<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Srdjana Cvijetić &#8211; Kulturpunkt</title>
	<atom:link href="https://kulturpunkt.hr/tag/srdjana_cvijetic/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<description>nezavisna kultura / suvremena umjetnost / dru&#353;tvo</description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 Oct 2024 11:20:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png</url>
	<title>Srdjana Cvijetić &#8211; Kulturpunkt</title>
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ana Hušman: Radna bilježnica &#8211; Pustijerna</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/najava/izlozba/ana-husman-radna-biljeznica-pustijerna/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lucas Legović]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Oct 2024 09:50:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ana hušman]]></category>
		<category><![CDATA[ana labudović]]></category>
		<category><![CDATA[dubravka sekulić]]></category>
		<category><![CDATA[Galerija Prozori]]></category>
		<category><![CDATA[Irena Bekić]]></category>
		<category><![CDATA[Ivana Meštrov]]></category>
		<category><![CDATA[marko tadić]]></category>
		<category><![CDATA[MMSU]]></category>
		<category><![CDATA[nikola bojić]]></category>
		<category><![CDATA[Srdjana Cvijetić]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkt.hr/?post_type=kp_22_announcement&#038;p=68433</guid>

					<description><![CDATA[U utorak,&#160;22. listopada&#160;s početkom u&#160;19 sati,&#160;u prostorima MMSU-a otvara se izložba pod nazivom&#160;Radna bilježnica: Pustijerna multimedijalne umjetnice&#160;Ane Hušman. &#8220;Izložba je rezultat istraživanja dubrovačkog lokaliteta Pustijerna koji je specifičan po tome što je ostao po strani razvoja gradske infrastrukture i turističke namjene, premda se nalazi unutar gradskih zidina. Pristupajući mu kao svojevrsnom urbanom fenomenu, lokalitet je...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>U utorak,&nbsp;<strong>22. listopada</strong>&nbsp;s početkom u<strong>&nbsp;</strong>19 sati,<strong>&nbsp;</strong>u prostorima <a href="https://mmsu.hr/" data-type="link" data-id="https://mmsu.hr/">MMSU-a</a> otvara se izložba pod nazivom&nbsp;<em>Radna bilježnica</em>: <em>Pustijerna</em> multimedijalne umjetnice&nbsp;<strong>Ane Hušman</strong>.</p>



<p>&#8220;Izložba je rezultat istraživanja dubrovačkog lokaliteta Pustijerna koji je specifičan po tome što je ostao po strani razvoja gradske infrastrukture i turističke namjene, premda se nalazi unutar gradskih zidina. Pristupajući mu kao svojevrsnom urbanom fenomenu, lokalitet je preuzet kao pilot za promišljanje mogućnosti nježnog urbanog preobražaja kojeg danas gotovo da i nema.&nbsp;<em>Pustijerna</em>&nbsp;se bavi pitanjima stanovanja, susjedstva, regulacije i kontrole kretanja fokusirajući se na one za koje takav grad nije projektiran – obične stanare&#8221;, stoji u najavi. </p>



<p>Kustosica izložbe je <strong>Ivana Meštrov</strong>, članica šireg autorskog tima kojeg uz umjetnicu Anu Hušman čine <strong>Ana Labudović</strong>, <strong>Dubravka Sekulić</strong>, <strong>Nikola Bojić</strong> i <strong>Marko Tadić</strong>. Projekt se razvijao u suradnji s<strong> Irenom Bekić </strong>i <a href="https://www.facebook.com/p/Galerija-Prozori-100057499659211/?locale=hr_HR">Galerijom Prozori</a> te sa <strong>Srdjanom Cvijetić</strong> i <a href="https://www.facebook.com/ARL.Dbk/?locale=hr_HR" data-type="link" data-id="https://www.facebook.com/ARL.Dbk/?locale=hr_HR">Art radionicom Lazareti</a>.</p>



<p>Ana Hušman u svojoj umjetničkoj praksi dekonstruira strukture i teksture filmskih elemenata kroz različite medije poput filma, instalacije, knjiga, zvuka, slike i teksta. Istražuje granice animacije, dokumentarnih i fikcionalnih metoda, s naglaskom na mogućnosti snimljenog glasa i njegovu artikulaciju. Njezini radovi često preispituju uloge amaterizma i profesionalizma u izvedbi, sam medij i strukture koje oblikuju i proizvode obrasce ponašanja. Hušman predaje na Odsjeku za animaciju i nove medije na <a href="https://www.alu.unizg.hr/alu/cms/front_content.php?idcat=35&amp;lang=1">Akademiji likovnih umjetnosti</a> u Zagrebu. Također je suosnivačica dokumentarne filmske organizacije <a href="https://restarted.hr/en/">RESTART</a>, gdje već dugi niz godina vodi filmske obrazovne programe za djecu i mlade.</p>



<p>Izložba je otvorena do <strong>22. studenog</strong>.</p>



<p>Više informacija možete pronaći <a href="https://mmsu.hr/dogadaji/ana-husman-radna-biljeznica-pustijerna/">ovdje</a>. </p>
</blockquote>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>35 godina ARL: Poglavlje festival Karantena</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/najava/tribina/35-godina-arl-poglavlje-festival-karantena/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ivana Pejić]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Apr 2024 12:56:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[arl]]></category>
		<category><![CDATA[davor Mojaš]]></category>
		<category><![CDATA[Dubrovnik]]></category>
		<category><![CDATA[festival karantena]]></category>
		<category><![CDATA[hdkkt]]></category>
		<category><![CDATA[igor ružić]]></category>
		<category><![CDATA[Ivana Slunjski]]></category>
		<category><![CDATA[Petra Jelača]]></category>
		<category><![CDATA[Scena Karantena]]></category>
		<category><![CDATA[Srdjana Cvijetić]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkt.hr/?post_type=kp_22_announcement&#038;p=64323</guid>

					<description><![CDATA[U okviru obilježavanja 35 godina Art radionice Lazareti, Hrvatsko društvo kazališnih kritičara i teatrologa (HDKKT) u suradnji s Art radionicom Lazareti organizira tribinu pod naslovom 35 godina ARL: Poglavlje festival Karantena. Tribina će se održava u četvrtak, 25. travnja u 19.30 sati u Art radionici Lazareti, a govorit će se o nastanku festivala, deset godina...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>U okviru obilježavanja 35 godina Art radionice Lazareti, Hrvatsko društvo kazališnih kritičara i teatrologa (<a href="https://hdkkt.hr">HDKKT</a>) u suradnji s Art radionicom Lazareti organizira tribinu pod naslovom <em>35 godina ARL: Poglavlje festival Karantena</em>.</p>



<p>Tribina će se održava u četvrtak, <strong>25. travnja</strong> u 19.30 sati u Art radionici Lazareti, a govorit će se o nastanku festivala, deset godina sadržajnog trajanja, s naglaskom na međunarodni karakter, te njegovom neformalnom nastavku &#8211; programu <em>Scena Karantena</em> koji se održava i danas. </p>



<p>U razgovoru posvećenom Art radionici Lazareti kao mjestu suvremenih izvedbenih umjetnosti u Dubrovniku u posljednjih 35 godina sudjeluju <strong>Srdjana Cvijetić</strong>, voditeljica ARL, <strong>Ivana Slunjski</strong>, predsjednica HDKKT-a te kazališni kritičari <strong>Petra Jelača</strong>, <strong>Igor Ružić</strong> i <strong>Davor Mojaš</strong>.</p>



<p>Više o dugogodišnjem djelovanju i razvoju programa ARL-a doznajte u našem <a href="https://kulturpunkt.hr/intervju/grad-kao-tema-ne-kao-slika/">razgovoru</a> sa Srdjanom Cvijetić.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dubrovnik ište novu hrid</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/intervju/dubrovnik-iste-novu-hrid/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ivana Pejić]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jun 2023 09:47:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Intervju]]></category>
		<category><![CDATA[_abeceda_nezavisne_kulture_intervju]]></category>
		<category><![CDATA[Abeceda nezavisne kulture]]></category>
		<category><![CDATA[anthony baxter]]></category>
		<category><![CDATA[arl]]></category>
		<category><![CDATA[društvo arhitekata dubrovnik]]></category>
		<category><![CDATA[golf]]></category>
		<category><![CDATA[hdlu dubrovnik]]></category>
		<category><![CDATA[ivan ivičević bakulić]]></category>
		<category><![CDATA[Ivan Viđen]]></category>
		<category><![CDATA[ljubomir grgurević]]></category>
		<category><![CDATA[marija kojaković]]></category>
		<category><![CDATA[marko mijatović]]></category>
		<category><![CDATA[platforma 9.81]]></category>
		<category><![CDATA[pravo na grad]]></category>
		<category><![CDATA[referendum]]></category>
		<category><![CDATA[slaven tolj]]></category>
		<category><![CDATA[Srdjana Cvijetić]]></category>
		<category><![CDATA[srđ]]></category>
		<category><![CDATA[srđ je naš]]></category>
		<category><![CDATA[udruga mladih orlando]]></category>
		<category><![CDATA[udruga nazbilj]]></category>
		<category><![CDATA[zelena akcija]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkt.hr/?p=56018</guid>

					<description><![CDATA[Deset godina nakon referenduma o Srđu, s članovima inicijative Srđ je naš razgovaramo o građanskom organiziranju koje mu je prethodilo, kao i nastavku borbe za javno dobro drugim sredstvima.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://www.srdjenas.com/srdj2/" data-type="URL" data-id="http://www.srdjenas.com/srdj2/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Srđ je naš</a> pokrenut je kao inicijativa građana Dubrovnika i okolice koji su se suprostavili projektu brutalne apartmanizacije Srđa pod krinkom golfskih terena. Smatrali su da se tim projektom, koji su lokalne i nacionalne vlasti proglasili strateškim, prostor Grada potreban građanima za sadržaje koji im nedostaju i sve više nestaju uslijed agresivne turistifikacije i komodifikacije prirodnih resursa, prepušta isključivo interesu pojedinca željnog brze zarade. Inicijativa je 2013. uspješno prikupila potpise za prvi lokalni referendum na zahtjev građana na kojem se 85 posto stanovnika Dubrovnika, onih koji su izašli na referendum, izjasnilo protiv projekta. Bez obzira na to, spregom politike i investitora, unatoč nizu nezakonitosti, za projekt su izdane potrebne dozvole. Srđ je naš i <a href="https://www.zelena-akcija.hr/hr" data-type="URL" data-id="https://www.zelena-akcija.hr/hr">Zelena akcija</a> te su dozvole, uz podršku <a href="https://uha.hr" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Udruženja hrvatskih arhitekata</a>, 2016. godine osporili na sudu kao nezakonite. Nezadovoljan takvim ishodom, investitor <a href="http://www.golfparkdubrovnik.hr/hr/pregled/o-nama/9" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Razvoj golf</a> tužio je Republiku Hrvatsku tvrdeći da su im dozvole arbitrarno oduzete. Deset godina od održanog referenduma Međunarodni centar za rješavanje ulagačkih sporova u cijelosti je odbio tužitelja sa zahtjevom za naknadom štete u sporu oko golf igrališta na platou Srđ iznad Dubrovnika.</p>



<p>Tim povodom razgovarali smo s <strong>Markom Mijatovićem</strong>, <strong>Ljubomirom Grgurevićem</strong>,<strong> Ivanom Ivičevićem-Bakulićem</strong>, <strong>Ivanom Viđenom</strong> i <strong>Srdjanom Cvijetić</strong> iz inicijative, pokušavši djelovanje incijative promotriti iz perspektive građanskog organiziranja puno prije referenduma 2013., zajedničkog rada na prikupljanju potpisa za referendum te, na kraju, odluci da se kao nezavisna lista izađe na izbore netom poslije održanog referenduma.</p>



<p><strong>Možete li nas kratko provesti kroz &#8220;pretpovijest&#8221; građanskog otpora u Dubrovniku?</strong></p>



<p><strong>Ivan Viđen:</strong> Dakle, u siječnju 2003., kad još Srđ nije postojao kao problem, dogodilo se nekoliko stvari. Bio je prosvjed dubrovačkih studenata – tad je pala riva, srušila se riva u luci radi neodržavanja, ozbilljnije je pukao Orlando po prvi put. Bila je i krađa u muzeju, netko je iz depoa uspio ukrasti egipatske umjetnine zato što je bio loše čuvan jer Grad nije riješio pitanje svog arheološkog muzeja desetljećima. Nešto kasnije je bila i ogromna bitka stanovnika protiv nezakonite obnove Hotela Imperial koji je tada privatiziran i nadograđen. Kako je tad bila snažna vertikala HDZ-ove vlasti na razini grad-država, to se pokušalo preko nekih lobija provući. Kratkotrajno je ministar prostornog uređenja bio <strong>Ivo Banac</strong>, to je bila ona SDP-ova vlada, on je uspio građevinsku hobotnicu u tom slučaju izvesti na čistac, međutim, doslovce prvi dan mandata <strong>Marine Matulović Dropulić</strong> krajem 2003., ona je potpisala nastavak radova. Što dovoljno govori samo za sebe.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="2560" height="1920" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/Rekonstrukcija-Hotela-Imperijal-Feral-Tribune-16.-sijecnja-2004.-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-56020"/><figcaption class="wp-element-caption">Rekonstrukcija Hotela Imperijal, Feral Tribune, 16. siječnja 2004.</figcaption></figure>



