<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>njemački inat &#8211; Kulturpunkt</title>
	<atom:link href="https://kulturpunkt.hr/tag/njemacki_inat/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<description>nezavisna kultura / suvremena umjetnost / dru&#353;tvo</description>
	<lastBuildDate>Fri, 23 Feb 2024 15:39:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png</url>
	<title>njemački inat &#8211; Kulturpunkt</title>
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Kina trebaju odgajati svoju publiku</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/intervju/kina-trebaju-odgajati-svoju-publiku/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Martina Domladovac]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Nov 2019 14:06:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Intervju]]></category>
		<category><![CDATA[_ kulturoskop_ kinemaskop]]></category>
		<category><![CDATA[eclectica]]></category>
		<category><![CDATA[europa cinemas]]></category>
		<category><![CDATA[european short pitch]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[kinemaskop]]></category>
		<category><![CDATA[nezavisni filmovi]]></category>
		<category><![CDATA[nezavisni producenti]]></category>
		<category><![CDATA[njemački inat]]></category>
		<category><![CDATA[Pommel]]></category>
		<category><![CDATA[rea rajčić]]></category>
		<category><![CDATA[Red Light]]></category>
		<category><![CDATA[Silve Ćapin]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=kina-trebaju-odgajati-svoju-publiku</guid>

					<description><![CDATA[S Reom Rajčić i Ivanom Kelavom, producentima zagrebačke Eclectice razgovarali smo o mogućnostima distribucije nezavisnih filmova i važnosti ulaganja u edukaciju mladih autora.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://eclectica.com/">Eclectica</a> je mlada filmska i televizijska produkcijska kuća koja od 2015. godine djeluje u Zagrebu. Iako postoji tek nekoliko godina, potpisuje produkciju dva kratka zapažena filma. Hrvatsko-bugarska koprodukcija <em>Red Light</em> prikazana je na 30 festivala i osvojila više od 15 nagrada, dok je britansko hrvatski <em>Pommel</em> 2018. godine nominiran u konkurenciji najboljeg kratkog filma na British Independent Film Awards (BIFA).</p>
<p>S producentima Eclectice <strong>Ivanom Kelavom</strong> i <strong>Reom Rajčić</strong> razgovarali smo o uvjetima produkcije nezavisnih filmova, mogućnostima distribucije te važnosti međunarodnih filmskih radionica za umrežavanje i razvoj mladih autora.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>KP: Eclectica je mlada producentska kuća no već ste ostvarili zapažene rezultate i zanimljive međunarodne suradnje. Što je sve potrebno da bi došlo do uspješne međunarodne koprodukcije? Koliko su za to važne nacionalne potpore?</strong></p>
<p>Potrebno je prije svega imati vremena za druženje i izmjenu iskustava s međunarodnim kolegama, najčešće u sklopu međunarodnih produkcijskih radionica, pitching foruma i filmskih festivala. Kako bismo za takve poslovno-društvene aktivnosti mogli izdvojiti svoje vrijeme, neophodne su potpore nacionalnih filmskih fondova, koje olakšavaju i potiču producente da osim u svoje projekte ulažu i u svoj osobni rast, razvoj i umrežavanje na međunarodnoj filmskoj sceni.</p>
<p>Ipak, vještina svakog producenta je da anticipira za koji projekt je koprodukcija nužnost, za koji djelomična prednost, a za koji projekt je bolje da se realizira bez uključivanja stranih partnera.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" title="Rea Rajčić" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2019/11/rea_rajcic_630.jpg" alt="Rea Rajčić" width="630" height="433" /></p>
<p><strong>KP: Koji su najveći izazovi filmske produkcije na malim tržištima kao što je Hrvatsko? Mogu li europski filmovi, pogotovo filmovi takozvanih malih jezika uspjeti bez javnih potpora ili biti komercijalni?</strong></p>
<p>Najveći izazovi su skoro pa uvijek isti &#8211; teško zatvaranje financijske konstrukcije svakog projekta, ali i izazovna realizacija često ambicioznih autorskih ideja u budžetskim okvirima koji najčešće nisu u skladu s kreativnim željama. Prosječan film u Europi košta nekoliko milijuna eura, mi snimamo najambicioznije projekte u pravilu za manje od jednog milijuna. Naše ideje nisu &#8220;jednostavnije&#8221;, možda smo samo tvrdoglaviji, izdržljiviji&#8230;  Nestabilnost kulturne politike, i ovisnost sustava poticaja filmske proizvodnje o političkim strujanjima i previranjima također ne pomaže. Kao ni neadekvatna suradnja s javnom televizijom. Nezavisni filmovi su rijetki i hrabri pothvati, ponekad i relativno uspješni. Međutim takva nastojanja su uglavnom iznimke, a ne pravilo ili sistem u kojem bi produkcijske tvrtke kod nas mogle funkcionirati. Film je iznimno skup i dugotrajan pothvat, a tržište nedovoljno veliko i razvijeno da bi se čak i jako gledan film mogao nazvati komercijalnim.</p>
