Patrijarhat iz smjera države

Piše: Martina Domladovac

Akademska inicijativa Forum 10 iz Srbije snimila je dokumentarni film Gledanje u kaldrmu koji govori o iskustvima žena pogođenih donošenjem zakona o zabrani nošenja zara i feredže 1951. godine. Film uključuje intervjue s nekoliko starijih građana koji se sjećaju vremena donošenja zakona u tadašnjoj Narodnoj Republici Srbiji, te njihova svjedočanstva o teškom životu u Sandžak regiji u poratnom razdoblju. Pristupom filmu autori nisu htjeli dati valstiti vrijednosni sud, već su željeli prikazati isključivo osobna iskustva suvremenika te dati glas i mogućnost izražavanja vlastitih osjećaja ženama koje su doživjele posljedice njegova donošenja. 

U obrazloženju zakona kojim je ženama zabranjeno pokrivanje lica stoji kako je donijet s “ciljem otklanjanja stoljetne oznake podčinjenosti i zaostalosti žene muslimanke, da se olakša ženi muslimanki puno korištenje prava izborenih u Narodno – oslobodilačkoj borbi i socijalističkoj izgradnji zemlje i da joj se osigura puna ravnopravnost i sudjelovanje u društvenom, kulturnom i privrednom životu”. Prije službenih državnih naloga, muslimanske članice AFŽ-a pripremale su temelje donošenja zakona javnim upriličavanjem skidanja feredže i otkrivanja vlastitih lica. Konstitutivne republike u otprilike su isto vrijeme usvojile zakone protiv nošenja feredže, Bosna u studenom 1950., a Srbija i Makedonija u siječnju 1951. godine. Kampanja protiv feredže bazirala se na tvrdnji da pokrivanje žena nema korijen u religiji već u običajima koji ju nadilaze, te da odbacivanjem tradicionalne oprave žena neće postati manje muslimanka.

Ipak, aktivistkinja Zibija Šarenkapić Dervišhalitović u filmu objašnjava kako je država izbjegla direktno se suočiti s duboko ukorijenjenim patrijarhalnim strukturama moći. Umjesto toga patrijarhat je došao iz drugog smjera – države. Žene koje su odbile pokoriti se zakonu bile su suočene s visokim kaznama. Mnoge su zbog traume i osjećaja srama odabrale ne izlaziti iz kuće. Naslov filma Gledanje u kaldrmu zapravo označava pogibanje glave u nelagodi kojoj su žene u tim trenucima bile izložene, izgubivši naprasno vrlo važan oslonac i velik dio svog identiteta.

Organizacija Forum 10 radi na promociji i unapređenju suvremene kulturne politike, nezavisne kulturne produkcije te kulture identiteta, mira, nenasilja i suočavanja s prošlošću, a između ostalog, teži razvoju društva koje prepoznaje i čuva bogatstvo multikulturalizma i multietničnosti. Projektom Gledanje u kaldrmu željeli su istražiti i sistematizirati arhivsko nasljeđe Bošnjačke nacionalne zajednice, a dokumentiranjem oralne povijesti nastoji se sačuvati i dio nacionalnog identiteta.