<p>I onda je, naravno, u prosincu 2007. bio veliki prosvjed na Pilama, oko platana. Ne samo zbog platana – stablo je bilo povod, nego zbog rezultata provedenog urbanističkog natječaja za uređenje platoa Pila, od kojeg je samo prvi dio, dakle 1% bio rad na spomeniku braniteljima na Pilama. To je samo prva stvar koja je napravljena, dakle trebale su se cijele Pile regulirati, izvesti promet, ogroman je to zahvat trebao biti. Međutim, em je to bilo loše urbanističko rješenje, em ga je gradska vlast počela primjenjivati selektivno i parcijalno. Već na sljedećem koraku, nakon izgradnje spomenika braniteljima, trebalo je izmisliti promet iza Palače Pucić, odnosno bivše Atlasove zgrade gdje je trebalo srušiti dvije stare zgrade iz 18. stoljeća i platan, staviti promet oko tog platana i tu su se građani pobunili. To je, znači, prosinac 2007. godine, vrijeme je to drugačije nego sada. </p>



<p>Kada su 2003. studenti prosvjedovali, tadašnja gradska vlast na čelu s <strong>Dubravkom Šuicom</strong> ih je optuživala da su politički izmanipulirani. Apsurdno, studenti nisu imali veze s politikom, ali je najlakše nekog diskreditirati u javnosti da je politički izmanipuliran, kupljen od oporbenih stranaka, plaćenik.</p>



<p>U prosincu 2007. gradska vlast pokušava srušiti dvije zaštićene zgrade. Takvo nešto smije dopustiti samo Vijeće za kulturna dobra pri Ministarstvu kulture i to samo radi nekog većeg i važnijeg cilja. Naravno, opet djeluje vertikala u vlasti. Nikada zapravo nije utvrđeno jesu li oni prvo srušili zgradu, a da je onda taj dan navečer sazvano na silu Vijeće za kulturna dobra ili je to Vijeće za kulturna dobra zapravo isti dan donijelo odluku. Nešto tu nije štimalo. I građani su se okupili.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="2560" height="1920" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/fotografija-rusenje-na-Pilama-Dubrovacki-vjesnik-15.-prosinca-2007-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-56021"/><figcaption class="wp-element-caption">Rušenje na Pilama, Dubrovački vijesnik, 15. prosinca 2007.</figcaption></figure>



<p>Dubravka Šuica, tad već u drugom mandatu, iznimno se osilila, zaista je bila jako moćna i silovita i već je izgubila kontakt s realnošću. To je prvi put da je osjetila da su građani kontra nje. Tu se skupilo oko 500 ljudi, dan ili dva prije Badnjaka, na jednom iznimno mirnom prosvjedu sa svijećama, pjevanjem božićnih pjesama, dakle jedan iznimno građanski, urbani, pristojan, mirni prosvjed za koji nitko nije jednostavno mogao reći nešto protiv njega. Bio je to prvi takav javni udarac toj gradskoj vlasti. Vlast je pak preko puta prosvjeda u isto vrijeme okupila petnaestak branitelja koji su, kao, svojim tijelima štitili spomenik&#8230; To je baš bilo jadno jer je nas mirnih građana bilo jako puno, puno različitih ljudi koji su svi osjetili da moraju reagirati.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="2560" height="1920" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/fotografija-prosvjed-na-Pilama-Dubrovacki-vjesnik-29.-prosinca-2007-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-56022"/><figcaption class="wp-element-caption">Prosvjed na Pilama, Dubrovački vjesnik, 29.12.2007.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1920" height="2560" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/prosvjed-ispod-platana-na-Pilama-22.-prosinca-2007-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-56023"/><figcaption class="wp-element-caption">Plakat za prosvjed na Pilama 22. prosinca 2007. </figcaption></figure>



<p>U isto vrijeme, zima 2007. na 2008., Hrvatsko društvo likovnih umjetnika Dubrovnik i <strong>Slaven Tolj</strong> pružaju otpor Hrvatskom društvu likovnih umjetnika u Zagrebu koje tada prvi put javno pokušava Florin dom, stotinu godina postojeći umjetnički paviljon slikarice <strong>Flore Jakšić</strong> koja je to ostavila umjetnicima, prepisati na sebe, tvrdeći da su oni pravni sljednici. I tada je isto tako postojao veliki otpor u javnosti, svi su stali iza Hrvatskog društva likovnih umjetnika Dubrovnik, razumijevajući da je to nešto što je dubrovačko, što mora pripasti dubrovačkim umjetnicima koji to koriste već stotinu godina, bez obzira na formalnosti.&nbsp;</p>



<p>Jako je važno znati da pokret za Srđ nije došao tako, <em>deus ex machina</em>, već da je on bio posljedica već razvijene kulture građanskog otpora, u najboljem smislu te riječi.&nbsp;</p>



<p>Vrlo važna stvar koju treba također spomenuti je tribina <em>Plansko pustošenje Dubrovnika</em>, koju smo organizirali odmah nakon platana, s kojom smo onda krajem ožujka 2008. gostovali u zagrebačkom KIC-u, gdje smo pokušali u široj javnosti pokazati što se tu događa. Tad se išlo i do predsjednika Republike, primio je građane koji su se žalili na sve to skupa. Ovdje se profiliralo 7-8 udruga, od kojih su skoro sve kasnije formirale inicijativu za Srđ.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1920" height="2560" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/tribina-u-KIC-u-Zagreb-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-56024"/><figcaption class="wp-element-caption">Plakat tribine &#8220;Plansko pustošenje Dubrovnika&#8221; u KIC-u, Zagreb</figcaption></figure>



<p>Imam doma negdje plakat te tribine, i na njemu su zapravo navedeni politički ciljevi. Samo što tad nismo znali to tako formulirati, jer smo mislili da je politika nešto šporko i grozno, nismo znali koji su nam alati potrebni da bi sve te probleme rješavali. Mislili smo da je dovoljno organizirati tribinu, pozvati, ne znam, <strong>Nadu Grujić</strong>, <strong>Bruna Šišića</strong>, <strong>Snješku Knežević</strong>, <a href="https://www.google.com/search?client=safari&amp;rls=en&amp;q=Platforma+9.81&amp;ie=UTF-8&amp;oe=UTF-8" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Platformu 9.81</a> iz Splita, i mislili smo da je sasvim razumljivo da se ti problemi u prostoru, u gospodarenju gradom, baštinom, moraju riješiti.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Kroz to isto razdoblje (2006. &#8211; 2010.), <a rel="noreferrer noopener" href="http://www.arl.hr" data-type="URL" data-id="http://www.arl.hr" target="_blank">Art radionica Lazareti</a> se povezivala s drugim inicijativama i aktivistima u Dubrovniku, okolici i Hrvatskoj. Video snimke i dokumentaciju rasprave o planiranom golfu u Konavlima i trasi brze ceste kroz Konavle izložili smo kao umjetnički rad na izložbi <em>Ogledi o suvremenom društvu – uvod</em> 2007. u ARL. Povezali smo se s udrugama DUB, Grad, Nazbilj, Baština&#8230; Puno smo se družili, razgovarali&#8230;. Tih godina pokrećemo i programsku cjelinu <em>Urbanistička početnica</em> s Platformom 9,81 u kojoj organiziramo razgovore s arhitektima, urbanistima i drugim stručnjacima o navirućim promjenama u urbanom i prirodnom okolišu.</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Sve je počelo 2001. kada je donesen novi prostorni plan uređenja Dubrovnika i tu je uletio prvi put golf na Srđu. Tad nije bilo nikakve vile, nije bilo nikakvih apartmana, nije bilo nikakvih sadržaja, bila su tri golf terena. Grad Dubrovnik je 2003. potpisao ugovor o strateškom partnerstvu s Golf razvojem i tada se javljaju prve priče. Do 2004. sve je bilo ok, mijenjale su se vlasničke strukture i tako dalje, još je sve bilo <em>light</em>. Na svečanoj sjednici Vlade u Sponzi 2005. godine <strong>Ivo Sanader</strong> je rekao da je golf projekt od strateškog nacionalnog interesa. E sad, 11. listopada 2005. donose se izmjene PPU-a Grada Dubrovnika, gdje se taj obuhvat povećava. Tad nismo djelovali kao Srđ je naš nego smo djelovali kao pojedinci i kao udruge. Krenuli smo na javne rasprave, sudjelovali… Digli smo tužbu 2006. protiv izmjena GUP-a koja nikad nije riješena. Sabor je 2008. izglasao Zakon o igralištima za golf, mi smo bili užasno aktivni, radili smo tribine, pisali smo primjedbe na zakon… Kad je gradonačelnica Šuica 2009. prodala 50 tisuća gradskih kvadrata na Srđu za 55 kuna po metru kvadratnom, poludili smo – zemlju koja nije njihova su prodali. I onda je počeo bujati projekt na Srđu. Tad smo napravili oglas za objavu u <em>Dubrovačkom vjesniku</em>, gdje smo napisali da za cijenu ovog oglasa možeš kupiti 150 kvadrata zemlje na Srđu i nisu nam odobrili objavu.</p>



<p><strong>Ivan Viđen:</strong> Kasnije su nam dali, kad smo platili komercijalnu cijenu. Kad smo se 2013. izborili za referendum nisu nam htjeli puštati <em>jingle</em> na dubrovačkom radiju, govorili su da će organizirati nekakve kratke emisije, po par minuta, u kojima će govoriti i inicijativa i predstavnici golfera. Na to mi nismo htjeli pristati jer je to remetilo naš osnovni koncept, a to je da nismo primarno konfrontirani s golferima nego smo konfrontirani s našom gradskom vlašću. Jer naše interese treba štititi gradska vlast.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Prvi put kao koordinacija udruga nastupamo u travnju 2009. godine. Okupili smo se na Porporeli s forumom građana. Imali smo alternativni izbor za gradonačelnika, gdje su ljudi ubacivali svoje prijedloge u jednu kutiju. Još uvijek imam cijelu tu kutiju, sa svim tim listićima. Imali smo <a href="http://old.dubrovniknet.hr/novost.php?stranicaP=6&amp;id=5741" target="_blank" rel="noreferrer noopener">prijedlog smjera</a> u kojem bi Grad trebao ići i organizirali smo dva sučeljavanja gradonačelničkih kandidata pred ondašnje lokalne izbore. Bilo je baš puno ljudi i to su bila jedina dva nezavisna sučeljavanja kandidata uopće. Građani su postavljali pitanja, a neka pitanja smo i mi pripremili… Onda dolazi car <strong>Andro Vlahušić</strong> i sve te prijedloge s foruma na Porporeli uključuje u svoj program, koji nije nikad realiziran. Na sučeljavanju u Hotelu Excelsior obećava raspisivanje referenduma o golfu na Srđu. To je sve bilo pred lokalne izbore 2009. Najveći šok nastaje kada ne želi raspisati referendum o golfu&#8230;.</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić</strong>: Da, on je dobio izbore, nekako, dijelom i na račun našeg angažmana. Mislim, glavna je ideja bila srušiti Dubravku Šuicu.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Gdje nam je bila pamet?</p>



<p><strong>Marko Mijatović:</strong> U biti se dogodilo ono što smo spomenuli – da je Dube izgubila izbore, a ne da je Andro dobio. On se ispostavio kao najjača figura u tom momentu, najsposobnija nekakva alternativa, kao, nitko nije znao tko se krije iza svega toga&#8230;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić</strong>: Pa dobro, on nije postavio temelje ni promijenio plan, to je sve napravljeno prije. On je samo prevario građane jer je govorio da je za referendum, pa kad je došao na vlast, bio je najveći protivnik referenduma i na kraju je napravio sve da se progura projekt.&nbsp;</p>



