juraj rebernjak – Kulturpunkt https://kulturpunkt.hr nezavisna kultura / suvremena umjetnost / društvo Fri, 18 Apr 2025 12:11:39 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png juraj rebernjak – Kulturpunkt https://kulturpunkt.hr 32 32 Remiks identiteta: Juraj Rebernjak https://kulturpunkt.hr/podcast/audio/remiks-identiteta-juraj-rebernjak/ Fri, 18 Apr 2025 11:58:35 +0000 https://kulturpunkt.hr/?post_type=kp_22_podcast&p=74124 Uoči prvog dana proljeća, pulska udruga Metamedij objavila je novo, deveto izdanje albuma Remiks identiteta, projekta koji okuplja autorske remikseve i kroz suvremenu glazbu potiče kreativnu interpretaciju lokalnog naslijeđa. Ovogodišnju nagradu za najbolju traku dobio je Juraj Rebernjak za remiks Zis am folja. 

Tekstovi ovogodišnjih predložaka, Zis am folja i Marice fętice, napisani su na vlaškom odnosno istrorumunjskom jeziku kojim se još uvijek služe sjeverni Istrijani. O buđenju starih glasova i razigranih žanrovskih motiva koji se u ovom izdanju javljaju, razgovarali smo s Marinom Jurcanom iz Metamedija, kao i s autorom ovjenčanog remiksa, Jurjem Rebernjakom. 

FOTO: Lea Balić, Maja Ivošević / KSET

Snimili: Marino Jurcan, Sara Gurdulić
Uredila: Sara Gurdulić

]]>