Prof. dr. Yoshitaka Terada je profesor etnomuzikologije na Odsjeku za kulturalna istraživanja Nacionalnog etnološkog muzeja u Osaki, specijalist za glazbene kulture Indije, Filipina, Japana i azijskih zajednica u Sjevernoj Americi. Uz znanstvene studije o različitim aspektima tih kultura, uključujući i uredništvo niza zbornika radova (npr. Music and Society in South Asia: Perspectives from Japan, 2008), posebnu pozornost posvećuje audiovizualnoj dokumentaciji i produkciji etnografskih filmova. Njegovo predavanje u Institutu za etnologiju i folkloristiku vezano je uz taj sklop aktivnosti.

Na predavanju u Zagrebu će govoriti o ulozi audiovizualnih medija u očuvanju izvedbenih umjetnosti ugroženih različitim čimbenicima, od nezainteresiranosti mlađih generacija za tradicijske sadržaje do krupnih društvenih promjena. Osvrćući se na svoje filmske projekte o kambodžanskom lutkarskom kazalištu sjenki i filipinskoj glazbi gongova, propitat će korištenje i učinkovitost audiovizualnih medija u očuvanju nematerijalne baštine, razložiti ograničenja filmske produkcije usmjerene na zaključni proizvod, te se založiti za procesno usmjeren pristup gdje komentari i kritika postaju integralnim dijelom čitava procesa od istraživanja, preko snimanja, do montaže i postprodukcije. U inicijalnoj je fazi i njegov projekt audiovizualnog dokumentiranja tradicije tijesnih intervala Istre i Hrvatskog primorje, napose svirke na sopelama.