<p><strong>U kojem trenutku iz koalicije udruga postajete inicijativa Srđ je naš?</strong></p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Evo ovako, ja znam točno kada počinje. Počinje ujutro na dan one rasprave u Kinu Sloboda. <a rel="noreferrer noopener" href="https://zelena-akcija.hr/en/news/u-dubrovniku-predstavljena-inicijativa-srd-je-nas" data-type="URL" data-id="https://zelena-akcija.hr/en/news/u-dubrovniku-predstavljena-inicijativa-srd-je-nas" target="_blank">Presica</a> je bila u dvorištu ARL, na njoj su bili prisutni predstavnici inicijative, Zelene akcije, <a rel="noreferrer noopener" href="https://pravonagrad.org" target="_blank">Prava na grad</a>, a u publici su bili i predstavnici Golf razvoja – tada smo izašli s imenom &#8220;Srđ je naš&#8221;.</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić</strong>: U principu smo tražili što više udruga među nama. Nismo znali u tom momentu, kad smo se skupili, tko je u kojoj udruzi, ali trebala nam je zajednička priča. Onda je tu i <a rel="noreferrer noopener" href="https://d-a-d.hr" data-type="URL" data-id="https://d-a-d.hr" target="_blank">Društvo arhitekata Dubrovnik</a> dalo podršku. Nikad nismo formalno ništa potpisali, rekli &#8220;ovih sedam udruga su članice Inicijative&#8221;.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Zato što smo mislili da je to samo u vezi tog referenduma i ajmo, sad ćemo to odraditi i nećemo se vezivati za nešto formalno.&nbsp;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić</strong>: Referendum je bio ta točka, ali nama su GUP i javni prostor bili širi okidači.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Išli smo u gospođe <strong>Marije Kojaković</strong>, ona je bila predsjednica Društva arhitekata, učiti razine planiranja, pisati primjedbe na GUP. U procesu su se i oni polako uključili jer su skužili da nećemo odustati, da nam to nije neki projekt nego smo ušli u to i idemo do kraja. I onda su se stvarno ljudi polako uozbiljili, organizacije su se polako uključile.&nbsp;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Oni su velike pare ulagali u PR. Bio je tu <strong>Macan</strong>, je li, on je sa strane to organizirao. Vodio je sve novinare u Ameriku, to je bio <em>vijađ</em>, s helikopterima su letjeli&#8230; Mislim, perverzija totalna. Dobili su motore, Dubrovačka televizija je dobila kola od 100 tisuća eura, prokurist &#8220;golfera&#8221; <strong>Ivan Kusalić</strong> je praktički uređivao sjednice Gradskog vijeća, sjećate se? Imamo snimke, to je baš bilo brutalno. Onaj EPH, baš su nas gazili, čast iznimkama.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Golf razvoj je napravio i javni natječaj za financiranje udruga, mogao si se prijaviti s programom ili projektom. Htjeli su rasturiti na bilo koji način i pokazati se u nekom dobrom svjetlu.</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Užasne su pare ulagali u PR, samo su u to i ulagali. I to im se, mislim, višestruko vratilo. Mislim, unatoč svemu i cijeloj toj mašineriji, nisu uspjeli niti 15% ljudi uvjeriti u tu priču. S jedne strane, imao si medije koji su bili na njihovoj strani, imao si političare na njihovoj strani, a s druge strane imao si struku. Ali stvarno svi – Društvo arhitekata Dubrovnik, Udruženje hrvatskih arhitekata, nema niti jednog stručnjaka, ja se barem ne sjećam, koji je nešto značio u Hrvatskoj, a koji je rekao da je to dobro. Studije po kojima su oni radili bazirale su se na diplomskim radovima. Mi bez struke, bez arhitekata, bez urbanista ne bi imali pojma. A kasnije smo se umrežili sa Zelenom akcijom i sa <a href="https://www.eu-krka-knin.hr/">Krkom</a> i to nam je fakat pomoglo. Za pravnu stranu priče imali smo super ljude. Imali smo ekipu iz Zelene akcije, ali imali smo i među nama pravnike. Imali smo ljude koji su nam stvarno htjeli pomoći i pomagali su. Sve te tužbe koje smo podnijeli smo i dobili. Vratili smo Tvrđavu Imperijal zahvaljujući pravnoj borbi, ne nečemu trećem.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1600" height="1200" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/javna-rasprava-kino-sloboda.jpg" alt="" class="wp-image-56025"/><figcaption class="wp-element-caption">Javna rasprava u Kinu Sloboda, 2013.</figcaption></figure>



<p><strong>Marko Mijatović:</strong> Baš negdje 2010. i ja sam se vratio iz Zagreba, tad je bila i ova velika javna rasprava oko UPU-a – Urbanističkog plana uređenja, cijelog tog kompleksa na Srđu. To je bilo u Kinu Sloboda, vrijeme kad se inicijativa potpisivala kao Koordinacija udruga. Za dodatnu potrebu skretanja pažnje na cijelu problematiku izradili smo veliki transparent &#8220;SRĐ JE NAŠ!!!&#8221;, koji je svoj premijerni nastup imao na serpentinama Srđa baš na dan kad se održavala javna rasprava. Zatim smo ga kao omladina iz <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/Udruga.mladih.Orlando/?locale=hr_HR" target="_blank">Orlanda</a> vezali na vile i grablje te takvog odnijeli na javnu raspravu. Naknadno smo ga u još nekoliko navrata postavljali na istaknutim mjestima po gradskim kvartovima. Tad je već zavladalo i neko zatišje prema van, sve do početka referenduma. U tom periodu je izašlo nekoliko <em>Srđ je naš</em> novina. Četiri broja ukupno, čini mi se.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Sastajali smo se redovno, mislim skoro svaki dan. To je bilo opsesivno vrijeme. Do zore, da. Samo smo jedan dan rekli: “Idemo!” i to je bilo to. Odmah se krenulo organizirati. Zovi ovo, dogovori volontere… Zašto nam je referendumto bila zadnja opcija? Zato što je toliko zvučalo nemoguće. U 15 dana, samo na javnim mjestima, bez kucanja po vratima u zgradama nego samo na javnom mjestu, samo na označenom štandu, na numeriziranim listama skupiti, koliko – 20% biračkog tijela? Desetak tisuća potpisa.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1200" height="900" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/priprema-referenduma-lazareti.jpg" alt="" class="wp-image-56026"/><figcaption class="wp-element-caption">Priprema referenduma, Lazareti</figcaption></figure>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Ali mi smo znali kad smo ulazili u tu priču o referendumu, da ga ne možemo dobiti. Zašto? Jer su oni imali u tom zakonu jednu kvaku – da taj referendum, da je izišlo 100% ljudi, da je 100% ljudi bilo protiv, rezultati referenduma obavezujući su samo godinu dana.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Onda je bilo pitanje moramo li svaku godinu raditi referendum&#8230;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Tako je. I nije bilo samo pitanje o Srđu, jer se time promijenilo još puno područja. Promijenila se zona Čemprijesi na Šipanu, promijenili su se Orašac i ono sve što danas vidimo, to je isto u tom paketu bilo, iz 2005.&nbsp;</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Išli smo cijelo vrijeme na razum, kao, s argumentacijom ćeš pobijediti, objasnit ćeš da to ne valja, pa sazivaj okrugle stolove, razgovore, zovi ljude, novine, piši tekstove, ništa ne ide. Znači ok, ajde sad onda referendum i gotovo. I onda je tu baš nekako krenulo, mislim, ja sam tu bila po 20 sati na dan. Nismo ni spavali.</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Imali smo informacije što se događa od ekipe s Bosanke, građana koji žive tamo i dan-danas, koji imaju zemljište tamo.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Imali smo divnu pjesmicu i bend <a href="https://www.youtube.com/watch?v=prfZuiBDvP4" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mali razjebani Dubrovnik</a>.</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Ma imali smo i film, svašta smo imali.</p>



<p><strong>Srdjana Cvijetić:</strong> Sjećam se da smo non-stop bili zajedno, 15-20 ljudi u užem timu, 40 je bio redovan broj na sastancima, a recimo 300 je bio broj koji smo mogli mobilizirati što se tiče ovoga&#8230; Tu smo stvarno bili kao ziherica, kao mala vojska.&nbsp;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Navečer je bio krizni stožer, pisalo se na pločama…</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1400" height="1050" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/stozer-lazareti-brojanje-potpisa.jpg" alt="" class="wp-image-56027"/><figcaption class="wp-element-caption">Brojanje potpisa za referendum, Lazareti</figcaption></figure>



<p><strong><strong>Srdjana Cvijetić:</strong></strong> Stožer, da. Čekali su se svako veče rezultati i svaku večer smo popunjavali tu tablicu i, ono, vau, raste broj.</p>



<p><strong>Ljubo Grgurević: </strong>Mi smo zabrijali da &#8220;numerirane liste&#8221; znače da to moraju biti svesci s listama potpisa od jedan do 200, pa onda drugi svezak od 201 do 400, na primjer, i onda smo imali neki sistem <em>trackinga</em> gdje je koji svezak, da se ne bi izgubio neki komad rednih brojeva. Poslije su referendumi pokazali da je to bilo preparanoično, ali bojali smo se da ne bi tu bila neka dvosmislica pa da nas ne bi na tome rušili. Ali nismo se imali na što ugledati, nije bilo drugih takvih inicijativa. I onda, kako ćemo ih uvezati? Javnobilježnički trobojni konac, s nekom naljepnicom, s nekim pečatom…</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1600" height="1200" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/referendumski-stozer-sastanak.jpg" alt="" class="wp-image-56028"/><figcaption class="wp-element-caption">Sastanak u referendumskom stožeru</figcaption></figure>



<p><strong><strong>Srdjana Cvijetić:</strong></strong> A cijelo vrijeme, paralelno ide rat komentarima na Facebooku. I na portalima se tad još moglo komentirati lažnim imenima, nisi morao svojim imenom i prezimenom nego si imao razne nadimke. I onda završi još tu taj sastanak i onda pisanje komentara na portalima. I onda 5 ljudi koji se s tobom slažu, trolanje totalno, razumiješ? Znam da je <em>DubrovnikPress</em> jednom objavio neki odvratni članak o inicijativi i ja sam stalno mijenjala IP adresu pa sam čas bila u Češkoj, čas na Islandu, stalno sam mu pisala isti tekst, cijelu noć su ga skidali. Komentira iz Češke. Komentira iz Amerike. Ništa im nije bilo jasno&#8230;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Ali to iz Amerike je bila isto dobra fora. Kako smo imali dosta prijatelja vanka onda smo ih tražili da pošalju neku fotku s natpisom &#8220;Srđ je naš&#8221;. U tri dana je bilo ludilo, neki na palubi nekog broda, odasvuda, dobra gerilska kampanja.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="989" height="555" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/referendum.jpg" alt="" class="wp-image-56029"/><figcaption class="wp-element-caption">Referendum o golfu na Srđu, rezultati</figcaption></figure>



<p><strong><strong>Srdjana Cvijetić:</strong></strong> Nisam sigurna bi li mogli uopće ponoviti nešto takvo. Bilo je doslovno sve ili ništa. Stvarno je bilo suludo.</p>



<p><strong>Ljubo Grgurević:</strong> <strong>Antonela</strong> i ja smo koordinirali volontere. Ja sam, onako, rezerviran čovjek, a zapalo me da zivkam ljude koje ne znam na mobitel i da ih pitam da se stave u neku smjenu na štandu. Puniš te slotove na 10, 12 simultanih mjesta u gradu, ljudi sjede po dvije ure na popriličnoj hladnoći, to je veljača i puše bura ili pada kiša&#8230;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1700" height="1143" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/obuka-volontera.jpg" alt="" class="wp-image-56030"/><figcaption class="wp-element-caption">Obuka volontera</figcaption></figure>



<p><strong><strong>Srdjana Cvijetić:</strong></strong> A <strong>Nikša</strong> je imao išijas, ležao je u krevetu i provjeravao je ispravnosti potpisa.</p>



<p><strong>Ljubo Grgurević:</strong> Paralelno nam je tad bio ovdje i redatelj dokumentaraca, <strong>Anthony Baxter</strong> koji je bio tad već napravio <em>You’ve been Trumped</em>, dakle onaj dokumentarac o <strong>Donaldu Trumpu</strong>, škotskim golf terenima. Onda je napravio nastavak te priče koju je proširio na našu i još neku karipsku oko golfa i <em>developmenta</em>. Tako da smo uz sva ta sastančenja i koordiniranja, još imali i kameru i Baxtera&#8230;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Posljednji dan prikupljanja potpisa imali smo zabavu. Razvoj Golf su isto imali svoje promatrače jer su tražili pravnu provjeru i zabranu referendumskog pitanja i plaćali su te ljude da stoje kraj štandova. Kako su bili na štandovima zajedno s našim volonterima, a Golf nije pravio nikakvu zabavu, neki su došli kod nas.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="900" height="675" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/zabava-nakon-referenduma.jpg" alt="" class="wp-image-56031"/><figcaption class="wp-element-caption">Zabava nakon referenduma</figcaption></figure>



<p><strong>Odluka o izlasku na izbore kao nezavisna lista, to se dešava onog trena kad shvaćate da referendum nije prošao?</strong></p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Nije to počelo niti tada, ni 2013., ni 2010., to je počelo stvarno puno ranije. Svi mi koji smo odrastali u prošlom sistemu, imali smo osjećaj javnoga dobra, općeg dobra, urbanizma, je li, neki idiličan, nepostojeći osjećaj da je nešto tvoje, odnosno zajedničko. Onda se ovdje dogodila brutalna snaga, daju jednom čovjeku da raspolaže s 350 hektara i da ih nacrta onako kako njemu paše. Razumiješ, to je cijelo područje Grada Dubrovnika, kompletno.&nbsp;</p>



<p><strong><strong>Srdjana Cvijetić:</strong></strong> Paralelno se razgovaralo o političkom angažmanu, postojali su ljudi koji govore: &#8220;Moramo se sad politički angažirat&#8221;, dio ljudi koji govore: &#8220;Ne, ne, ne, nikako&#8221;, neki koji ne znaju gdje će, gledaju jedne i druge. Opet su i ovi svi što su govorili &#8220;ne&#8221;, glasali za&#8230;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Htjeli smo, na neki način, da inicijativa ostane čista od te priče, da postanemo <a href="https://www.facebook.com/srdjjegrad?locale=hr_HR" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Srđ je grad</a>&#8230;</p>



<p><strong><strong>Srdjana Cvijetić:</strong></strong> Ma ne, dio je volontera mislio da su iskorišteni u svrhu političke kampanje.</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Pa mogli bi misliti, ali nisu bili. Da, moglo je biti da smo išli na izbore kao Srđ je naš, ali nismo.</p>



<p><strong>Ivan Viđen:</strong> To je bio jedini način da nastaviš, znaš. Druge su metode borbe. I da nastaviš borbu s istim ciljem, ali drugim alatima.</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Sjećam se da me na prvoj nekoj presici nakon izbora novinar pitao: &#8220;Jeste li vi protiv ili za golf?&#8221;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="810" height="538" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/prodani.jpg" alt="" class="wp-image-56032"/></figure>



