Fantastičan komad modernističke literature

Asterios Polyp je, kako piše Douglas Wolk, “traktat o estetici, dizajnu i ontologiji, Künstlerroman srednje životne dobi, Roman Ideja s oba velika slova”. Radi se o djelu na kojemu je David Mazzucchelli radio punih deset godina, a tematski i strukturno – kroz epsku potragu za mjestom koje možemo zvati domom i uz očite aluzije na Odiseju – istražuje dihotomiju estetskog i funkcionalnog te njen odraz na suživot dvaju dijametralno suprotnih karaktera. To je možda najvidljivije na tabli podijeljenoj u tri kadra, a na kojoj, uz simultanu grafičku i tekstualnu naraciju, Asterios Polyp, teoretičar arhitekture i protagonist romana, objašnjava bit svog posla: “Postoje dva moguća pristupa dostupna arhitektu” (upućujući na ploču na kojoj je ispisano ‘linearno”‘ i ‘plastično’); ‘Umjetnički poduhvat može biti ili osoban… ili za publiku’ (upućujući na ploču na kojoj je ispisano ‘interno i eksterno’); ‘Umjetnost se može podijeliti u dvije kategorije…’ (upućujući na ploču na kojoj je ispisano ‘faktualno’ i ‘fikcionalno’)”. 

 

Unatoč tomu što mu je Asterios Polyp prvi “grafički roman”, Mazzucchelli je autor fascinantnog opusa, bez obzira govorimo li o radu na underground antologijama poput Zero Zero i Rubber Blankets ili o radovima nastalim u okviru mainstreama industrije stripa, poput Daredevila i Batmana. Mazzucchellijev zajednički rad s Frankom Millerom na albumu Batman: Year One – uz Arkham Asylum Granta Morrisona i Davea McKeanea i The Killing Joke Alana Moorea i Briana Bollanda – smatra se klasikom žanra. 

 

Nakladnička kuća Fibra u naredne tri godine tako planira objaviti čitav niz kvalitetnih strip naslova. Uz Asteriosa Polypa i spomenuti Batman: Year One, očekuju nas prijevodi 73304-23-4153-6-96-8 Thomasa Otta, D.R. & Quinch Alana Moorea i Alana Davisa, Millerova Daredevila, Habibi Craiga Thompsona i Persepolisa Marjane Satrapi. To je, dakako, tek dio najavljenih naslova, a kompletan popis možete potražiti ovdje. 

 

U proteklih nekoliko godina Fibra je objavila niz kanonskih djela strip-literature poput Mausa Arta Spiegelmana, Crne rupe Charlesa Burnsa, Ofucanog holivudskog filma Alexa Robinsona, Inkal Alejandra Jodorowskog i Moebiusa, ali i niz kvalitetnih djela domaćih i regionalnih autora poput, recimo, antologije recentne regionalne ženske strip produkcije Ženski strip na Balkanu. Radi se o, kako stoji na njihovoj službenoj stranici, izdavačkoj kući fokusiranoj na izdavanje “drugačijih, dosad neobjavljenih i široj javnosti manje poznatih stripova”, koja se umjesto na komercijalni, oslanja “prvenstveno na njihov autorski i umjetnički potencijal”.