Imajući na umu da originalni vodič broji preko 200 stranica i obuhvaća sva umjetnička područja, programska voditeljica kolektiva ROOM 100 Antonia Kuzmanić sastavila je sažeti pregled koji može poslužiti cirkuskim umjetnicima_ama. U procesu rada na pregledu, Kuzmanić je, kako stoji u priopćenju, identificirala one natječaje, institucije, fondacije, organizacije ili prostore koje pružaju mogućnost mobilnosti za cirkuske umjetnike, radnike i organizacije, nadajući se da će na ovaj način ojačati međunarodne suradnje i putovanje kolega iz cirkuske zajednice. Pregled u sažetom i lako pretraživom obliku prenosi mogućnosti mobilnosti cirkuskih umjetnika, radnika_ca i organizacija iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Slovenije i Srbije.

“Razgovori s kolegama potvrdili su da kao scena nemamo dovoljno ljudskih i vremenskih kapaciteta i da nažalost ne koristimo u potpunosti prilike za mobilnosti čak i kada relevantna mreža kao što je On the Move izda vodič koji sjajno mapira prilike i mogućnosti. Stoga sam odlučila dio dodatnog istraživanja napraviti za sve nas. Prolazeći kroz Vodič identificirala sam prilike za mobilnost suvremenih cirkuskih umjetnika, radnika i organizacija koje rade u Bosni i Hercegovini, Crnoj Gori, Hrvatskoj, Sloveniji i Srbiji. Ključ odabira država za koje radim pregled bio je prema jeziku, i obradila sam one zemlje za koje pretpostavljam da većina kolega neće imati problem s čitanjem pregleda na hrvatskom jeziku”, objašnjava Kuzmanić u tekstu pregleda.

Pregled je dostupan je za besplatno preuzimanje putem poveznice. 

Publikacija pod nazivom “Guide to funding opportunities for cultural journalists in Europe” zajednički je rad dvaju projekata, On the Move i Unpack the Arts. Vodič za financiranje novinara u kulturi i umjetnosti upoznaje ih s načinima na koje mogu dodatno financirati svoj angažman. Jedan od najznačajnijih zadataka koje novinari u ovom području imaju jest praćenje i prisustvovanje važnim međunarodnim događanjima, ali čest je problem mnogima nedostatak financijskih sredstava.

Publikacija predstavlja sveobuhvatnu listu financijskih izvora koja bi trebala biti od koristi ne samo novinarima, već i ostalima koji rade u sektoru kulture. Čitatelji mogu saznati kako aplicirati za pojedine grantove te kojim se organizacijama obratiti za pomoć. Vodič je namijenjen prije svega novinarima koji rade u Europi, ali je vrijedan izvor informacija svim ostalima jer nudi i imena relevantnih organizacija koje se nalaze izvan Europske unije.

Elektronska verzija publikacije besplatno je dostupna ovdje.

Unpack the Arts, program kulturnih rezidencija za novinare i kritičare, provodi se uz potporu Europske komisije kroz program Kultura. Novinarima aktivnim na polju kulture nudi rezidencije u sklopu dvanaest europskih novocirkuskih festivala, u cilju razvoja kritičkog diskursa i cirkulacije znanja.

Mreža za informiranje u kulturnoj mobilnosti On the Move pokrenuta je 2002. kao internetska stranica za pružanje informacija o mobilnosti u europskom kulturnom sektoru. Danas je OTM mreža koju čini više od 35 organizacija i pojedinaca s bazom u preko 20 europskih i ne-europskih zemalja.

Povelja je osmišljena kao alat koji se kontinuirano razvija, redovito obogaćuje novim sadržajima, a sve se promjene o novim potpisnicima, popisima dobrih praksi te novim dostupnim resursima objavljuju mjesečnim newsletterom. Pozivaju se svi zainteresirani koji prakticiraju, podržavaju ili financiraju međunarodnu mobilnost umjetnika i stručnjaka u kulturi da se svojim iskustvima uključe u online projekt.

Izvor: on the move

Julie’s Bicycle, osnovana 2007, neprofitna je organizacija koja djeluje u polju umjetnosti i kreativnih industrija s ciljem poticanja svijesti o okolišu i utjecaja koji kreativne industrije imaju na njega. Zajedno s istraživačkim partnerima, Environmental Change Institutom Sveučilišta Oxford te Center for Environmental Strategy Sveučilišta Surrey, provodi istraživačke projekte i studije, producira praktične vodiče, organizira događanja, radionice, seminare, treninge i mreže kako bi se maksimalizirao doseg i relevantnost njihova djelovanja.

Vodič objavljen u pdf-u možete preuzeti ovdje.

Izvor: On the Move

Ovaj dokument je nastao u sklopu projekta Artist Moving and Learning koji mobilnost umjetnika analizira kroz dva aspekta – obrazovanje i cjeloživotno učenje, a osim komparativnog izvještaja dostupni su i izvještaji iz deset navedenih zemalja, uključenih u istraživanje.

Rezultati istraživanja pokazuju kako mobilnost treba shvatiti kao investiciju u ljudski potencijal za ekonomsko tržište Europske unije. U svima od deset zemalja obuhvaćenih istraživanjem nedvojbeno se pokazalo da svi oblici mobilnosti imaju vrlo pozitivno djelovanje na učenje, a kod umjetnika povoljno utječu na stvaralačke procese, socijalno umrežavanje, ekonomske vještine, otvaranje u kulturnom smislu i dr.

Komparativni izvještaj je na engleskom jeziku dostupan na stranici On The Move, kao i izvještaji iz pojedinih zemalja. 

Informacije o programima mobilnosti umjetnika možete saznati na stranicama Europske komisije, a neki od poznatijih program mobilnosti na području kulture su Gulliver Connect, Anna Lindh Euro-Mediteranean Foundation, Fond Roberto Cimetta i Robert Bosch Stiftung.  

Izvor: On The Move