<p><strong>Ivan Viđen:</strong> Pokazalo se da je Srđ bio samo jedna manifestacija tog istog načina gledanja na društvo i prostor kao resurs. I sve drugo se tako radi – od izbora čelnih ljudi po institucijama, to smo na svakoj odluci vidjeli.&nbsp;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> U principu, nama je prava bitka počela tek iza referenduma. Mislim, ne bitka nego pravi posao i to dosta zamoran, frustrirajući. Znači, teško je to omasoviti, danas je to svedeno na ljude koji su poteakli iz ove priče prije 10, 15 godina, uz nekoliko mlađih&#8230;</p>



<p><strong>Ivan Viđen:</strong> Ali to što ti govoriš je samo pokazatelj da je ono krilo inicijative koje je ipak odlučilo ući u politiku, razumijevajući to kao nastavak borbe drugim sredstvima, ipak donijelo dobru odluku. Da se to nije dogodilo, jer u krajnjoj liniji tek pretprošle godine je raskinut ugovor o koncesiji za tvrđavu Imperijal na Srđu, ništa ne bi bilo moguće, ti pritisci i javno govorenje na Gradskome vijeću. Ipak je to jedan forum koji nitko ne može ušutkati, sjednice se prenose, mediji to prenose i tako dalje. U tome su momentu bili iscrpljeni svi ti vanpolitički alati za pritisak. Druga stvar, što se tiče prelaska civilne scene u politiku, to je generalno problem Hrvatske. Nije to samo u Dubrovniku, to je i u Zagrebu i svugdje, ali ja mislim da je to samo pokazatelj devijacija u našem političkom sustavu, odnosno društvenom životu, jer da postoje političke elite koje su iole suvisle, onda ne bi bilo potrebe da ljudi iz civilnog društva prelaze u politiku nego bi se bavili civilnim društvom.&nbsp;</p>



<p><strong>Ljubo Grgurević:</strong> Ali, možda je i generacijska stvar. Znaš ono, kad pređeš 30-e, 40-e, pitaš se što ja tu apeliram, pišem pisma, prigovore… I onda možda neka slična mobilizacija traži neku sljedeću generaciju. Srđ je grad u nekom je savezništvu s Možemo koje je u nekoj koaliciji s ekipom koja je htjela privatizirati autoceste i s <strong>Peđom Grbinom</strong> koji je pravio zakon da referendumske inicijative skupljaju potpise u uredima državne uprave i tako dalje.&nbsp;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> Djelovanje kroz civilno društvo je jedan dio priče, za mene lakši, imaš jedan problem, boriš se protiv njega… Ovo je puno šira priča.</p>



<p><strong>Ivan Viđen:</strong> Ja se, Ljubo, ne slažem s tobom oko generacijske priče. To je jedan put. Drugi put je da se aktiviraju ljudi koji su malo stariji i zreliji. Kad pogledaš malo, zapravo je jako malo ljudi u inicijativi bilo u 20-ima. Većina je ipak bila iznad 30, iznad 35 čak. Pa smo zaključili da nas s 25 godina nije ništa pretjerano interesiralo nego smo ipak valjda trebali svi proći nešto u životu i nešto postići, malo sazrijeti, da bi se uopće aktivirali. Ono što mene brine – neki novi ljudi – mislim da način na koji društvo funkcionira danas ne pogoduje uopće aktiviranju. Naše društvo ne potiče volontiranje ni nikakve vrijednosti koje bi dovele do toga da bi netko s 25 godina svoje slobodno vrijeme ulagao u nekakav viši cilj, kad on može, naravno, u Dubrovniku biti skiper ili konobariti ili ne znam što, i, zapravo imat neki svoj mali mir&#8230;</p>



<p><strong>Ivan Ivičević-Bakulić:</strong> To si dobro rekao jer i referendum je bio praktički odgovor na problem masovnog turizma. Ta priča je tada bila naš neprijatelj. Danas je to <em>mainstream</em>. Sjećate se akcije mahanje kruzerima? Tad smo u ekipi imali Udrugu Nazbilj… Od 80-ih godina su radili takve <em>škerce</em>, tu neku zajebanciju, na dobar način, neke probleme su uspjeli artikulirati kroz fore, kroz zezancije. Imali su sprovod grada ’95. godine. Mislim, ovo što se danas govori, oni su govorili prije 30 godina. Prije 20 godina je bila akcija Napuštanje grada. Svi su se ukrcali u dva broda za Lokrum, obučeni kao Indijanci. U jednom momentu naiđe kruzer i oko kruzera se vrtimo i vičemo – <em>Take me home</em>, <em>Take me to America</em>. Razumiješ? I veliki natpis – Dubrovnik ište novu hrid.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="2560" height="1920" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/2012-dubrovnik-iste-novu-hrid-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-56033"/><figcaption class="wp-element-caption">Akcija &#8220;Napuštanje grada&#8221;, 2012.</figcaption></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Grad kao tema, ne kao slika</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/intervju/grad-kao-tema-ne-kao-slika/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ivana Pejić]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Jun 2023 12:36:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Intervju]]></category>
		<category><![CDATA[_abeceda_nezavisne_kulture_intervju]]></category>
		<category><![CDATA[Abeceda nezavisne kulture]]></category>
		<category><![CDATA[arhiviranje]]></category>
		<category><![CDATA[arl]]></category>
		<category><![CDATA[art radionica lazareti]]></category>
		<category><![CDATA[festival karantena]]></category>
		<category><![CDATA[grad je mrtav? živio grad!]]></category>
		<category><![CDATA[lazareti]]></category>
		<category><![CDATA[Platforma za Lazarete]]></category>
		<category><![CDATA[Protuotrov // Participacija]]></category>
		<category><![CDATA[sakupljač dubrovnik]]></category>
		<category><![CDATA[slaven tolj]]></category>
		<category><![CDATA[Srdjana Cvijetić]]></category>
		<category><![CDATA[srđ je naš]]></category>
		<category><![CDATA[zajedno smo jači]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkt.hr/?p=55715</guid>

					<description><![CDATA[Sa Srdjanom Cvijetić razgovaramo o praksama arhiviranja građe Art radionice Lazareti, organizacijskom pamćenju i prijenosu znanja na nove generacije.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://www.arl.hr/">Art radionica Lazareti</a>&nbsp;već je gotovo 35 godina sinonim za dubrovačku nezavisnu umjetničku i kulturnu scenu, dok u hrvatskim i regionalnim okvirima predstavlja jednu od&nbsp;najdugovječnijih udruga i jednog od najživljih aktera civilnog društva. Pokrenuta kao neformalna inicijativa 1989. godine, Art radionica Lazareti primarno je usmjerena prema suvremenim umjetničkim praksama i viziji grada &#8220;kao teme&#8221;, kao živog prostora susreta i razmjene. O tome kako je organizacija od neformalne inicijative kroz turbulentne ratne devedesete stasala do jedne od najvažnijih organizacija u području kulture, ali i šireg civilnog društva, na koji način je njihov kulturni i aktivistički rad oblikovao lokalnu zajednicu i kako ga ona pamti, razgovaramo s voditeljicom ARL-a&nbsp;<strong>Srdjanom Cvijetić</strong>.</p>



<p><strong>Art radionica Lazareti jedna je od najdugovječnijih, ali i najaktivnijih organizacija u području nezavisne kulture. U gotovo 35 godina kontinuiranog rada proveli ste niz programa i projekata koji su obilježili dubrovačku kulturnu scenu. Možete li nam za početak izdvojiti ključne momente koji su bili formativni za vaš rad, koji su usmjerili razvoj organizacije i utjecali na sam kontekst u kojem djelujete?</strong></p>



<p>Art radionica je krenula od potrebe za stvaranjem prostora za vlastiti umjetnički rad, za kritički, angažirani i vaninstitucionalni rad. Koncept tog umjetničkog djelovanja tada se referirao na ono što je <strong>Slaven Tolj</strong> u nekoliko intervjua definira kao sliku Dubrovnika kao &#8220;samodopadnu sliku socijalističkog raja&#8221; i umjetnost koja takvu sliku održava i odražava. U njoj je sve prikazano idealno, emblematska je slika Dubrovnika iz iste perspektive – stara gradska luka, palme, zalasci Sunca… U gradu tada nije bilo neke vrste suvremene umjetnosti koja bi se živo i aktivno bavila svojom okolinom, kontekstom ili se uopće bavila gradom kao temom, a ne gradom kao slikom. </p>



<p>U tom kontekstu se 1988-1989. godine pokreću prve Art radionice Lazareti. Bio je to ljetni program koji se događao u javnim prostorima grada, na ulici, na Stradunu, u Pilama, na Zvoniku… Sastojao se uglavnom od privremenih izložbi u javnim prostorima, akcija, performansa, intervencija i razgovora. <strong>Mario Kopić</strong> je pisao popratne tekstove i kroz njih je odmah na početku na neki način bila vrlo jasno definirana estetika Art radionice Lazareti. Ona se najviše nadovezala na konceptualnu umjetnost, na <em>arte poveru, </em>na <strong>Beuysa</strong>, <strong>Ontanija</strong>&#8230; Veliki utjecaj na pokretanje i prve akcije ARL imaju <strong>Neša Paripović</strong>, <strong>Marina Abramović</strong>, <strong>Ulay</strong>, <strong>Jannis Kounellis</strong>, <strong>Tom Gotovac</strong>, <strong>Goran Trbuljak</strong>, <strong>Dimitrijević</strong> i drugi. Jako je važno istaknuti da u to vrijeme u Dubrovniku živi <strong>Ilija Šoškić</strong>, koji direktno prenosi priče i iskustva o <em>arte poveri</em>, crvenim brigadama&#8230; Utopijska ideja je bila stvoriti mjesto poput rimske Galerije Attico. Neupitan je utjecaj <strong>Milana Milišić</strong>a, kao i tadašnji rad galerije Sesame u Dubroniku.&nbsp;</p>



<p>Oko ARL se formirala skupina ljudi koja je vodila, uređivala i realizirala program izložbi i akcija u javnim prostorima i prostorima kulturnih institucija. Tu su prije svega Slaven Tolj, <strong>Marija Grazio Tolj</strong>,<strong> </strong>Mario Kopić, <strong>Vuk Ćosić</strong> koji je te godine i živio u Dubrovniku, <strong>Božidar Jurjević</strong>, <strong>Marojica Mitrović</strong>, <strong>Vesna Dedović Mitrović</strong>… U krugu ljudi koji se druže i svakodnevno razgovaraju su i <strong>Nora Cervelin</strong>, <strong>Marina Nodilo</strong>, <strong>Antun Nodilo</strong>,<strong> Pavo Urban</strong>, a prve tekstove za novine o Slavenovom i Marijinom radu i o ARL&nbsp; piše <strong>Antun Maračić.&nbsp;</strong>Polako se u tom krugu stvara jedan drugačiji prostor, otvoren prema potpuno drugačijoj estetici, drugačijem poimanju uloge umjetnosti, javnog prostora i uopće pitanju što je to suvremena umjetnost. Najjednostavnije i najbanalnije rečeno, okupljaju se oko ideje da suvremena umjetnost ne mora biti dopadna ili samodopadna i da to nije nešto što ćeš staviti u svoj dnevni boravak na zid, nego se može baviti politikom, društvom, lokalnim kontekstom, nacionalnim kontekstom i podizati to na neku opće razumljivu razinu, kroz estetski čin utjecati ili ukazivati na neki važan proces ili događaj.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1080" height="810" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/tvoja-zemlja-ne-postoji-3.jpeg" alt="" class="wp-image-55750"/><figcaption class="wp-element-caption">Libia Castro &amp; Olafur Olafsson: &#8220;Tvoja zemlja ne postoji&#8221;, ARL 2016.</figcaption></figure>



<p>To je vrijeme pred sam rat, koji se u Dubrovniku i Hrvatskoj već itekako predosjećao. Ako pratimo tadašnje događaje i ono što se piše po medijima, i usporedimo s umjetničkim intervencijama u sklopu Art radionica, vidi se jasna veza između tih događanja i tema koje su Slavenova konstantna preokupacija – smrt i prolaznost, nemogućnost komunikacije i društveni prekidi. Godine 1991. odvija se program <em>Basta</em>, organiziran u tadašnjem prostoru Foto-kino kluba &#8220;Marin Getaldić&#8221; i Muzeju Rupe na kojem su sudjelovali Vuk Ćosić, Slaven Tolj, <strong>Ana Opalić</strong>, <strong>Jurij Krpan</strong>, <strong>Talent, Vlado Martek… </strong>U Muzeju Rupe realiziran je <em>hommage</em> Josephu Beuysu <em>Muzej mjesto permanente konferencije &#8211; ARL</em>. Tekst i koncept te akcije piše Mario Kopić, sudjeluju Marojica Mitrović, Božidar Jurjević… U knjižnici je predstavljena prva knjiga Marija Kopića <em>Iskušavanje rubova smisla</em> u izdanju ARL.&nbsp;</p>



<p>Program se odvijao u ožujku i travnju 1991. Tada su se koristili prostori drugih organizacija i institucija, a sam prostor u Lazaretima je tada uglavnom služio za koncerte, za probe bendova, i slično. Ono što od početka čini kontinuitet i bazu svih naših programa je program Galerije Otok, koja se u svojoj povijesti selila po više lokacija u gradu (Kovačka 3, Pobijana 8…) Iz tog vizualnog programa su izašli svi ostali programi Art radionice. Tako smo kroz vezu vizualnih umjetnosti s performansom od 1996. počeli organizirati <em>Festival Karantena</em> koji se događao kada bi završile Dubrovačke ljetne igre. Tu smo dovodili nove, nepoznate, danas bismo rekli progresivne hrvatske i međunarodne autore koji su se, umjesto klasičnom kazališnom produkcijom, bavili rubnim i međuprostorima kazališta. Već onda su u sklopu festivala u Dubrovniku gostovali <strong>Sergej Pristaš</strong>, <strong>Ivica Buljan</strong>, <strong>Saša Božić</strong>, <strong>Oliver Frljić </strong>da nabrojim samo neke. Svi oni su neke od svojih prvih predstava bili u mogućnosti pokazati nama u Dubrovniku i uopće u nekom kontekstu van Zagreba.</p>



