<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Thomas Hirschhorn &#8211; Kulturpunkt</title>
	<atom:link href="https://kulturpunkt.hr/tag/thomas_hirschhorn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<description>nezavisna kultura / suvremena umjetnost / dru&#353;tvo</description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 Feb 2025 17:23:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png</url>
	<title>Thomas Hirschhorn &#8211; Kulturpunkt</title>
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Izložba koja mijenja odnose moći – ili ih samo reflektira?</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/tema/izlozba-koja-mijenja-odnose-ili-ih-samo-reflektira/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Renata Šparada]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Nov 2024 09:32:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tema]]></category>
		<category><![CDATA[aem 2024]]></category>
		<category><![CDATA[arnold bode]]></category>
		<category><![CDATA[charles esche]]></category>
		<category><![CDATA[dan perjovschi]]></category>
		<category><![CDATA[documenta]]></category>
		<category><![CDATA[joseph beuys]]></category>
		<category><![CDATA[lumbung]]></category>
		<category><![CDATA[okuwi enwezor]]></category>
		<category><![CDATA[richard bell]]></category>
		<category><![CDATA[ruangrupa]]></category>
		<category><![CDATA[rudi fuchs]]></category>
		<category><![CDATA[school of common knowledge]]></category>
		<category><![CDATA[taring padi]]></category>
		<category><![CDATA[Thomas Hirschhorn]]></category>
		<category><![CDATA[whw]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkt.hr/?p=68996</guid>

					<description><![CDATA[Zagrebačko predavanje Charlesa Eschea otvorilo je pitanje o ulozi Documente: odražava li ona samo trenutne društvene i umjetničke tendencije ili ima moć aktivno potaknuti promjene?]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>U zgusnutom nizu kulturno-umjetničkih događaja koji su obilježili kraj listopada, zagrebačka publika imala je priliku poslušati <a href="https://www.youtube.com/watch?v=DA0HSEt7lEg" data-type="link" data-id="https://www.youtube.com/watch?v=DA0HSEt7lEg">predavanje</a> kustosa i profesora <strong>Charlesa Eschea</strong>, održano 30. listopada u klubu Mama. Esche često surađuje s lokalnom i regionalnom kulturnom scenom – sa <strong>Zdenkom Badovinac</strong> je pokrenuo obrazovni program <em>School of Common Knowledge</em>, a ovo su predavanje organizirale kustosice <a href="https://www.whw.hr">WHW</a>-a. Dugi niz godina Esche je vodio Van Abbemuseum u Eindhovenu, muzej koji <strong>Claire Bishop</strong> ističe kao jedan od rijetkih koji pruža uvjerljivu alternativu u razumijevanju suvremene muzeologije. Tema njegovog zagrebačkog predavanja bila je <em>Documenta</em>, izložba suvremene umjetnosti osnovana 1955., koja se od 1972. godine održava svakih pet godina. Esche je rekao kako nam <em>Documenta</em> kao fenomen može puno toga reći o vremenu u kojem živimo, ističući kako često definira umjetničku praksu za naredno razdoblje.&nbsp;</p>



<p>Sam početak <em>Documente</em> okarakterizirao je kao propagandistički projekt Zapada usmjeren prema Istoku. Izložba je smještena u Kasselu, gradu potpuno uništenom tijekom Drugog svjetskoj rata, čiju obnovu u urbanističkom stilu 1950-ih Esche vidi kao nametanje američkih kulturnih vrijednosti. U najranijim izdanjima, od 1955. do 1964., glavna ideja izložbe bila je denacifikacija. Umjetnički jezik tih prvih <em>Documenti</em> zamjenjuje herojski realizam – povezan s nacionalsocijalizmom – apstraktnim modernističkim izrazom te umjetnošću koja se nije mogla vidjeti za vrijeme nacističke vladavine. Esche također primjećuje da se u vizualnom jeziku ili dizajnu (za razliku od umjetničkog jezika) može vidjeti paralela između nacionalsocijalizma i ranih inačica <em>Documente</em>. U izdanju iz 1968. kada <strong>Arnold Bode</strong>, inicijator <em>Documente</em>, dovodi 26 kustosa s nešto demokratskijim principima odlučivanja, veliki je dio izložbe posvećen američkoj umjetnosti, što Esche povezuje s s kulturnim ciljevima SAD-a u kontekstu hladnog rata.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="2000" height="1500" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2024/11/charles-mama.jpeg" alt="" class="wp-image-69024"/><figcaption class="wp-element-caption">Predavanje Charlesa Eschea <em>Documenta – toplomjer ili katalizator?</em> FOTO: WHW</figcaption></figure>



