laszlo krasznohorkai – Kulturpunkt https://kulturpunkt.hr nezavisna kultura / suvremena umjetnost / društvo Mon, 17 Nov 2025 16:53:09 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png laszlo krasznohorkai – Kulturpunkt https://kulturpunkt.hr 32 32 Unutra je Krasznahorkai https://kulturpunkt.hr/podcast/video/unutra-je-krasznahorkai/ Thu, 09 Oct 2025 09:19:00 +0000 https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?podcast_video=unutra-je-krasznahorkai Lászlo Krasznahorkai gostovao je u Zagrebu krajem 2014. godine i tom prigodom održao čitanje eseja UnutraJeŽivotinja. 

Na hrvatski je esej prevela Viktorija Šantić, a izdao Multimedijalni institut. Izdanje koje uz Krasznahorkaijev tekst čine i ilustracije Maxa Neumanna dostupno je ovdje.

“Krasznahorkai je danas svakako jedno od eminentnijih imena na europskoj i svjetskoj književnoj sceni te dobitnik mnogih književnih nagrada, a pažnju struke zarana dobiva svojim intrigantnim postmodernističkim tekstovima. U posljednje vrijeme dobiva i zasluženu pažnju među hrvatskom čitateljskom publikom, a do sada su prevedeni roman Rat i rat (OceanMore), kratka priča Posljednji vuk (Multimedijalni institut) i UnutraJeŽivotinja (Multimedijalni institut), svi u prijevodu Viktorije Šantić“, zapisao je Tomislav Žilić povodom gostovanja mađarskog pisca u Zagrebu u studenom 2014. godine. 

Krasznahorkaijevo gostovanje zajednički su organizirali Multimedijalni institut, Kulturtreger, Kurziv, ZKM i Naklada Oceanmore u sklopu projekta Kritika danas.

Članak je izvorno objavljen 19.06.2015.

]]> Izvan kulturnih podjela i zabluda https://kulturpunkt.hr/vijesti/izvan-kulturnih-podjela-i-zabluda/ Wed, 30 Apr 2014 07:12:13 +0000 https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=izvan-kulturnih-podjela-i-zabluda Miljenka Buljević, suosnivačica Bookse, sudjelovat će na međunarodnom književnom festivalu World Voices u New Yorku.

]]> Festival World Voices, kojega američki PEN centar od 28. travnja do 4. svibnja organizira u New Yorku, ove će se godine održati po deseti puta i na njemu će sudjelovati književna imena kao što su Salman Rushdie, Martin Amis, A. M. Homes, Judith Butler, Siri Hustvedt, Laszlo Krasznahorkai, Lydia Davis i drugi.

Booksa na festivalu sudjeluje na poziv američkog PEN centra u suradnji s kojim su odabrani književnici i književnice koji će sudjelovati na događanju nazvanom Balkan Literature. Događanje je zakazano za 3. svibnja u Brooklynu, a u njemu će sudjelovati Aleksandar Hemon, Igor Štiks, Ognjen Spahić i Vladimir Tasić. Miljenka Buljević moderatorica je događanja, a suorganizatori su umjetnički centar Invisible Dog i fondacija Trust for Mutual Understanding.

Ovaj renomirani festival osnovao je i njime predsjedava Salman Rushdie, a glavni cilj manifestacije je podržati autore koji su se usudili “hodati po rubu”, odnosno riskirati svoje karijere, a ponekad i živote kako bi kroz umjetnost izrazili svoja uvjerenja. Festival je posvećen zaštiti slobode izražavanja i potiče međukulturalni dijalog između pisaca, umjetnika i građana cijelog svijeta i time stvara podlogu na kojoj nove generacije mogu djelovati van kulturnih podjela i zabluda. 

Izvor: Booksa

]]>