<p>Nakon deset godina održavanja (1996. &#8211; 2006.) festival je postao zasebna programska cjelina pa od 2007. godine imamo godišnji program Scena Karantena koja uključuje desetak izvedbenih gostovanja godišnje. Potom smo 2004. godine pokrenuli program pod nazivom <em>Participacija / Protuotrov.</em> Sastojao se aktivnosti koje su se događale oko i između umjetničkih produkcija: to su bili javni razgovori, tribine i okupljanja građana oko nekih zanimljivih lokalnih tema. Inicijativa i sam naziv programa dolazi nakon što je 2004. u gradu krenulo masovno trovanje životinja po ulicama. Mi smo se organizirali, na jednom mjestu smo okupili građane, tadašnje Društvo za zaštitu životinja, gradsku tvrtku koja je postavila otrov, i započeli razgovor o tome problemu. Mislim da su nadležni tada prvi put uvidjeli da postoje ljudi koji ovakve teme žele javno problematizirati. Program se i dalje odvija pod nazivom <em>Protuotrov</em> jer mislimo da je svaki javni angažman i javno istupanje oko neke javno ili komunalno važne stvari ustvari mala doza protuotrova za toksične odnose koji vladaju u javnoj sferi.</p>



<p>Za lokalni kontekst značajan je i program <em>Grad je mrtav? Živio grad!</em> pokrenut 2012., kroz koji smo se na neki način htjeli ponovno vratiti u javni prostor, odakle smo i krenuli. Nakon što smo dobili prostor za rad, sve se svelo na izložbe u galerijskom prostoru, predstave u izvedbenom prostoru, itd. A onda su se u periodu od 2005. do 2015. godine iznimno brzo dogodile promjene u turizmu i u tretiranju i izgledu javnog prostora, gdje on primarno postaje resurs za zaradu. Građani se povlače iz javnog prostora koji je nekada služio i njima i turistima, a sada je potpuno okupiran ekonomskom perspektivom, odnosno tržištem. Zbog toga ponovno izlazimo u javni prostor i krećemo raditi umjetničke intervencije ili umjetnička istraživanja koja se tom problematikom bave.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/grad-je-mrtav.-zivio-grad_2015_foto-marko-ercegovic.jpeg" alt="" class="wp-image-55742"/><figcaption class="wp-element-caption">Grad je mrtav. Živio grad 2015. / FOTO: Marko Ercegović</figcaption></figure>



<p>U čitavom periodu kontinuirano provodimo i rezidencijalni program, jer smo već 90-ih shvatili da je puno ljepše, možda bih rekla i humanije, raditi s autorima koji tu provedu neko duže vrijeme, iz čega onda nastane novi umjetnički rad. No za takav program nemamo stvarne resurse, nemamo svoj prostor u koji bismo smjestili umjetnike, već smještaj iznajmljujemo i plaćamo po turističkoj tarifi. Zanimljivo je da je u projektu za Lazarete, kada smo ga dobili 2000. godine, jedan dio prostora bio namijenjen za rezidencijalni program, tu je trebalo biti sedam ateljea koje bismo dijelili s drugim organizacijama. Međutim, tadašnji gradonačelnik <strong>Andro Vlahušić</strong> te je ateljee smatrao apartmanima i to je 2009. samo precrtano, izbačeno iz projekta i nikada nije realizirano. Ipak, kontinuiramo nastavljamo raditi rezidencijalne boravke tako da za izvedbene umjetnosti organiziramo dvije do tri rezidencije godišnje, za likovne umjetnike isto tako, a sada smo uveli i istraživački dio za rad s arhivom. To je jedan od važnih procesa koji se odvija paralelno s našim ostalim javnim aktivnostima.&nbsp;</p>



<p><strong>Prostor Lazareta u kojem djelujete predstavlja paradoksalan primjer: s jedne strane u kontekstu ugovora o korištenju na 25 godina osigurava stabilnost rijetku na nezavisnoj sceni, dok s druge strane predstavlja konstantnu ugrozu, s obzirom na atraktivnost lokacije i njezinu uvijek moguću komercijalizaciju. Kako vi vidite tu poziciju i na koji način ste kroz godine odgovarali na izazov osiguravanja prostora za rad?</strong></p>



<p>Naš ugovor ističe za dvije godine, u svibnju 2025., tako da je skoro već prošlo tih 25 godina. Kad smo ušli u prostor on je bio derutan, prokišnjavao je i generalno je bio dosta neprikladan za umjetnički rad. U njemu se moglo raditi ljeti, ali zimi je prostor bio hladan, vlažan i doista neupotrebljiv za duži boravak. Kada smo potpisali ugovor o korištenju aplicirali smo na natječaj fonda <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.wmf.org" data-type="URL" data-id="https://www.wmf.org" target="_blank">World Monuments</a> od kojeg smo i dobili inicijalna sredstva za obnovu tri krova. Od toga smo krenuli, i na početku smo dosta vremena &#8220;izgubili&#8221; kroz tu obnovu. Dio prostora obnovljen je donacijama fondacije FACE Croatia i drugih donatora, a dio privatnim kreditima. Od 2000. do danas smo prošli tri puta kroz obnovu Lazareta, koja se svaki puta događala paralelno s odvijanjem našeg programa: početkom dvijetisućitih, potom 2012/2013. godine kada je obnovljeno prvih pet lađa, i onda 2017-2019. godine kada su obnovljene tri lađe za koje ARL ima ugovor.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="2048" height="1366" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/lazareti_radovi.jpeg" alt="" class="wp-image-55743"/><figcaption class="wp-element-caption">Obnova Lazareta / Izvor: ARL Facebook</figcaption></figure>



<p>S obzirom na specifičnost prostora i veličinu lađa koje su odvojene jedne od drugih zapravo je moguće funkcionirati tako da uopće ne surađuješ s drugima. Međutim, s obzirom na to da smo ugovor potpisali 2000., a prva prijetnja izbacivanjem iz prostora došla već 2001. godine, otpočetka smo se povezivali oko teme prostora, artikulacije tog problema i ostanka u Lazaretima. U tome su prije svega sudjelovale organizacije civilnog društva koje su radile ili i sada rade u Lazaretima: <a rel="noreferrer noopener" href="https://desa-dubrovnik.hr" target="_blank">Udruga Deša</a>, <a rel="noreferrer noopener" href="https://teatarlero.hr" target="_blank">Studentski teatar Lero</a>, <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/plesnistudiolazaretidubrovnik/?locale=hr_HR" target="_blank">Plesni studio Lazareti</a> i <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/dmsdnz/?locale=hr_HR" target="_blank">Društvo multiple skleroze</a>, s kojima smo se na samom početku povezali oko pitanja na koji način objasniti da dio prostora grada mora ostati u svrsi namijenjenoj građanima, ili u svrhu programa koji proizvode sami ti građani, umjesto da se pretvori u <em>casino</em>, restoran ili što je već tada bio plan. </p>



<p>Kao <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/platforma.lazareti/?locale=hr_HR" target="_blank">Platforma za Lazarete</a> djelujemo od 2012. godine, sve do danas. Nije riječ o programskoj platformi, iako neke aktivnosti provodimo i zajedno, već je više zagovaračke prirode – branimo stav da dio prostora grada mora ostati javan i nekomercijalan, otvoren za razne kulturne i društvene potrebe samih građana, lokalnih organizacija, ali i drugih organizacija iz Hrvatske s kojima radimo i distribuiramo dosta programa i aktivnosti.&nbsp;</p>



<p><strong>ARL je u jednom trenutku postao i forum za građanska okupljanja. Što možete reći o povezivanju s drugim organizacijama i inicijativama civilnog društva izvan polja kulture?</strong></p>



<p>Kroz umjetničku i aktivističku artikulaciju problema vezanih uz javne prostore, javna dobra i komunalne probleme, otvorio se prostor suradnje i povezivanja s drugim aktivnim akterima u Dubrovniku, Dubrovačko-neretvanskoj županiji i Hrvatskoj koji se događa u razdoblju od 2005. do 2010. godine. U lokalnom kontekstu, moglo bi se reći da je &#8220;kuhalo&#8221; na više razina – organizirane su akcije protiv sječe platana na Pilama, sudjelovali smo aktivno u javnim raspravama, Udruga Nazbilj realizirala je iznimno duhovite javne akcije. Povezali smo se s nizom lokalnih aktera i udruga (Dub, Nazbilj, Baština, Domovina, Orlando….) i organizirali forum građana na Porporeli, nezavisna gradonačelnilka sučeljavanja (2009.), pokrenuli programsku cjelinu <em>Urbanistička početnica</em> s <a rel="noreferrer noopener" href="https://platforma981.hr" target="_blank">Platfromom 9.81</a>. </p>



<p>Sve to je prethodilo pokretanju inicijative <a rel="noreferrer noopener" href="http://www.srdjenas.com/srdj2/" data-type="URL" data-id="http://www.srdjenas.com/srdj2/" target="_blank">Srđ je naš</a> 2010. godine. U tome je razdoblju ARL bila centralno mjesto inicijative SJN. Prije svega jer smo imali sve potrebne resurse &#8211; prostor, opremu, znanja. Bilo je jako važno imati mjesto na kojem će se ljudi moći okupiti, razgovarati i organizirati akcije. Sami sastanci su trajali i po čitave noći, onda je slijedila provedba prikupljanja potpisa za referendum, praćenje referenduma… Čitav taj proces se događao u našem prostoru. Zapravo je za ARL sve to predstavljalo neki kontinuitet <em>Protuotrova</em>.&nbsp;</p>



<p>Tada smo se povezali s <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.google.com/search?client=safari&amp;rls=en&amp;q=pravo+na+grad&amp;ie=UTF-8&amp;oe=UTF-8" target="_blank">Pravom na grad</a>, <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.zelena-akcija.hr/hr" target="_blank">Zelenom akcijom</a> i <a rel="noreferrer noopener" href="https://gong.hr" target="_blank">Gongom</a>, koji su nam puno pomogli oko te teme, kao i organizacije i provedbe samog referenduma. A prije toga, još kasnih devedesetih bili smo dio nacionalne kampanje <em>Glas ‘99</em> koja je prethodila parlamentarnim izborima 2000. godine, a okupljala je sve veće organizacije civilnog društva na razini Hrvatske koje su zagovarale promjene.&nbsp;</p>



<p>U lokalnom kontekstu ARL je prepoznata kao organizacija koja djeluje na širem društvenom planu. Jedno vrijeme smo bili identificirani s inicijativom Srđ je naš, svi naši redovni programi su nekako pali u drugi plan. Trebalo nam je neko vrijeme nakon referenduma da se vratimo onome što je naš osnovni posao – suvremenoj umjetnosti. Koliko god je taj aktivistički angažman jako iscrpljujuć i zamoran, na neki način nam je i pomogao da budemo jači. Odmogao nam je utoliko što smo u javnoj percepciji u jednom trenutku bili u potpunosti identificirani isključivo s aktivističkom pričom. Stavovi javnosti su podijeljeni – neki te smatraju herojem jer si podigao glas, a za druge si kočničar razvoja, vide te kao neprijatelja, oni neće ostvariti zaradu jer se ti boriš da dio prostora ostane javan i da se ne izgradi još jedan Dubrovnik tik iznad Dubrovnika, da voda ostane nezagađena, i tako dalje. Ta borba je dosta zamorna.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="729" height="342" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/srd_golf.jpeg" alt="" class="wp-image-55744"/></figure>



<p><strong>U <a rel="noreferrer noopener" href="https://kulturpunkt.hr/projekti/abeceda_nezavisne_kulture/video/video-razgovor-sa-slavenom-toljem/?quicktabs_abeceda_i_kinemaskop=1" target="_blank">intervjuu</a> za <em>Abecedu nezavisne kulture</em>, Slaven Tolj je istaknuo značaj rada s kontekstom i u kontekstu, posebno u vrijeme ratne okupacije grada, za kredibilitet koji je ARL stekao u Dubrovniku i zahvaljujući kojem je postao dijelom identiteta grada. Što vam se iz današnje perspektive čini da je od tog ostalo u sjećanju zajednice? Koliko su te godine rada ARL-a dokumentirane i je li iz tog ratnog perioda išta sačuvano?</strong></p>



<p>Zapravo je ostalo dosta materijala iz tog perioda jer se sve pažljivo skupljalo – novinski članci, pisma, katalozi – sve to imamo i danas. Tijekom rata ARL je realizirala akcije u javnim prostorima – sudjelovali smo u oslikavanju izloga na Stradunu koji su tada bili okovani drvenim zaštitnim daskama, tu je svakako značajna izložba <em>Mjesto i sudbina</em> koja se 1993. realizira na više lokacija u gradu,&nbsp;uključujući i skloništa i na kojoj sudjeluju hrvatski i međunarodni umjetnici. Slaven u to vrijeme realizira neke od svojih najboljih umjetničkih radova kao što je primjerice <em>Hrana za preživljavanje</em>. Godine 1996. realiziramo izložbu <em>Otok</em> (tadašnja godišnja izložba SCCA Zagreb) po cijelom gradu i otoku Lokrumu. Na toj je izložbi realiziran kultni <strong>Kožarićev</strong> stog sijena ispred Kneževa dvora. </p>