<p>Kao prvu prekretnicu Esche izdvaja <em>Documentu 5</em> iz 1972., što je nagoviješteno samim vizualnim identitetom izložbe: raspršena skupina mrava koja formira brojku pet, prema Escheovu tumačenju simbolizira preokret u fokusu izložbe na tijelo i pokret. Pod umjetničkim vodstvom <strong>Haralda Szeemanna</strong> (za kojeg Esche napominje da je donekle osmislio poziciju autora-kustosa) izložba se usmjerava na ideje tijela i performansa, za razliku od prijašnjih izdanja koja su se bavila umjetničkim objektima poput skulpture ili slike. Kao novinu Esche ističe i uključivanje <em>happeninga</em> i instalacija, popularne kulture, te umjetnika poput <strong>Josepha Beuysa</strong> s radovima o direktnoj demokraciji i participaciji. Prema Escheu, unutar umjetničke sfere dogodio se preokret od apstrakcije prema ispitivanju realizma i stvarnosti. Na ideološkoj razini, Esche je istaknuo pokušaj otvaranja prema Sovjetskom Savezu i NR Kini (koji su oboje službeno odbili sudjelovati), što je ocijenio kao nagovještaj kasnijeg razvoja diplomatskih odnosa između američkog predsjednika <strong>Ronalda Reagana</strong> i sovjetskog glavnog tajnika <strong>Mihaila Gorbačova</strong> te, u konačnici, kraja hladnog rata.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1270" height="975" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2024/11/Snimka-zaslona-2024-11-06-130656.jpg" alt="" class="wp-image-69018"/><figcaption class="wp-element-caption">Joseph Beuys, kadar iz <em>Documenta 5</em> (1972). Izvor: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=bklV1SugNoY" data-type="link" data-id="https://www.youtube.com/watch?v=bklV1SugNoY">YouTube</a></figcaption></figure>



<p>Godine 1982. umjetničku palicu preuzima <strong>Rudi Fuchs</strong>, koji se ponovno vraća konzervatizmu i apstrakciji. Esche se posebno osvrnuo na Fuchsov tekst u kojem opisuje kako je, u potrazi za umjetničkim radovima za izložbu, najzapadnija točka do koje je putovao bio New York, najsjevernija Stockholm, najjužnija Napulj, a najistočnija Beč. Taj pravokutnik na karti predstavljao je jedini prostor unutar kojeg je bilo moguće biti umjetnikom, a <em>Documenta</em> se, tumači Esche, izvan tog uskog područja počinje otvarati tek oko 2002.</p>



<p>Upravo zbog njenog globalnog dometa i raznolikosti ljudi koji su je kurirali, Esche izdvaja <em>Documentu 11 </em>iz 2002. pod vodstvom nigerijskog kustosa <strong>Okwuija Enwezora</strong>. Ipak, smatra je zakašnjelim odgovorom umjetničkog svijeta na ekonomsku globalizaciju. Izložba se prvenstveno bavila postkolonijalizmom, naslanjajući se na intelektualce i intelektualke obrazovane u Americi, zbog čega Esche diskurs ocjenjuje dominantno američkim i britanskim. U dizajnu primjećuje određenu otriježnjenost; kao da je umjetnost iz drugih krajeva prevedena u jezik galerijske &#8220;bijele kocke&#8221;. Takvu monokromiju povezuje sa zapadnim trendovima konceptualne i minimalne umjetnosti, te cijelu prezentacijsku formu ocjenjuje prilično konformističkom. Izdvojio je rad <strong>Thomasa Hirschhorna</strong>, <em>Bataille Monument</em>, koji prvi put nakon Beuysa predstavlja zaista participativan rad koji se bavi marginaliziranom zajednicom unutar grada Kassela. Naglašava kako su, osim Hirschhorna, ostale forme uglavnom reprezentirale narative koji se odvijaju negdje drugdje. Izložba je tako obilovala video radovima koje je bilo nemoguće u cijelosti pogledati za vrijeme njezinog trajanja, što Esche vidi kao uvođenje drugačijeg tipa gledanja – više pregleda koji prati osjećaj preplavljenosti i određena pasivnost, nego uranjanja tipičnog za modernističku umjetnost.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img decoding="async" width="2560" height="1707" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2024/11/52256903731_42c6eb9ef8_o-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-69008" style="aspect-ratio:1.4997070884592854;width:840px;height:auto"/><figcaption class="wp-element-caption">Rad&nbsp;Dana Perjovschij<strong>a</strong>&nbsp;na pročelju zgrade Fridericianum, Documenta 2022. FOTO: Thomas Molck / Flickr</figcaption></figure>



