<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>U prolazu &#8211; Kulturpunkt</title>
	<atom:link href="https://kulturpunkt.hr/tag/u_prolazu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<description>nezavisna kultura / suvremena umjetnost / dru&#353;tvo</description>
	<lastBuildDate>Wed, 23 Nov 2011 15:37:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png</url>
	<title>U prolazu &#8211; Kulturpunkt</title>
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>U prolazu kao totalni prostor putovanja</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/intervju/u-prolazu-kao-totalni-prostor-putovanja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Nov 2011 15:37:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Intervju]]></category>
		<category><![CDATA[criticize this]]></category>
		<category><![CDATA[multimedija]]></category>
		<category><![CDATA[multimedijalni kulturni centar split]]></category>
		<category><![CDATA[nika radić]]></category>
		<category><![CDATA[serija fotografija]]></category>
		<category><![CDATA[U prolazu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=u-prolazu-kao-totalni-prostor-putovanja</guid>

					<description><![CDATA[U sklopu projekta <i>Criticize This!</i> donosimo osvrt o izložbi <i>U prolazu</i> Nike Radić, održanoj u Multimedijalnom kulturnom centru Split od 13. do 27. listopada.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Piše: Anita Kojundžić</p>
<p class="p1" style="text-align: justify;">Krajem listopada u <a href="http://www.mkcsplit.hr/" target="_blank" title="" onclick="" rel="noopener">Multimedijalnom kulturnom centru Split</a> održana je izložba <em>U prolazu</em>&nbsp;<strong>Nike Radić</strong>, kojoj je ovo, nakon 1996. godine, tek drugo gostovanje u Splitu, iako je riječ o uspješnoj multimedijalnoj umjetnici s preko 30 samostalnih izložbi u zemlji i inozemstvu. Autorica se već dulji niz godina bavi problematikom (ne)mogućnosti uspješne komunikacije, odnosom jezika i značenja kao i pitanjem recepcije umjetničkog djela.&nbsp;</p>
<p class="p1" style="text-align: justify;">Posljednja izložba spaja dva koncepta koja su nastala u različito vrijeme i za različite kontekste: video instalacije <em>U prolazu</em>, napravljene za prostor MKC-a i tematski povezane serije fotografija s jedne, te ciklus digitalnih printova <em>Životopis</em>&nbsp;iz 2009. s druge strane. Katalog izložbe je također važan za razumijevanje djela budući da je u njemu niz kratkih opisa situacija kojima je umjetnica svjedočila putujući sredstvima javnog prijevoza, a koje odražavaju njeno vjerovanje kako je danas komunikacija, kao sredstvo pronalaženja zajedničkog iskustva, znatno otežana.</p>
<p class="p1" style="text-align: justify;">Video instalaciju <em>U prolazu</em>&nbsp;čini šest projekcija koje zatvaraju prstenasti prostor s različito usmjerenim nizovima stolaca. Na ovaj način je prostor podijeljen na unutar i van, a ulaskom u instalaciju promatrač<strong>,</strong> uhvaćen u mrežu monotonih prizora putovanja bez jasnog odredišta<strong>,</strong> biva bombardiran slikama. Izborom kruga umjetnica dokida hijerarhijski strukturiran ili klasični linearni pogled promatrača. Štoviše, nudi se multiperspektivnost, koja određuje novu ulogu recipijenta, koji više nije &#8220;konzument&#8221; nego i &#8220;sudionik&#8221;. Istovremenim puštanjem svih kratkih filmova snimljenih iz različitih prijevoznih sredstava stvara se totalni, kontrolirani prostor &#8220;putovanja&#8221;. Crpeći i iz vlastitog iskustva života i djelovanja u tri grada (Zagreb, Beč i Berlin), umjetnica uspješno dočarava identitet suvremenog čovjeka koji u globaliziranom društvu sve više vremena provodi &#8220;na putu&#8221;, susreće nepoznata lica i skraćuje vrijeme diskretnim voajerizmom.&nbsp;</p>
<p class="p1" style="text-align: justify;">Upravo rezultat diskretnog voajerizma Nike Radić su serije fotografija koje se nalaze izvan kruga, a prikazuju kriomice snimljene odraze ljudi u prozorima podzemne željeznice. Umjetnica čak ni pod izgovorom umjetničkog čina ne fotografira suputnike direktno. Na taj način briše granicu između sebe kao umjetnice i sebe kao putnika / voajera, odnosno granice između sfere umjetnosti i sfere života.</p>
<p class="p1" style="text-align: justify;">Kao kontrapunkt prvom dijelu, gdje se bavi slučajnim, trenutnim i anonimnim, izloženi su i printovi intimnih prostora / stanova u kojima je tijekom života živjela. Ipak, umjetnica se čini jednako distanciranom kao i kada snima slučajne prolaznike: prikazani su tlocrti stanova, na obiteljskim fotografijama su nediskretno izbrisani ljudi i zamijenjeni plohama kompjuterski dodane boje, a prizori ne otkrivaju mnogo intimnih detalja. Ipak, tlocrti su po sjećanju nacrtani njenom rukom i prekriveni tehničkim tlocrtima druge osobe (njene majke arhitektice) te pokazuju različitost i selektivnost, pa i krhkost individualne memorije. Kao prostori stanica, u interpretaciji umjetnice i privatni stambeni prostori su jednako efemerni i prolazni.</p>