<p><strong>KP: Kakve su mogućnosti distribucije i prikazivanja nezavisnih filmova u Hrvatskoj, ali i širem europskom kontekstu? Koliko su za dolazak filmova do publike važni festivali i primjerice, kino mreže? Imaju li nezavisni filmovi priliku zaživjeti i izvan festivala?</strong></p>
<p>Kod nas je filmskih festivala jako puno, ponekad se čini da ih ima više nego gradova u Hrvatskoj, međutim to ipak ima smisla dok god festivali imaju publiku koja dolazi i gleda nezavisne filmove. Kako bi se interes za filmom održao kroz cijelu godinu, kod publike koja prema primjeru filmskih festivala &#8211; očito postoji, potrebno je imati zdravu platformu za prikazivanje filmova. Bitno je ulagati ne samo u tehničku infrastrukturu nezavisnih kina, nego i u edukaciju zaposlenika, zajedničku promociju programa, održavanje programa u svrhu medijske pismenosti, ali i poticanje pa čak i subvencioniranje prikazivanja europskih i domaćih naslova. Pokazalo se na primjeru <a href="https://www.europa-cinemas.org/en" target="_blank" rel="noopener"><em>Europa Cinemas</em></a> projekta da takav sustav funkcionira. Oni svojim članovima (nezavisnim europskim kinima) za svaku prodanu kino ulaznicu za film s europskog govornog područja pružaju razmjeran godišnji financijski poticaj. To je s vremenom rezultiralo sve većim brojem projekcija europskih filmova u nezavisnim kinima pa prema tome i stvaranju kvalitetnijih gledateljskih navika domaće publike. Kina su ta koja trebaju odgajati svoju publiku, a ne samo podlijegati srednjostrujaškom ukusu mase. Uostalom, Američki blockbusteri će u svakom slučaju biti gledani, ali mi možemo bolje.</p>
<p><img decoding="async" title="Ivan Kelava" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2019/11/Ivan_Kelava_630.jpg" alt="Ivan Kelava" width="615" height="433" /></p>
<p><strong>KP: Dvije kratke koprodukcije: <em>Red Light</em> i <em>Pommel</em> koje potpisuje Eclectica ostvarile su zapažene rezultate na međunarodnim festivalima. Koliko su za produkcijske kuće važne nagrade i priznanja kritike? Utječu li one na prepoznatljivost organizacija, veći pristup resursima i distribuciju?</strong></p>
<p>Nagrade su naravno genijalna stvar nakon cijelog dugotrajnog i često kvrgavog procesa proizvodnje filma, ali je zapravo i sam plasman filma na relevantnim filmskim festivalima sasvim dovoljno postignuće. Na godišnjoj razini se snimi zastrašujuće puno filmova, pa je u toj nepreglednoj hrpi audiovizualnog materijala divno da vaš film bude prepoznat od strane filmskih festivala. Kod kuće, ali i na međunarodnoj festivalskoj sceni, za nas zaista vrijedi ona &#8211; bitno je sudjelovati. Nagrade na prvu najviše znače redateljima, ali zapravo stvaraju portfolio produkcijske kuće i producenta koji predstavlja tvrtku, koji će na temelju prethodnih uspješnih projekata vrlo vjerojatno elegantnije raditi na razvoju i plasmanu svog idućeg filma.</p>
<p><img decoding="async" title="Njemački inat" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2019/11/Njemacki_inat_eclectica_630.jpg" alt="Njemački inat" width="630" height="433" /></p>
<p><strong>KP: Trenutno dovršavate produkciju filma scenaristice i redateljice Silve Ćapin, pobjednice <a href="http://esp.nisimasa.com/" target="_blank" rel="noopener"><em>European Short Pitcha</em></a>. Jesu li ovakve inicijative presudne za oživljavanje pojedinih projekata i pomažu li mladim autorima i producentima pri povezivanju i suradnji?</strong></p>
<p>Međunarodne radionice su jako korisne, pogotovo za redatelje, scenariste i producente na početku njihove karijere. Ne samo zbog toga što svakom projektu iznimno koristi da izađe iz nekog ustaljenog konteksta u kojem se razvija, i da ga se pogleda svježim očima iz neke druge vizure, nego i zbog poznanstava i kontakata na međunarodnoj razini koji traju puno duže od jednog projekta i koji su nužni kako bismo se mogli baviti ovim poslom. Također, za svakog autora je bitno da tijekom razvoja projekta izađe iz svoje &#8220;comfort zone&#8221; i zakorači u realan svijet u kojem su komentari drugih autora iskreni, savjeti ponekad grubi i gdje se preispituje i autorova motivacija i relevantnost projekta i prije nego se krenulo u samu realizaciju. Radionice često djeluju na nas kao neka vrsta &#8220;provjere&#8221; je li projekt kojim se bavimo na stabilnim temeljima, u kreativnom i produkcijskom smislu.</p>
<p>Silva Ćapin je s <em>Njemačkim inatom</em> zaista osvojila simpatije međunarodne scene i prije njegove realizacije. Vjerujemo da su nagrade na radionicama na kojima je sudjelovala svakako pomogle u prikupljanju sredstava za realizaciju projekta, tim putem smo upoznali i mađarske koproducente s kojima smo uspješno surađivali na projektu, ali su i same radionice dovele do nekih novih režijskih i scenarističkih ideja koje su kasnije uspješno implementirane u film.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