<p><em>Documentu 15</em> iz 2022. Esche izdvaja kao treću prekretnicu. Izložbu po prvi put kurira grupa kustosa i kustosica koji nisu obrazovani na Zapadu, nego su se većinom samostalno educirali u Indoneziji – kolektiv <strong>ruangrupa</strong>. Od ostalih izdanja izdvaja ih ideja <em>lumbunga</em> koja, kao što objašnjava Esche, nije kustoski koncept, nego infrastrukturna promjena u načinu korištenja sredstava za izložbu. Ovaj pristup temelji se na zajedničkom dobru i podrazumijeva prava i dužnosti pojedinaca u zajednici, kao i ideje razmjene među jednakima. Esche napominje da se takav sistem sudarao s administracijom <em>Documente</em>; bilo je više rasprava među samim umjetnicima, nego između umjetnika i administracije. Dodao je kako su umjetnici bili usmjereni prema unutarnjoj zajednici – zajednici umjetnika koji sudjeluju na izložbi – a ne prema europskoj javnosti. Neformalnost organizacije očitovala se i u vizualnom izgledu izložbe, kao i u razigranom radu <strong>Dana Perjovschija</strong> na pročelju muzejske zgrade Fridericianum. Rad <strong>Richarda Bella</strong> nasuprot te zgrade, koji je predstavljao repliku aboridžinske ambasade, inspirirao je Eschea na tumačenje ruangrupe kao ambasadora takve <em>lumbung</em> zajednice. Primjećuje da Nijemci, s druge strane, nisu vidjeli ruangrupu kao ambasadore, nego više kao gastarbajtere, koji određeno kratko vrijeme za honorar rade što im je rečeno.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="2560" height="1707" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2024/11/52259389696_b1d70c765e_o-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-69006"/><figcaption class="wp-element-caption">Richard Bell, <em>Tent Embassy</em>, Documenta 2022. FOTO: Thomas Molck / Flickr</figcaption></figure>



<p>Osvrnuo se i na <a href="https://www.dw.com/hr/documenta-15-u-sjeni-antisemitizma/a-62210083">skandal</a> vezan uz antisemitizam i način na koji je javnost reagirala. Takvu medijsku eksponiranost objasnio je, među ostalim, činjenicom da se radilo o indonezijskom kolektivu, a ne o nekom bijelcu iz Europe, te ju je interpretirao kao projekciju njemačke povijesne krivnje. Kad je riječ o prizoru na transparentu grupe <strong>Taring Padi</strong>, koji je bio jedan od temelja za optužbe za antisemitizam, istaknuo je da je to bio samo mali izrezani dio na zaista masivnom prikazu koju su mediji izdvojili i oko njega kreirali određeni narativ, dodavši da bi se zasigurno i u svim prijašnjim verzijama <em>Documente</em> mogli naći problematični prizori.&nbsp;</p>



