<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>studijsko putovanje &#8211; Kulturpunkt</title>
	<atom:link href="https://kulturpunkt.hr/tag/studijsko_putovanje/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<description>nezavisna kultura / suvremena umjetnost / dru&#353;tvo</description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Mar 2026 12:35:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png</url>
	<title>studijsko putovanje &#8211; Kulturpunkt</title>
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Putem mirotvoraca</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/natjecaj/poziv-na-sudjelovanje/putem-mirotvoraca/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Gurdulić]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2026 12:35:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Josip Reihl-Kir]]></category>
		<category><![CDATA[Mirotvorac]]></category>
		<category><![CDATA[omladinski centar CK13]]></category>
		<category><![CDATA[snv]]></category>
		<category><![CDATA[studijsko putovanje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkt.hr/?post_type=kp_22_competition&#038;p=82369</guid>

					<description><![CDATA[SNV i Omladinski centar CK13 organiziraju studijsko putovanje u Osijek s ciljem upoznavanja mladih s naslijeđem Josipa Reihla-Kira i rata 1990-ih u Hrvatskoj.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Omladinski centar <a href="https://ck13.space/">CK13</a> (Novi Sad, Srbija) i <a href="https://snv.hr/">Srpsko narodno vijeće</a> (Zagreb, Hrvatska) organiziraju studijsko putovanje <em>Putem mirotvoraca</em>, koje će se održati od 20. do 23. marta  u Osijeku.</p>



<p>Poziv je otvoren za mlade uzrasta 18-30 godina iz Srbije i Hrvatske koje zanima izgradnja mira i kreiranje mirovnih politika. Cilj ovog studijskog putovanja je upoznavanje sa životom, društvenim i političkim naporima mirotvoraca koji su devedesetih godina 20. stoljeća svojim nastojanjima upućivali zajednice na saradnju i suživot nasuprot rata. Posebno se ističe primer <strong>Josipa Reihl-Kira</strong>, načelnika policije u Osijeku, koji je na početku rata u Hrvatskoj aktivno radio na sprečavanju sukoba i širenja nasilja kroz neposredan dijalog sa stanovništvom sa obje strane etničkih podjela.</p>



<p>Program studijskog putovanja uključuje:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Posjetu mjestima djelovanja, mjestu stradanja Josipa Reihl-Kira  i razgovor sa svjedocima vremena</li>



<li>Razgovor sa novinarima, predstavnicima udruženja i aktivistima koji su radili ili trenutno rade na pomirenju i zbližavanju zajednica</li>



<li>Gledanje filma <em>Mirotvorac</em></li>



<li>Dijalog i refleksije među učesnicima</li>
</ul>



<p>Troškove puta, smještaja i ishrane pokrivaju organizatori. Za sudjelovanje se prijavite popunjavanjem formulara dostupnog putem ovog <a href="https://forms.gle/h5eXEjQuT53VVfph6">linka</a>. Broj mjesta je ograničen, a o prijemu sudionika_ca odlučuje se na osnovu obrazloženja prijave. </p>



<p>Prijave su otvorene do nedjelje,<strong> 15. marta </strong>u ponoć.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>You won&#8217;t make a (nation) state with us</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/projekti/world_of_art/hr/you-won-t-make-nation-state-us/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jun 2011 12:47:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hr]]></category>
		<category><![CDATA[Beč]]></category>
		<category><![CDATA[kunstraum niederoesterreich]]></category>
		<category><![CDATA[martin kirš]]></category>
		<category><![CDATA[studijsko putovanje]]></category>
		<category><![CDATA[world of art]]></category>
		<category><![CDATA[you won't make a nation state with us]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=you-won-t-make-nation-state-us</guid>