<p>Ja sam u to vrijeme bila na fakultetu, dolazila sam u Dubrovnik ljeti i na zimske praznike i osobno sam u tom periodu bila više publika nego uključeni akter, iako sam recimo već 1989. čuvala tu slavnu izložbu o deset godina Galerije proširenih medija, a 1996. sam počela pomagati na izložbi <em>Otok</em> i drugim izložbama. Tako da sam na neki način bila uključena, ali nisam razmišljala o tome ima li Art radionica kredibilitet ili nema. Meni je činjenica da postoji netko tko se na taj način bavi umjetnošću bila normalna. Iz tog osobnog interesa sam se polako sve više i više uključivala i 2000. sam počela raditi u Lazaretima za stalno.&nbsp;</p>



<p><strong>Koliko se u ovih 35 godina promijenila sama organizacija, odnosno ljudi koji je čine? Je li se dogodila smjena generacija?</strong></p>



<p>Možemo reći da se dogodila jedna smjena, u odnosu na ekipu koja je pokrenula Art radionicu i da je sada potrebna još jedna smjena. Mislim da bez kontinuiteta rada od kraja 1980-ih i bez ARL-a uopće ne bi bilo suvremene likovne scene u Dubrovniku, točnije ne bi bilo ovakve suvremene dubrovačke scene formirane oko ARL, a koja je poetski i estetski dosta prepoznatljiva i ujedninjena. Ne bi bilo prostora koji omogućuje izložbe, rad, umrežavanja, okupljanje oko neke estetske ideje, koliko god ona bila široko postavljena. Slaven Tolj koji je bio pokretač svega je imao svoj specifičan način rada i način okupljanja ljudi koji je meni i dandanas fascinantan.</p>



<p>Dio tih ljudi i članova s početka djelovanja je i dalje tu, a dio je otišao nekim prirodnim slijedom događanja – ljudi su odselili, odustali, rade nešto drugo. U samoj organizaciji nas sada ima četvero zaposlenih i u organizacijskom i financijskom smislu se nalazimo u iznimno stabilnom trenutku, sve funkcionira i svatko zna što radi. Prije je to znalo biti dosta kaotičnije, nestabilno, a bilo je neusporedivo manje programa, naših aktivnosti, ali i financijskih sredstava.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="960" height="720" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/lazareti_where-is-there-1.jpeg" alt="" class="wp-image-55751"/><figcaption class="wp-element-caption">Art radionica Lazareti / izvor: ARL Facebook</figcaption></figure>



<p><strong>Na koji način dolazi do prijenosa organizacijskog pamćenja –</strong> <strong>aktivnosti, programa i načela rada, pa i estetike i poetike sa starijih na nove generacije?&nbsp;</strong></p>



<p>Iz naše organizacijske perspektive najbolje se uči i prenosi znanje ako si prisutan fizički u prostoru, ako pratiš i sudjeluješ. Svaki tekst i svaki zapis je apstrakcija tog procesa. Iz njih se može steći neki uvid i mogu se prenijeti informacije, ali mislim da je stvarna mogućnost prijenosa znanja i iskustava na taj način limitirana. U isti mah, mogu reći da se kopanjem po našem arhivskom materijalu, novinskim člancima može naučiti puno toga o tome kako stvari zapravo funkcioniraju i koliko neki procesi traju. Sama organizacija i provedba aktivnosti i ono što spada u produkcijske aktivnosti, to se najbolje prenosi i uči u hodu, tj. kroz neposredni rad.&nbsp;</p>



<p>Osim toga, svako vrijeme nosi potrebu za različitim znanjima, za prilagodbom različitim okolnostima, načinima funkcioniranja, komuniciranja, medijima… Kad iz današnje perspektive gledam kako su, primjerice, izgledali naši programski prijedlozi, raspisi projekata i izvještavanje čini mi se smiješnim u odnosu na ovo sada – a pokazuje i čemu smo se sve trebali prilagoditi i koje sve jezike progovoriti.</p>



<p><strong>Koju ulogu u prijenosu sjećanja ima arhiv? Imate li neku veću količinu nesređene (fizičke ili digitalne) građe koja je teže dostupna?</strong></p>



<p>Dok ne dođu tu i dok ne prođu svu tu dokumentaciju, ljudi nisu ni svjesni što se sve tu događalo i koliko toga je napravljeno. Oni koji malo zakopaju u to se uglavnom iznenade. Imamo doista veliku arhivsku građu, nalazi se u ladičarima u uredu, organizirana je u foldere i kutije, po godinama ili po tipu aktivnosti. Recimo, <em>Festival Karantena</em> ima svoju cjelinu, tu su plakati – mislim da su čak sačuvani svi koje smo izradili – potom pozivnice, sve publikacije, itd. Najlošije stojimo s digitalnom građom, video i audio materijale nismo nikad sustavno pregledali i preslušali da bismo uopće znali što se sve tamo nalazi. Imamo i hrpu usputnih fotografija iz vremena prvih digitalnih aparata koje sada spadaju u kategoriju tzv. digitalnog otpada – nismo više morali nositi film na razvijanje pa smo umjesto 24 fotografije slikali njih 300 i sve ih čuvamo iako su loše kvalitete, svaki mobitel danas daje neusporedivo bolje fotografije. Otkad je sve digitalno imam dojam da je i manje dostupno. Drugačiji je i sami diskurs. Mislim da postoji puno veća odgovornost prema tiskanom mediju, pogotovo kod nas koji smo živjeli i u jednom i u drugom vremenu.</p>



<p><strong>Postoji li interes istraživača izvan vaše organizacije za vašom arhivskom građom? Na koji način odgovarate na te potrebe?</strong>&nbsp;</p>



<p>Postoji interes, pogotovo za dokumentaciju inicijative Srđ je naš, a bilo je i nekoliko maturalnih i diplomskih i stručnik radova o Art radionici Lazareti. Potaknuti tim interesom, prošle smo godine, u sklopu našeg redovnog poziva za predlaganje aktivnosti u Lazaretima, uvrstili i rad s arhivom. To bi značilo da netko može predložiti i doći kod nas i baviti se našom arhivskom građom. Javili su nam se <strong>Niko Mihaljević</strong> i <strong>Tea Kantoci</strong> koji su tijekom tjedan dana istraživali arhiv ARL-a, a krajem godine bi trebala izaći jedna mala publikacija, njihov <em>artist book</em> o artefaktima iz našeg arhiva ili kolekcije, kako bismo je po arhivistima trebali ispravno nazvati.&nbsp;</p>



<p><strong>Jednu drugačiju vrstu arhiviranja imali ste kroz projekt i izložbu <em>Sakupljač</em>, u kojoj ste prikupljali različite artefakte i sjećanja koja građani Dubrovnika imaju o svom gradu. Kakvo je vaše iskustvo neposrednog rada sa zajednicom i vidite li neki potencijal u sličnoj aktivaciji vlastitog arhiva?</strong></p>



<p>Izložbu <em>Sakupljač</em> <em>Dubrovnik</em> smo radili u sklopu ESF projekta <em>Kultura u centru – Mjesto zajednice</em>. Htjeli smo napraviti nešto što uključuje puno širu publiku od one koja uobičajeno dolazi na naše programe i zamislili smo ustvari jednostavan koncept: da nam ljudi donesu neki predmet koji čuvaju, a koji vezuje njihovo sjećanje na neko javno iskustvo ili iskustvo grada. Imali smo i jedan mali istraživački upitnik u kojem smo ih pitali da vrlo jednostavno navedu dataciju, zašto su sačuvali taj predmet, zašto su to odabrali donijeti, s čime to u Dubrovniku povezuju. U početku smo se bojali hoće li itko doći i kako će to sve skupa funkcionirati. Onda smo malo potaknuli svoje bližnje, prijatelje, susjede, rodbinu i počeli smo objavljivati priče o predmetima koje su donosili na društvenim mrežama. Onda su krenuli pristizati i ostali, na kraju smo skupili 200-ak predmeta. Bilo je tu svega i svačega, od publikacija o ženskom košarkaškom klubu u Dubrovniku 70-ih, do nekakvih komadića kamena koje je otkrhnuo geler u ratu… Kombinacija predmeta je izgledala kao da si došao na Hrelić, samo što je svaki predmet imao neku priču, ujedno i osobnu i kolektivnu.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1200" height="630" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2020/06/sakupljac.png" alt="sakupljac" class="wp-image-36969"/></figure>



<p>Početak sakupljanja i izložbe se poklopio s početkom pandemije i potpunim zatvaranjem svih prostora i aktivnosti, tako da su ljudi dolazili jedan po jedan i donosili nam stvari, čime je sve skupa bilo još i osobnije. Na kraju smo bili jako zadovoljni odazivom i reakcijom zajednice. Naknadno je taj projekt bio nominiran za nagradu fondacije <a href="https://www.artexplora.org/en/home" data-type="URL" data-id="https://www.artexplora.org/en/home" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Art Explora</a> iz Pariza. Ušli smo među 20 finalista, odnosno među sedam finalista u našoj kategoriji koja je bila vezana uz rad sa zajednicom.&nbsp;</p>



<p><strong>Postoji li u vašoj organizaciji potreba za nekim tipom dodatnih resursa koji bi doprinijeli kvalitetnijem upravljanju arhivskom građom?</strong>&nbsp;</p>



<p>Mislim da su to prije svega tehnički resursi – da negdje u gradu postoji dostupan skener A3 formata ili veći, što nitko od nas nema. Svi imamo najjeftinije uredske skenere koji nisu dovoljno kvalitetni za digitalizaciju tiskane građe. Na <a rel="noreferrer noopener" href="https://kulturpunkt.hr/najava/okrugli_stol/arhivi-odozdo/" target="_blank">okruglom stolu</a> o arhiviranju po prvi put sam doznala da postoje dokumenti koje ne moramo čuvati, u osnovi smo slobodni stvarati kolekciju kakvu želimo, ali ako želimo institucionalizirati našu građu postoje određena pravila koja moramo slijediti. U tom kontekstu nam trebaju ljudi, vrijeme i stručna pomoć jer mi u principu sve čuvamo amaterski. Ta je građa obrađena i pripremljena na različite načine, prema intuitivnom nahođenju. Od samih početaka mantra je bila &#8220;to je važno&#8221; – svaka stvar je bila važna i ništa nismo bacali – i to je ostalo do danas.</p>



<p>Dobro bi bilo da postoji i neko mjesto na kojem bismo mogli čuvati našu građu. U Dubrovniku ima više organizacija civilnog društva koje broje preko 30 godina rada. Od Grada bi se moglo očekivati da prepozna važnost građe koja dokumentira taj rad kao nešto što tvori ideju živog grada, grada kao živog organizma.</p>



<p class="has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-small-font-size">Intervju je nastao u sklopu projekta&nbsp;<em>Zajedno smo jači – znanjem protiv krize</em>&nbsp;koji je sufinancirala Europska unija iz Europskog socijalnog fonda. Ukupna vrijednost projekta je 490.680,27 kn od čega se 417.078,23 kn osigurava iz proračuna EU, a 73.602,04 kn iz državnog proračuna. Sadržaj je isključiva odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger. Projekt sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.&nbsp;</p>



<p class="has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-small-font-size">Stajališta izražena u ovom tekstu isključiva su odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger i ne odražavaju nužno stajalište Ureda za udruge Vlade Republike Hrvatske. Za više o EU fondovima:<a rel="noreferrer noopener" href="http://www.esf.hr/" target="_blank">&nbsp;www.esf.hr</a>&nbsp;i&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" href="http://strukturnifondovi.hr/" target="_blank">www.strukturnifondovi.hr</a>.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="602" height="93" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/06/lenta.png" alt="" class="wp-image-55783"/></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vizija živog društvenog središta</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/intervju/vizija-zivog-drustvenog-sredista/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matija Mrakovčić]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 May 2020 11:09:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Intervju]]></category>
		<category><![CDATA[Tekst]]></category>
		<category><![CDATA[Art radionica Lazareti]]></category>
		<category><![CDATA[civilno-javno partnerstvo]]></category>
		<category><![CDATA[Platforma za Lazarete]]></category>
		<category><![CDATA[slaven tolj]]></category>
		<category><![CDATA[Srdjana Cvijetić]]></category>
		<category><![CDATA[sudioničko upravljanje]]></category>
		<category><![CDATA[svi za pogon - pogon za sve]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=vizija-zivog-drustvenog-sredista</guid>