<p>Međutim, neki kritičari i dio njemačke javnosti reagirali su drugačije od Eschea – primjerice <strong>Jörg Heiser</strong> <a href="https://www.e-flux.com/criticism/477463/contested-histories-on-documenta-15">naglašava</a> da se antisemitske karikature kao &#8220;detalji&#8221; ne mogu ignorirati, dovodeći u pitanje kustoske odabire i nedostatak adekvatnog objašnjenja predstavljenih radova – osobito onih koji uključuju tipične propagandne materijale. Pojavile su se i rasprave vezane uz zaštitu umjetničke slobode izražavanja, koje <a href="https://www.researchgate.net/publication/380748945_Silencing_Dissent_On_Barriers_to_Freedom_of_Artistic_Expression">se protive</a> cenzuri umjetnosti i prema kojima umjetnici ne mogu pravno odgovarati zbog svog umjetničkog rada, ali svakako mogu biti kritizirani i izgubiti potporu javnosti. Zbog nedostatka odgovornosti organizatora, kao i izostanka inkluzivne rasprave i medijacije, umjetnica <strong>Hito Steyerl </strong>povukla je svoje radove s <em>Documente</em>, te napisala <a href="https://tripleampersand.org/context-everything-except-comes-germany/">tekst</a> u kojem se zalaže za kontekstualizaciju kritike kolonijalizma unutar specifičnog njemačkog okvira.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="2560" height="1707" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2024/11/52261747144_46369a7eda_o-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-69015"/><figcaption class="wp-element-caption">Taring Padi, dio postava, Documenta 2022. FOTO: Thomas Molck / Flickr</figcaption></figure>



<p>Nasuprot takvom mišljenju, Esche se, iz pozicije osobe koja je sudjelovala u odabiru umjetničkog vodstva <em>Documente 15</em>, jasno zalaže za njezine umjetnike i program. Crtež Dana Perjovschija koji prikazuje bogatu zemlju kako govori, a siromašnu kako sluša, kao i onaj s natpisom &#8220;tužni smo, umorni i ljuti / nismo savršeni / umjetnik <em>lumbung</em> zajednice&#8221;, poslužili su kao ilustracija njegovih stavova. Smatra da je ova izložba anticipirala situaciju zatiranja kritike izraelske vlade, te, u skladu sa svojom <a href="https://www.academia.edu/30154835/The_Demodernising_Possibility_a_lecture_">kritikom modernizma</a> i dekolonijalističkim stajalištima koja naglašavaju pluralizam, lokalne perspektive i kolektivne prakse, vidi ovo izdanje <em>Documente</em> kao prvu izložbu 21. stoljeća koja mijenja trenutne odnose u svijetu umjetnosti i šire.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Charles Esche · Documenta — thermometer or catalyst?" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/DA0HSEt7lEg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<div style="height:10px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-link-color wp-elements-948d5ad31820a09f677212cb40f8e480" style="font-size:16px">Ovaj članak objavljen je u sklopu projekta <em>Kulturne trase društvenosti</em> koji je sufinanciran sredstvima Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija.<br></p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ključni dio demokracije i pluralističkog društva</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/vijesti/teorija/kljucni-dio-demokracije-i-pluralistickog-drustva/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Martina Domladovac]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Mar 2016 14:26:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Teorija]]></category>
		<category><![CDATA[alenka zupančič]]></category>
		<category><![CDATA[Artur Żmijewski]]></category>
		<category><![CDATA[neuer berliner kunstverein]]></category>
		<category><![CDATA[što je kritika?]]></category>
		<category><![CDATA[Thomas Hirschhorn]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=kljucni-dio-demokracije-i-pluralistickog-drustva</guid>