					<description><![CDATA[<p>U sklopu studijskog putovanja u Beč, posjetili smo izložbu pod naslovom <em>You won't make a (nation) state with us</em> posvećenu pitanju imigracije.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Piše: Martin Kirš</p>
<p align="justify">Galerija <em>Kunstraum Niederösterreich</em> službeni je izložbeni prostor austrijske pokrajine Donje Austrije (glavni grad: St Poelten) s povoljnom lokacijom u užem centru Beča na adresi Herrengasse 13. Galerija je otvorena 2005. godine u prizemlju <em>Palaisa Niederösterreicha</em>, zgrade koja je nekoć bila filijala političkih reprezentanata pokrajine Donje Austrije. Pod vodstvom <strong>Christiane Krejs</strong>, galerija <em>Kunstraum Niederösterreich</em> pruža mladim umjetnicima mogućnost izlaganja njihovih radova bez komercijalnih ili sponzorskih pritisaka i interferencija na umjetničku autonomiju. Fokusirajući se primarno na tematske grupne izložbe vezane uz inovativne tendencije u suvremenoj umjetnosti, vodstvo galerije nastoji kombinirati izložbene radove s projektima iz polja arhitekture, dizajna, književnosti, filma i mode. Raznoliki popratni sadržaji poput panel-diskusija, simpozija, predavanja i filmskih projekcija te suradnja s inozemnim galerijama i kustosima iz Kine, Rumunjske, Češke i Nizozemske, daju galerijskom programu multidisciplinarnu notu i internacionalnu pluriperspektivnost.</p>
<div align="justify">&nbsp;</div>
<p align="justify">Izložba naziva <em>You won&#8217;t make a (nation) state with us</em>, održana od 1. listopada do 11. prosinca prošle godine, kustoskog dua <strong>Ursule Marie Probst</strong> i <strong>Waltera Seidla</strong> bavi se temom migracije i pravima imigranata u Austriji. Kao polazišnu točku kustosi su izabrali rad Anne Jermolaewe, austrijske umjetnice rodom iz St.Petersburga koja je 1989. godine emigrirala u Beč zbog političkog progona iz rodnog grada povodom osnivanja opozicijske stranke u tadašnjem SSSR-u. Uslijed vlastitih refleksija o imigraciji i svim pripadnim problemima i neugodnostima useljavanja u drugu državu, Anna je zajedno sa svojim studenticama osmislila projekt koji bi temi migracije pristupio s kritičko-intelektualnog i emotivno-osobnog rakursa. Mjesto radnje bio je austrijski gradić Traiskirchen, udaljen dvadesetak kilometara od Beča, u kojem se nalazi kamp za izbjeglice, ilegalne imigrante i azilante. Kroz razgovore sa stanovnicima skloništa, umjetnice su željele ispitati društvene, ekonomske i političke uvjete života te ih postaviti u odnos naspram većinske populacije Austrije. Nadovezavši se na taj projekt, kustosi su željeli problematizirati status imigranata u austrijskom društvu, političko-pravne restrikcije koje ih sputavaju, mehanizme društvenog isključivanja te aktualno pitanje multikulturalizma u zapadnoeuropskim demokracijama i tolerancije prema sugrađanima različite narodnosti, vjere i rase. Većina umjetnika čiji radovi su izloženi i sami su imigranti te su njihovi vlastiti doživljaji u velikoj mjeri utjecali na autentičnost radova.</p>
<div align="justify">&nbsp;</div>
<p align="justify">Koncepti multi-, inter- i transkulturalizma bili su i ostaju udomaćenom terminologijom teoretiziranja kulture, no njihova je praktična povijesno-društvena provedba umnogome ostala zakinuta, bilo zbog političkih i ideoloških zaslijepljenosti ili marginalizacije svake dobre volje za provođenjem tih koncepata. Kustosi smatraju da realpolitičke programske konzekvence ne daju previše mogućnosti za emancipaciju manjina, već se modusi jedne takve emancipacije i društvenog angažmana moraju tražiti u samoorganizaciji koja skreće s puta realpolitičkog kompromisa i utopistički zathjeva pravedniju politiku, bez rasne i etničke segregacije. Kao što i naslov izložbe emfatično proklamira, nacija-država takvu možebitnu &#8220;politiku&#8221; nije u stanju ostvariti, stoga autori slogana, <strong>Petja Dimitrova</strong> i <strong>Can Gülcü</strong>, kritiziraju njezinu rasnu i etničku partikularizaciju. Labavi multikulturalizam više nije od pomoći, deklarativno priznavanje kulturnih razlika nije rezultiralo punopravnom integracijom i poboljšenjem dijaloga s etničkim manjinama, zato kustosi žele istaknuti da &#8220;u većini slučajeva život migranata nije nužno i kontrahegemonijska mogućnost propitivanja produkcije znanja.&#8221; Kako omogućiti azilantima i izbjeglicama da se njihovi zahtjevi za temeljnim ljudskim pravima čuju? Na koji način artikulirati škakljiva pitanja međukulturalnih interakcija onkraj političkih parola i izlizanih predizbornih floskula? To su neka od pitanja koja kustosi i umjetnici postavljaju, ostajući pritom u domeni umjetničke prakse i mogućnosti participacije unutar nje.</p>