					<description><![CDATA[Sa Srdjanom Cvijetić razgovaramo o prošlosti i budućnosti spomeničkog kompleksa Lazareti te uvjetima i mogućnostima sudioničkog upravljanja ovim važnim kulturnim prostorom.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Spomenički kompleks Lazareti nalazi se u neposrednoj blizini povijesne jezgre Dubrovnika. Izgrađen je u 17. stoljeću za potrebe provedbe mjera karantene, a sastoji se od deset zgrada ili <em>lađa</em> kako ih korisnici Lazareta nazivaju te pet unutarnjih dvorišta između lađa i jednim zajedničkim ulaznim trgom koji sve prostore longitudinalno povezuje. Nakon pada Dubrovačke Republike početkom 19. stoljeća, taj je prostor na sebe preuzimao mnoge, uglavnom utilitarne namjene pa je između ostalog služio kao skladište, klaonica, tržnica, vojne barake, smještajni prostor za izbjeglice i dr.</p>
<p>Također, zbog svoje blizine povijesnoj jezgri, kroz vrijeme je bio u fokusu raznih idejnih projekata, rušenja ili obnove, s vizijom kompleksa Lazareti kao hotela koji su se pojavljivali od 1930-ih godina. Od 1980-ih njegova je namjena uglavnom javna, društvena ili zabavna.</p>
<p>O novijim okolnostima razvoja situacije oko namjene i razvoja Lazareta kao društveno-kulturnog centra, kao i razvoja ideja civilno-javnog partnerstva i sudioničkog upravljanja, razgovarali smo sa <strong>Srdjanom Cvijetić</strong> iz <a href="http://www.arl.hr/hr#naslovnica" target="_blank" rel="noopener">Art radionice Lazareti</a>, organizacije primarno usmjerene prema suvremenim umjetnostima i viziji Lazareta kao društvenog, kulturnog i umjetnički vođenog prostora i <em>mjesta zajednice,</em> u čemu znatan doprinos imaju organizacije <a href="https://www.facebook.com/platforma.lazareti/" target="_blank" rel="noopener">Platforme za Lazarete</a> te Grad Dubrovnik kroz projekt <em>Lazareti – kreativna četvrt Dubrovnika</em>.</p>
<p><strong>KP: Art radionica Lazareti je 2000. godine pod vodstvom Slavena Tolja zamišljala Lazarete kao kulturni centar naziva <em>Karantena</em>. O kakvom je projektu bilo riječ? Koji su korisnici tada bili u Lazaretima? </strong></p>
<p>Projekt <em>Karantena</em> bio je sastavnim dijelom ugovora o korištenju dijela prostora kompleksa Lazareti koji je Art radionica Lazareti s Gradom Dubrovnikom potpisala 2000. godine, na rok od 25 godina (do 2025.). Da bismo potpisali ugovor, bilo je potrebno razraditi ili vizionizirati načine na koji će se ti isti prostori koristiti. Predvidjeti sadržaje u prostorima kao i način održivosti. Sadržaji su najprije planirani i razrađeni za dio prostora kompleksa Lazareta za lađe (zgrade) za koje je ARL potpisala ugovor (radi se o prve četiri lađe (zgrade) Lazareta gledano od Istoka). Taj dio prostora Lazareta već je bio u pogonu ARL kroz čitave 1990-te, a radi se o prostoru u kojem je djelovao Omladinski kulturni centar do 1991.</p>
<p>Projekt <em>Karantena</em> imao je i viziju čitavih Lazareta kao društvenog, kulturnog i umjetničkog centra te je uz postojeće korisnike, udrugu <a href="https://desa-dubrovnik.hr" target="_blank" rel="noopener">Deša – Dubrovnik</a> i Folklorni ansambl Linđo, predlagao da se preostali dijelovi Lazareta obnove i da ih koriste likovni i baletni odjel Umjetničke škole Luke Sorkočevića te druge kulturne institucije u Dubrovniku, poput Dubrovačkih ljetnih igara koje su imale već tradiciju korištenja prostora Lazareta za svoje produkcije. Osmišljena je tada vizija razvoja i svrhe cjelokupnih Lazareta kao javnog prostora, društveno-kulturnog i edukativnog centra, a organizacije civilnog društva kao korisnici prostora Lazareta smatrane su ravnopravnim akterima i partnerima. Putem te vizije i ideje projekta <em>Karantena</em>, cijeli kompleks bi zaživio na način da dobije jaču socijalnu komponentnu, odnosno jaču društvenu korist za samu lokalnu zajednicu. Potrebno je napomenuti da je ARL projektom <em>Karantena</em> detaljno planirala sadržaje u prostorima koji su joj ugovorom povjereni, a ideja čitavih Lazareta kao živog društvenog i umjetničkog središta bila je razvojna vizija za cijeli prostor.</p>
<p>Prostor čitavih Lazareta tada (početak 2000-ih) bio je u lošem i zapuštenom stanju i bila je nužna obnova prostora, a posebno krovova. Ugovor potpisan s Gradom Dubrovnikom omogućio je da se Lazareti prijave na natječaj <a href="https://www.wmf.org" target="_blank" rel="noopener">World Monuments Funda</a> za obnovu ugrožene svjetske baštine. Sredstva za obnovu dobili smo 2002. godine, a iskorištena su za obnovu krovova i dijela interijera. Osim sredstvima WMF-a, prostor je obnavljan sredstvima zaklade <a href="https://www.cecartslink.org/grants/face_croatia.html" target="_blank" rel="noopener">FACE Croatia</a> i drugih donatora, kao i prihodima Kluba Lazareti te bankovnim kreditima. Proces obnove je krenuo neobično dobro, a već sljedeće godine (2001.) nakon lokalnih izbora i uspostave nove lokalne uprave i vlasti dolazi do pokušaja osporavanja ugovora o korištenju Lazareta i niza drugih problema, a fokus je bio na radu Kluba (ugostiteljskog objekta) koji je tada djelovao kao sastavni dio programa ARL. Novoj je gradskoj vlasti na čelu s bivšom gradonačelnicom <strong>Dubravkom Šuicom</strong> tada bilo nezamislivo da je dio vrijednog gradskog prostora dat na upravljanje i korištenje jednoj organizaciji civilnog društva i to na dugih 25 godina. Tu je stvoren nukleus nepovjerenja jednih prema drugima koji ima odjeka i koji se manifestira u nekim oblicima još i danas.</p>
<p>U to doba ARL vodi <strong>Slaven Tolj</strong>, razgovori, prepucavanja, pregovori oko Lazareta vode se preko medija, prije svega lokalnih medija; sastanaka. Paralelno se Lazareti obnavljaju i organizacije nastavljaju rad. Traje neki paralelni rat koji polako popušta i pred kraj drugog mandata Dubravke Šuice izdaje se građevinska dozvola za obnovu cijelog kompleksa Lazareta, vizija Lazareta kao društveno-kulturnog centra se nakon niza godina prijepora i osporavanja nastavlja.</p>
<p>Međutim naravno, 2009. godine na lokalnim izborima ponovno dolazi do promjene vlasti i novi gradonačelnik <strong>Andro Vlahušić</strong> ima drugačije planove s Lazaretima. Na naše inzistiranje dolazi do osnivanja Povjerenstva za Lazarete pri Gradu Dubrovniku. Ideja Lazareta kao društveno-kulturnog centra se razvlači, rasteže, izvrće, prevrće, reinterpretira i crpi kroz gotovo pa 20 godina. U srži procesa je uvijek međusobno nepovjerenje i nerazumijevanje, što u konačnici zaustavlja i koči puni razvoj Lazareta kao DKC-a. Pritisci su razni i klasični: medijski napisi, posjeti inspekcija, neobavještavanje korisnika prostora o pitanjima relevantnim za njihov rad i djelovanje u Lazaretima i sl. O organizacijama civilnog društva se ne govori u kontekstu nastavka rada u prostoru Lazareta nakon obnove koja počine 2012. – Umjetnička škola je izbačena iz plana, pred Lazaretima se planira graditi pontonska riva za prihvat turista s kruzera. To je razdoblje (2009 – 2013) obilježio i naš angažman u inicijativi <em>Srđ je naš!</em>, početak obnove prostora Lazareta, odlazak Slavena Tolja na mjesto ravnatelja MMSU u Rijeku.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2017/04/Lazareti_630.jpg" width="630" height="430" /></p>
<p><strong>KP: Pod velikim pritiskom ideje komodifikacije i komercijalizacije prostora, 2013. godine nastaje Platforma za Lazarete.  Recite nam malo više o njenim članovima i radu. </strong></p>
<p>Platforma za Lazarete počela je s <em>ad hoc</em> djelovanjem 2012. godine kada su nam bez ikakve prethodne obavijesti na vrata postavljene građevinske skele i onemogućen pristup prostorima. Organizirali smo se tada kao <em>stanari</em> odnosno sustanari u Lazaretima, a 2013. počeli sa zajedničkim zagovaračkim aktivnostima. Organizacije koje su tada aktivno bile uključene u Platformu su Deša Dubrovnik, ARL, Teatar Lero, Plesni studio Lazareti. Organizirali smo više međusobnih sastanaka, sastanaka s gradonačelnikom Vlahušićem, razgovore s medijima, okrugli stol o ulozi nezavisne kulture u lokalnom razvoju, prvo javno predstavljanje projekta obnove Lazareta s autorom projekta <strong>Željkom Pekovićem</strong>.</p>
<p>Upravo je to javno predstavljanje i razgovor s autorom arhitektom Željkom Pekovićem 4. lipnja 2013. bilo jako važno za daljnji razvoj situacije jer je na njemu postalo potpuno jasno da u postojećem planu mjesta za organizacije civilnog društva u Lazaretima neće biti. Ta je opasnost bila jedan od integracijskih faktora; drugi je, naravno, zdravi razum koji kaže da udruženi možemo postići više. Platforma, dakle, nije nastala u &#8220;mirnodopskim&#8221; uvjetima s ciljem integracije programa ili organizacijskih kapaciteta, već u trenutku kada smo se zajedničkim snagama morali izboriti za poštivanje ugovora i opstanak ili ostanak udruga u Lazaretima (ili u drugim adekvatnim zamjenskim prostorima). Vremenom počinju i problemi sa samom obnovom Lazareta i Grad odlučuje obnoviti sedam od deset lađa u Lazaretima, a tri koje su pod ugovorom s ARL ostaviti neobnovljene. U tome smo trenutku uspjeli dogovoriti s Gradom da se potpiše aneks ugovora Grada s ARL-om koji je omogućio ARL-u da s Dešom Dubrovnik, Teatrom Lero i Klubom Lazareti potpiše (pod)ugovore o korištenju tog dijela Lazareta. To je bio neki početak sljedeće faze Lazareta.</p>
<p><strong>KP:  U razdoblju od 2009. do 2013. godine, na razini cijele Hrvatske imamo rast i jačanje inicijativa za zaštitu javnih površina i javnih dobara kao što su Pravo na grad, Zelena akcija, Srđ je naš i slični. Koliko je tu u akcijama za prostor Lazareta pomoglo umrežavanje s ostalim akterima koji su se bavili s istim pitanjima te generalno sudioničkim upravljanju u kulturi?</strong></p>
<p>To je razdoblje ujedno i razdoblje kada smo (ARL) najjače bili uključeni u angažman i aktivnosti Inicijative <em>Srđ je naš!</em> oko zaštite prostora Srđa. Kroz Inicijativu smo bili snažno umreženi, točnije ujedinjeni sa Zelenom akcijom, Pravom na grad u konkretnom djelovanju Inicijative, a prije svega u organizaciji i provedbi lokalnog referenduma o golfu na Srđu. Takav aktivistički angažman i stav nije nam naravno pomagao u onom dijelu djelovanja oko Lazareta, ali nam je pomogao oko borbe za javne prostore, a Lazareti su javni prostor. ARL i Platforma za Lazarete prostor Lazareta vidjele su i vide kao javni prostor, ali i kao prostor javnog djelovanja. U tome je smislu umrežavanje i povezivanje bilo od velike važnosti. Da bi se osigurala javnost djelovanja.</p>
<p>S druge strane kroz programske, projektne i druge suradnje umrežavanje nam je iz pozicije ARL i Platforme za Lazarete bitno, jer nam daje mogućnost uvida u primjere dobrih praksi u drugim gradovima i sličnim centrima. Naravno, svaka od sredina i inicijativa je specifična i ima vlastite uvjetovanosti, načine komunikacije, odnose moći među akterima. Mi smo još uvijek u poziciji da više od drugih učimo o sudioničkom upravljanju i njegovim mogućnostima. Kod nas se taj termin nažalost još uvijek ne može iščitavati drugačije nego kao &#8220;uzimanje&#8221; – kao &#8220;oni žele uzeti Lazarete&#8221;, &#8220;oni žele uzeti nešto od nas&#8221;. Pa čak i među akterima nezavisne ili civilne scene. Ravnopravno sudioničko upravljanje daleko je od nas; ali je tu partnerstvo, komunikacija, suradnja. Umrežavanje. Pa recimo da možemo ići korak po korak.</p>
<p>Tu treba spomenuti da su uvijek postojale na neki način &#8220;jače&#8221; i &#8220;slabije&#8221; organizacije civilnog društva, mislim naravno po kapacitetima, ne po umjetničkom ili društvenom doprinosu. Kada bi ove jače uspjele u nečemu, poput Operacije Grad, Rojca, Platforme za društveni centar Čakovec, Doma mladih Split itd., onda su se svi ostali ugledali u njih i dobili bi na neki način potvrdu da je to moguće i da se može ići korak dalje. Komuniciramo s nekolicinom organizacija i platformi koje također provode projekte iz poziva <em>Kultura u centru</em>, uspoređujemo iskustva i mogućnosti sudioničkog upravljanja, pogotovo s Domom mladih Split koji poput nas u prostoru ima gradsku instituciju. Također sudjelujemo u projektu <em>ACTive NGOs</em> koji se provodi kroz program URBACT III, a bavi se, između ostalog, temom sudioničkog upravljanja. Projekt za cilj ima razmjenu znanja i praksi iz šest europskih gradova: Riga, Espoo, Sirakuza, Santa Pola, Brighton i Dubrovnik, uz stručno vodstvo <strong>Leventea Polyaka</strong>. Projekt ima još jednu vrijednost za lokalni dubrovački kontekst – u projekt je uključen Grad Dubrovnik i organizacije civilnog društva okupljene oko Centra za mlade te se kroz projekt i u tome aspektu jača umrežavanje, kao i ideja suradničkog i sudioničkog upravljanja i partnerstva.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2020/05/grad-je-mrtav_630.jpg" width="630" height="433" /></p>
<p><strong>KP: Nekako mi se čini da je upravo logični nastavak truda i daljnjeg razvoja dijaloga o sudioničkom upravljanju u kulturi dovelo do toga da 2018. godine Platforma za Lazarete dobiva financiranje iz Europskog socijalnog fonda za razvoj društveno-kulturnog centra Lazareti na temelju javno-civilnog partnerstva naziva <em>Mjesto zajednice</em>. S kojom premisom se ušlo u taj projekt te koji su njegovi glavni ciljevi? Koliko je sličan prvotnoj zamisli <em>Karantene</em>? </strong></p>
<p>Mi smo uvijek o našem famoznom &#8220;ugovoru&#8221; razmišljali kao o činu povjerenja – netko nam je tim ugovorom dao povjerenje da vodimo i stvaramo jedan vrijedan prostor. To smo povjerenje smatrali prvim korakom bilo prema javno-civilnom partnerstvu, bilo prema sudioničkom ili zajedničkom upravljanju. Međutim, imali smo prilike proći i kroz dugo razdoblje nepovjerenja i prijepora. I s jedne i s druge strane. Taj problem se ne treba zanemariti, s time treba raditi. U Lazaretima sad djeluje i fizički je smještena gradska tvrtka Dubrovačka baština d.o.o. koju je gradsko vijeće ovlastilo da upravlja prostorom čitavih Lazareta. Otkako smo neposredni susjedi i viđamo se svakodnevno naši su odnosi drugačiji, realniji i ljudskiji, rekla bih.</p>
<p>Što se tiče projekta <em>Karantena</em>, on je naravno propao. Ali u međuvremenu su se dogodile dvije obnove Lazareta. Korisnici su još uvijek u Lazaretima, a Lazareti danas jesu društveno-kulturni centar. Dubrovačka baština d.o.o. upravlja ispred Grada Dubrovnika cijelim Lazaretima te kreira aktivnosti u prostoru pet lađa Lazareta. FA Linđo kao gradska institucija u kulturi ima svoju logiku upravljanja i svoje aktivnosti, a u prostoru tri lađe djeluju organizacije Platforme za Lazarete i Klub Lazareti.</p>
<p>Kada smo pripremali projekt <em>Mjesto zajednice</em> još uvijek nije bila započela druga faza obnove Lazareta (tri lađe na koje ugovor ima ARL) i u projektu smo razvoj sudioničkog upravljanja bili postavili u dva koraka ili dvije faze. Prva se odnosi na jačanje sudioničkog upravljanja za organizacije Platforme, a druga na pažljivi korak prema integraciji svih korisnika u Lazaretima. Zahvaljujući mentoriranom procesu (koji jedna od aktivnosti projekta) zajednički smo stvorili Pravilnik Platforme za Lazarete kao zajednički akt koji omogućuje naš upravljački mehanizam, na način da djelujemo i zajednički i pojedinačno kao organizacije. U drugom koraku radimo na prijedlogu više modela integracije svih korisnika koji može biti na suradnoj, partnerskoj ili sudioničkoj osnovi. U nazivu <em>Mjesto zajednice</em> nije sadržana samo ideja da stanovnici Lazarete koriste kao svoje tj. zajedničko mjesto, već i ideja da mi kao akteri Lazarete doživljavamo kao mjesto zajedništva i zajedničko mjesto.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2020/05/lazareti_lada_630.jpg" width="630" height="433" /></p>
<p><strong>KP: Kako projekt <em>Mjesto zajednice</em> komunicira prema vani, prema lokalnoj zajednici? </strong></p>
<p>Projekt je u prvoj godini provedbe bio u više okrenut prema gradnji unutrašnjih kapaciteta, a u drugoj godini kreću aktivnosti usmjerene javnosti i koje tu javnost uključuju. U prvoj smo godini proveli javni poziv <em>Uključi se u Mjesto zajednice</em>, kojim smo stanovnike i organizacije civilnog društva s područja Dubrovnika pozvali da predlože aktivnosti koje bi realizirali u prostoru Lazareta, u suradnji s udrugama koje čine Platformu za Lazarete. Te su se aktivnosti počele realizirati u 2020.; međutim zbog pandemije COVID-19 stale su sve naše javne aktivnosti. Poziv će se ponoviti i 2020. za aktivnosti koje će se realizirati 2021. Na taj način prostor Lazareta otvoren je drugim korisnicima i organizacijama na formalniji i jasniji način. Također, na taj način vidimo i za kojim tipom aktivnosti ima najviše potrebe u lokalnoj zajednici. Početkom ožujka 2020. počeli smo s aktivnosti <em>Sakupljač Dubrovnik</em>, koja je također sada zaustavljena i dijelom se odvija putem društvenih mreža. Osnovna ideja <em>Sakupljača</em> je sakupiti kolekciju svakodnevnih, intimnih, osobnih&#8230; predmeta i priča o njima, te iz pozicije svakodnevnog predmeta, možda i nebitnog, ispričati i pokazati sliku kolektivnog, zajedničkog. U prvom smo tjednu <em>Sakupljača</em> skupili četrdesetak predmeta.</p>
<p><strong>KP: Dakle, prva godina projekta bila je posvećena unutarnjem prestrojavanju i ustrojavanju Platforme za Lazarete, a u drugoj se godini planira rad na prijedlozima modela integracije s Dubrovačkom baštinom d.o.o. i Gradom Dubrovnikom. Možemo li sada već nekako reći kakva je situacija što se tiče komunikacije s njima, s razvijanjem vizije sudioničkog upravljanja? </strong></p>
<p>Na razini svakodnevnog komuniciranja i upravljanja Lazaretima to funkcionira dobro. Svi su uzeti u obzir kao relativno ravnopravni akteri. Na razini da ćemo mi ikada ući u neko zajedničko upravljačko tijelo, sumnjam da je to moguće. Realnije je i izglednije neko zajedničko koordinacijsko tijelo, partnerstvo u aktivnostima ili na nekom projektu. Još uvijek nije vrijeme, ne znam ni kada će biti, za zajedničko dugoročno upravljanje Lazaretima ili bilo kojim drugim resursima. Što se trenutne situacije tiče i okolnosti koje će biti posljedica općeg <em>lockdowna</em> zbog COVID-19 pandemije, pred nama je još jedna globalna i lokalna ekonomska kriza. Mislim da će sudioništvo će nažalost izgubiti pred politikom &#8220;čvrste ruke&#8221; posvuda.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2020/05/lazareti_front_630.jpg" width="630" height="433" /></p>
<p><strong>KP: Što nakon završetka projekta <em>Mjesto zajednice</em>? Kakva je vizija Lazareta u budućnosti? </strong></p>
<p>Do sredine ožujka 2020. imali smo jednu viziju Lazareta u budućnosti. Danas je ona puno pesimističnija. Nastavit ćemo svakako raditi na aktivnostima, na dokumentima razvoja i ideje Lazareta kao jedinstvenog DKC-a, no morat ćemo se baviti i opstankom samih organizacija. Kao prve realne korake sada vidim nove zajedničke aktivnosti, projekte i međusobnu podršku. Komunikacija, novi odnosi, veće povjerenje i suradnja koje smo postigli tijekom prve godine provedbe projekta <em>Mjesto zajednice</em>, kako između organizacija Platforme, tako i između Platforme i Dubrovačke Baštine d.o.o. svakako će biti od pomoći u budućem razvoju Platforme, organizacija pojedinačno i cijelih Lazareta.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2020/05/lenta_element_KUC_630_1.png" width="630" height="233" /></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mala enciklopedija problema Grada</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/najava/izlozba/mala-enciklopedija-problema-grada/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lujo Parežanin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Aug 2018 13:18:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[art radionica lazareti]]></category>
		<category><![CDATA[dubrovačke ljetne igre]]></category>
		<category><![CDATA[Dubrovnik]]></category>
		<category><![CDATA[Grad je mrtav. Živio Grad!]]></category>
		<category><![CDATA[helena puhara]]></category>
		<category><![CDATA[Kustoska radna organizacija Groma]]></category>
		<category><![CDATA[Lucija Vuković]]></category>
		<category><![CDATA[palača Sponza]]></category>
		<category><![CDATA[Razne lokacije]]></category>
		<category><![CDATA[Srdjana Cvijetić]]></category>
		<category><![CDATA[Užasi zavičaja]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=mala-enciklopedija-problema-grada</guid>