					<description><![CDATA[<p>U Zürichu se održava simpozij <em>Što je kritika?</em> kojim se žele interdisciplinarno istražiti mogućnosti kritičkih praksi.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Piše: Martina Domladovac</p>
<p>Kritika je smatrana ključnim dijelom demokracije i pluralističkog društva. No koliko je važna kulturna tehnika kritike danas? Da li kritika još uvijek predstavlja temelj europskog građanskog društva? Pitanja su to o kojima su raspravljali filozofi, znanstvenici, umjetnici i teoretičari u sklopu berlinskog seminara <em><a href="https://kulturstiftung.allianz.de/en/projects/visual_arts/what_is_critique/was_ist_kritik_.index.html" target="_blank" rel="noopener">Što je kritika?</a>&nbsp;</em><span style="line-height: 20.8px;">(</span><em style="line-height: 20.8px;">Was ist Kritik?</em><span style="line-height: 20.8px;">)</span><span style="line-height: 20.8px;">. S</span><span style="line-height: 20.8px;">erija događanja kojima se propituje stanje i uloga kritike u društvu počela je u siječnju predavanjem</span><strong style="line-height: 20.8px;">&nbsp;Jean-Luca Nancyja</strong><span style="line-height: 20.8px;">&nbsp;</span><em style="line-height: 20.8px;">Naše doba više nije stvarno doba kritike</em><span style="line-height: 20.8px;">&nbsp;(</span><em style="line-height: 20.8px;">Unser Zeitalter ist nicht mehr das eigentliche Zeitalter der Kritik</em><span style="line-height: 20.8px;">), a nakon već održanog drugog dijela u Berlinu, 1. i 2. travnja&nbsp;</span><em style="line-height: 20.8px;">Što je kritika?</em><span style="line-height: 20.8px;">&nbsp;nastavlja se i na Umjetničkom sveučilištu u Zürichu.</span></p>
<p><span style="line-height: 20.8px;">Ovim se simpozijem želi raspraviti veza kritike i afirmativnosti iz različitih perspektiva, te se teži raspravi novih teorija i otkrića u interdisciplinarnosti i pitanjima &#8220;kritike&#8221; kao preduvjeta društvenog poretka.</span></p>
<p>Problematici se ne pristupa iz perspektive svakodnevne politike, nego ideje kritike kao centralne funkcije građanskog društva, a kritika kulture centar je rasprava i predavanja. Poseban fokus stavljen je na nestajanje kritike kao takve, no važnu ulogu u debati zauzimaju i područja umjetnosti i filozofije, kao i književnost i glazba. Unatoč tome simpozij je osmišljen kao otvoreni prostor razmjene mišljenja, što također uključuje filozofske debate šire od isključivo akademskih krugova. Na simpoziju u Berlinu sudjelovali su direktor Neuer Berliner Kunstvereina, <strong>Marius Babias</strong>, filozof <strong>Marcus Steinweg</strong>, slovenska filozofkinja <strong>Alenka Zupančić</strong>, umjetnik <strong>Thomas Hirschhorn</strong> i sociologinja <strong>Eva Illouz</strong>.</p>
<p>&#8220;Dotičući se naslijeđa Prosvjetiteljstva, koje uvijek treba biti obnovljeno i kritički analizirano, pitanje &#8220;što je kritika&#8221; raspravlja se u odnosu na njegovu centralnu ulogu u građanskom društvu. Kritični stav prema svim tezama i realnostima može nas staviti u poziciju njihovih refleksija, umjesto vjerovanja da su jednostavno točne. Istovremeno moramo prihvatiti da i najradikalnija kritička pozicija uključuje pozitivistički stav i stoga pretpostavlja i implicira afirmativnost kao granicu njenog kritičkog pristupa&#8221;, stoji u <a href="http://www.artandeducation.net/announcement/what-is-critique-symposium/" target="_blank" rel="noopener">najavi</a> događaja.</p>
<p>Simpozij u Zürichu fokusirat će se na umjetničke prakse, a na njemu će sudjelovati umjetnik <strong>Artur Żmijewski</strong> u razgovoru s filozofom <strong>Geraldom Raunigom</strong>, umjetnica <strong>Ursula Biemann</strong> u razgovoru s povjesničarkom umjetnosti <strong>Emily Elizom Scott</strong>, te <strong>Zheng Mahler</strong> iz umjetničkog klektiva Hong Konga u razgovoru s <strong>Rogerom Buergelom</strong>, kustosom Johann Jacobs muzeja u Zurichu. Tri umjetnika koja rade u različitim socijalnim, institucionalnim i medijskim poljima, predstavit će svoj trenutan rad, i u razgovoru s odabranim sugovornicima istražiti mogućnosti kritičkih praksi, formi lociranja nečije umjetnosti te reakcije kritike i afirmativnosti.</p>
<p>Projekt provode Neuer Berliner Kunstverein i Institut za istraživanje suvremene umjetnosti Umjetničkog sveučilišta u Zürichu.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
