Europske relacije

Časopis Relations, pokrenut 2003. godine, namijenjen je predstavljanju hrvatske književnosti na stranim jezicima, a najnoviji je broj na engleskom jeziku. Tema broja je Suvremena hrvatska književnost, pa su tako predstavljeni autori poput Ivice Đikića, Gorana Ferčeca, Miroslava Mićanovića, Ivice Prtenjače, Ivane Simić Bodrožić, Ivane Šojat-Kuči, Stele Jelinčić i drugih, odnosno nakladnici Istros Books, koji je izdao Marinka Koščeca, Roberta Perišića i Matka Sršena, domaći Fraktura i Sandorf te Autumn Hill Books za izdanja Zorana Ferića i Slobodana Novaka. Glavni je urednik časopisa Roman Simić Bodrožić, a zamjenica glavnog urednika Jadranka Pintarić.

Europski glasnik doista je internacionalan časopis obilježen duhom znatiželje i otvorenosti, intelektualno zahtjevan i ambiciozan. Uvod u novi broj časopisa čine eseji Pascala Brucknera Euro­pa se mo­ra ri­je­ši­ti bo­lesnog skep­ti­ciz­ma, Jean-François Revela Bit­na is­tov­jet­no­st cr­ve­no­ga i cr­no­ga fašiz­ma, Brane Senegačnika Tam­ne zvi­jez­de for­mal­ne de­mok­ra­ci­je, Giorgia Agambena Otvoreno: Čovjek i ži­vo­ti­nja, Georgesa Bataillea Pojam trošenja te Ni­ki­ce Mihaljevića Umi­ra­nje sta­ro­ga ga­lan­tnog Zag­re­ba. Časopis obrađuje poglavlja Razumijevanje jezika, Mreže komunikacije, Poezija i oko nje, Romi u Europi, Urmuzove bizarne stranice, Hispanoamerička novela te Bordura, a autori eseja istaknuti su domaći i međunarodni esejisti, pisci, publicisti, filozofi i povjesničari. Glavni je urednik Europskoga glasnika Dražen Katunarić, a zamjenik Žarko Paić.

Izvor: HDP