					<description><![CDATA[<p>Izložba <em>Užasi zavičaja</em> tematizira sudar pojavnosti idiličnog dubrovačkog okruženja s promjenama i devijacijama koje se kriju iza njegovog prividnog sklada.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>izložba <em>Užasi zavičaja</em>&nbsp;u organizaciji <em>Dubrovačkih ljetnih igara</em> i Art radionice Lazareti, koja će na šest lokacija predstaviti radove trideset tri suvremena dubrovačka umjetnika, bit će otvorena u utorak, <strong>7. kolovoza</strong> u <strong>21 sat</strong> u <strong>palači Sponza</strong>.</p>
<p>Autorice izložbe su <strong>Srdjana Cvijetić</strong>, <strong>Helena Puhara</strong> i <strong>Lucija Vuković</strong>, okupljene u <strong>Kustosku radnu organizaciju Groma</strong>.</p>
<p>Kako stoji u službenoj najavi, dubrovačka suvremena likovna scena &#8220;heterogena je umjetnička grupa s možda zajedničkom distrakcijom između autoreferencijalnosti i suprotstavljanja samodopadnosti neposrednog im okruženja&#8221;. Referirajući se na blisku okolinu, koja je mnogima i zavičajni krajolik, u radovima ovih umjetnika autorice izložbe iščitavaju složene odnose i forme, od tradicionalnih do revolucionarnih. Izložba tematizira pojam pejzaža/zavičaja u suvremenim umjetničkim likovnim praksama kroz personalizirani odnos umjetnika prema neizbježnom &#8220;sudaru&#8221; pojavnosti idiličnog okruženja s promjenama i devijacijama koje se kriju iza njegovog prividnog sklada. &nbsp;</p>
<p>&#8220;Slika Grada&#8221;, stoji u najavi, &#8220;stigmatizirana je ikona opterećena s jedne strane slavnom prošlošću, a s druge strane nerazumijevanjem te prošlosti, kao i potreba suvremenosti. Toj ishlapjeloj &#8216;slici&#8217; onemogućeno je biti suvremenom. Anestetička uloga ljepote krajolika dvosjekli je mač. &#8216;Užasi&#8217; skriveni iza lijepog prizora tim su veći. Izložba <em>Užasi zavičaja</em> prilika je da se kroz vizualne umjetnosti progovori o napuštenoj sadašnjosti. Prilika da se, bez ikakvih očekivanja da će do promjena doći, autoironično postavi pozicija građanina/umjetnika u kontekstu nove-stare slike Grada. <em>Užasi zavičaja</em> mala su enciklopedija problema jednog grada odnosno slike Grada.&#8221;</p>
<p>Dubrovački umjetnici čiji će radovi biti predstavljeni su: <strong>Anamarija Bezek</strong>, <strong>Mara Bratoš</strong>, <strong>Pasko Burđelez</strong>, <strong>Boris Cvjetanović</strong>, <strong>Mario Cvjetković</strong>, <strong>Viktor Daldon</strong>, <strong>Ivo Dimnić</strong>, <strong>Marko Ercegović</strong>, <strong>Marija Grazio</strong>, <strong>Grupa ABS</strong>, <strong>Tina Gverović</strong>, <strong>heART</strong>, <strong>Katarina Ivanišin Kardum</strong>, <strong>Stanko Ivanković</strong>, <strong>Ivana Jelavić</strong>, <strong>Stjepo Kaleb</strong>, <strong>Sven Klobučar</strong>, <strong>Igor Knezović</strong>, <strong>Miranda Kuzmanić</strong>, <strong>Berta Miloš</strong>, <strong>Maro Mitrović</strong>, <strong>Ana Opalić</strong>, <strong>Ivana Pegan Baće</strong>, <strong>Marijana Pende</strong>, <strong>Izvor Pende</strong>, <strong>Luko Piplica</strong>, <strong>Dario Kulišić</strong>, <strong>Ana Požar Piplica</strong>, <strong>Ivana Selmani</strong>, <strong>Nives Sertić</strong>, <strong>Slaven Tolj</strong>, <strong>Ivona Vlašić</strong> i <strong>Borko Vukosav</strong>. Osim u Sponzi, njihovi će radovi biti izloženi u ateljeu Izvora Pende (Braće Andrijića 7), kraj Orlandovog stupa, na ulazu u Kino Sloboda (Luža), na balustradi Kina Slavica i ispod skala od Dominikanaca.</p>
<p>Izložba predstavlja fuziju programa za razvoj publike <em>Dubrovačkih ljetnih igara</em> <em>Ključevi od grada</em> i programa umjetničkih intervencija u javnim prostorima Art radionice Lazareti <em>Grad je mrtav. Živio Grad!</em>, a otvorenom ostaje do zatvaranja <em>Igara</em>, <strong>25. kolovoza</strong>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
