Kada Jergović zamagljuje fikciju i fakciju unutar književnih konvencija, onda je on pisac priča i romana. Kada tu strategiju aktivira u novinskom komentaru, onda je pisac trača i obmana.