<div align="justify">&nbsp;</div>
<p align="justify">Video uradak <strong>Marine Gržinić</strong> i <strong>Aine Šmid</strong> <em>Naked Freedom</em> prezentira mogućnosti promišljanja zajednice i društveno-političkog angažmana unutar njih. Montirane su tri različite lokacije na kojima se na različite performativne, aktivističke i konceptualne načine problematizira kontrakapitalistička akcija. U Ljubljani jedna glumica i sedmero mladih aktivista, pjesnika i glazbenika diskutiraju o utjecaju umjetnosti na politiku, kapitalizam, kolonijalizam i obrazovanje. U Beogradu umjetnik i performer <strong>Siniša Ilić</strong> dekonstruira nasilje povezujući odvojene dijelove kulture i umjetnosti. Na američkom sveučilištu Duke, autorica projekta Marina Gržinić i ganski teoretičar <strong>Kwame Nimako</strong> raspravljaju o Europskoj uniji i globalizmu.</p>
<div align="justify">&nbsp;</div>
<p align="justify">Rad Can Gülcüa, <em>Handapparat Migration</em> sastoji se od zbirke tekstova, medijskih reportaža, studija te dokumenata koji s jedne strane svjedoče o povijesti migranata, rasizmu i diskriminaciji nad njima, dok s druge strane demostriraju odriješitost i emancipaciju doseljenika, mobilizacijski potencijal odupiranju i suprotstavljanju nesreći. Rad ne fungira samo kao akumulacija administrativne papirologije u svrhu izložbenog objekta, već kao polazište za kritičko suočavanje s tematikom migracija i političkom, ekonomskom i ideološkom kontekstualizacijom institucija moći u povijesti.</p>
<div align="justify">&nbsp;</div>
<p align="justify">Video-performans <strong>Ane Hoffner</strong> <em>I’m too sad to tell you, Bosnian Girl!</em> razotkriva svu podvojenost između civilizirane, građanske ličnosti i one surove, beskrupulozne i instiktivne ličnosti koja se neprimjetno taloži iza kulisa, čekajući jedan sićušni trzaj da bljesne. Mirna ispovijest jedne imigrantice odjednom se pretvara u frustrirani i razjareni bunt protiv života, prislonivši si pištolj uz sljepoočnicu čini se kako je jedini izlaz razočarane imigrantice prijetnja vlastitom smrću. Performans prikazuje ispreplitanje dviju oprečnih ljudskih osobina, uljuđenosti i frustracije, istovremeno u jednom tijelu prilikom tjeskobne socijalne konstrukcije subjekta.</p>
<div align="justify">&nbsp;</div>
<p align="justify"><em>Boulevard-Presse</em> <strong>Hansela Satoa</strong> travestija je i ironizacija dnevnih novina i časopisa, posebice kulturnih stereotipa koji redovito cirkuliraju medijskom periodikom. Reprezentacija etničkih manjina i imigranata u austrijskim novinama naveliko je asocirana s kriminalnom i nasiljem, a konotacijski usmjerena ka ksenofobiji. Projekt s jedne strane ismijava besplatne dnevne novine malog formata koje su danas postale temelj informiranja, a s druge strane negativnu reprezentaciju etničkih i rasnih manjina, prikazavši ih u ovom izdanju isključivo u pozitivnom, čak i prepotenciranom ruhu kako bi se medijska pristranost još više istaknula.</p>
<div align="justify">U lagodnom obilasku izložbe, galerijom svakih par minuta odjekuje jezoviti glas pozivajući na jelo: <a href="http://www.jermolaewa.com/works/essenessen.html" target="_blank" rel="noopener"><em>Essen! Essen! Jamjam! Jamjam!</em></a> Rad je to <strong>Anne Jermolaewe</strong> koji reproducira poziv glavnog kuhara kampa Traiskirchen izbjeglicama da je vrijeme za objed. Koliko god glas bio zastrašujući ili čak iritirajući, veoma jasno ilustirira cjelokupnu pozadinu procesa asimilacije i integracije imigranata u tuđinsku kulturu, procesa punog podozrivosti i submisivnosti, i teškog puta k političkoj jednakosti. Parafrazirajući <strong>Saida</strong> na jednom mjestu, Okcident je prečesto poistovjećivao orijentalce s neobuzdanim libidinalnim željama, njihova životinjska instinktivnost onemogućavala im je da misle trezveno i racionalno te bi svaka pomisao na revoluciju bila dosljedna kao i devino dizanje s tla. Stoga i kuharov poziv na jelo vulgarno denuncira bilo kakvu duhovno-intelektualnu potrebu stanovnika izbjegličkog kampa Traiskirchen, svodeći sve njihove potrebe na jednu &#8211; onu za punim trbuhom.</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