<p class="p1" style="text-align: justify;">Iako je riječ o dva koncepta koji mogu funkcionirati kao dva komplementa, njihovo postavljanje u isti prostor čini se nategnutom intervencijom koja razvodnjava naboj video instalacije kao dinamičnog mjesta simultanog događanja. Svakako najuspješniji aspekt izložbe je autoričino ukidanje mitske figure umjetnika-tvorca i ideje kako bi područje umjetnosti čvrstim granicama trebalo biti odijeljeno od stvarnosti. Osobito svojim video radovima, nalik amaterskim snimkama, umjetnica prebacuje težište s formalnog aspekta djela na njegovu recepciju, koja je suštinski predmet njenog interesa.</p>
<h5>
<div style="text-align: right;">
<h4><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(105, 105, 105);"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Tekst je nastao u sklopu projekta <a href="http://www.criticizethis.org/"><span class="s1"><em>Criticize This!</em></span></a> kojeg organiziraju Kulturtreger i Kurziv iz Hrvatske, SeeCult i Beton iz Srbije te&nbsp;Plima iz Crne Gore. Projekt se provodi u sklopu programa &#8216;Kultura 2007-2013&#8217; Europske Komisije.&nbsp;<br /></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(105, 105, 105); font-weight: normal; ">Ova publikacija se financira uz podršku sredstava Europske komisije.&nbsp;<br /></span><em style="font-weight: normal; color: rgb(105, 105, 105);">Sadržaj ove publikacije isključiva je odgovornost organizatora projekta Criticize This! i ni na koji način se ne može smatrati da odražava gledišta Europske Unije.</em></p>
<h4><img decoding="async" src="/UserFiles/Image3/eu_logo.jpg" alt="eu_logo" title="eu_logo" align="" height="54" width="128" style="color: rgb(105, 105, 105); font-weight: normal; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(105, 105, 105); font-weight: normal; ">&nbsp;</span></h4>
</h4>
</div>
</h5>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>U prolazu</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/najava/izlozba/u-prolazu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[nikolina]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Oct 2011 13:31:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Multimedijalni kulturni centar]]></category>
		<category><![CDATA[nika radić]]></category>
		<category><![CDATA[Split]]></category>
		<category><![CDATA[U prolazu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=u-prolazu</guid>

					<description><![CDATA[Izložba Nike Radić sastoji se od tri dijela i kombinacija je video projekcija i fotografija.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div align="justify">
<p>U prizemlju se nalazi višekanalna video instalacija <em>U prolazu</em> napravljena upravo za prostor <strong>MKC</strong>-a, koja se bavi temom putovanja kao izvjesnim međustanjem života, te nekoliko serije fotografija koje su tematski vezane za instalaciju i na kojima se vide ljudi snimljeni u odrazu prozora vlakova. Na katu galerije nalazi se serija digitalnih printova <em>Životopis</em> u kojoj se autorica bavi prostorima u kojima je tijekom života stanovala.<br />
    <br />&nbsp;<br />
    <br />Instalacija <em>U prolazu</em> u glavnom prostoru galerije sastoji se od više video projekcija na kojima se vide prizori snimljeni kroz prozore prijevoznih sredstava u kojima se autorica redovito vozila. Mogu se vidjeti slike iz podzemnih željeznica, aviona, tramvaja i autobusa. Posjetioci mogu, kao u čekaonicama na kolodvorima, sjediti na klupama u instalaciji i &#8220;gledati kroz prozor&#8221;, slušati zvukove najava sljedećih stanica te možda, kao na pravom putovanju, kriomice promatrati jedni druge.</p>
<p>Serije fotografija <em>U prolazu</em> koje se također nalaze u prizemlju MKC-a prikazuju upravo tako, kriomice, ljude snimljene kao odraz u prozorima podzemne željeznice. Ljudi se obično za vrijeme vožnje promatraju, ali to rijetko rade direktno jer se to smatra nepristojnim, čak agresivnim, pa odraz u staklu pruža mogućnost diskretnijeg gledanja. No slika u odrazu se pretapa s onim što se vidi kroz staklo pa su serije tih fotografija prizori grada isto toliko kao i portreti suputnika.</p>
<p><em>Životopis</em> na katu galerije je serija radova u kojoj se <strong>Nika Radić</strong> 2009, za razliku od putovanja, bavila time gdje se osjeća kao kod kuće. Po sjećanju je prostoručno nacrtala tlocrte stanova u kojima je živjela i zamolila je svoju majku, arhitekticu, da također po sjećanju, tehnički napravi iste tlocrte. Po dva, često različita, crteža su preklopljena i izložena sa svim razlikama u sjećanjima. Uz tlocrte se nalaze obiteljske fotografije snimljene u tim istim prostorima s kojih su međutim svi ljudi grubo uklonjeni tako da ih se kao sjene nazire, ali se na fotografijama zapravo vide prazni prostori.
  </p>
<p>
    <br />&nbsp;
  </p>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
