Program Između sličica predstavit će selekciju radova japanskih avangardnih filmaša nastalih 1970-ih i 1980-ih u razdoblju koje je ostavilo neizbrisiv trag u povijesti japanskog eksperimentalnog filma.

U to vrijeme počinju se razvijati, kako piše u najavi, “brojne prikazivačke platforme i nezavisni kolektivi, poput tokijskog Image Foruma, koji omogućuju razmjenu, susrete i međusobne utjecaje među filmašima. Ta nova generacija istražuje strukturalistički pristup filmu, osobito ispitujući principe filmske mehanike i materijalnosti medija.

Strukturalna tendencija u japanskom eksperimentalnom filmu tog razdoblja prepoznaje se u istančanom odnosu prema formi, fiksnom kadru, titranju slike i (re)fotografiranju prizora s ciljem istraživanja mehaničkih postupaka koji pridonose doživljaju filma kao perceptivnog događaja, a ne narativno strukturirane priče.”

Image Forum osnovan je 1977. godine u Tokiju kao nasljednik kinoteke Underground Center, posvećene prikazivanju i afirmaciji domaćeg i međunarodnog eksperimentalnog filma.

Na programu u organizaciji udruge 25FPS prikazat će se jedanaest japanskih kratkometražnih filmova o kojima više možete doznati ovdje.

“Nastavak tjedna donosi krimi komediju 800 laži Masaharua Takea, 29. studenog u 18 sati. U središtu radnje su trgovac antikvitetima Nori i talentirani lončar Sasuke koji se uvuku u uzbudljivu i opasnu igru falsificiranja vrijedne šalice čaja najpoznatijeg japanskog majstora Sen No Rikyua.

Obiteljska drama Nakon zalaska Michija Koshikawe, na programu 30. studenog u 17:30 sati, prati dvije majke jednog dječaka u maloj otočnoj japanskoj sredini: Satsuki koja formalno želi posvojiti svog udomljenog sedmogodišnjeg sina i Akane, njegovu biološku majku koja se nakon sedam godina izbivanja ponovno uključuje u sinov život.

Tjedan japanskog filma u Art-kinu zaključuje drama Awake Atsuhira Yamade, 1. prosinca u 17:30 sati, o dvama prijateljima, strastvenim zaljubljenicima u japanski šah shogi, čiji se putevi raziđu kada talentiraniji Riku postane prezahtjevan protivnik Eiichi, koji napušta ideju da će postati istinski velemajstor i svoju nišu pronalazi u programiranju, dakle usavršavanju AI programiranog shogija” stoji u najavi.

Više informacija o programu pronađite ovdje.

Posebnoj večeri, u utorak, 18. prosinca u 20 sati, pridonijet će program Zvučna slika nijemog filma, u sklopu kojeg će pratnju nijemim filmovima, komičnoj animi Tengu hajka i akcijskoj (melo)drami Jirokichi Štakor, zvukom obogatiti japanski narator (benshi) Ichiro Kataoka, pijanistica Mia Elezović i pijanist Damir Prica Kafka te violončelist Johannes Nauber. Program je dio Filmskih mutacija: šestog festivala nevidljivog filma.

Noburō Ōfuji režirao je nadrealno komičnu predračunalnu igricu istjerivanja duhova Tengu, Tengu hajka, u kojoj glavni crtani lik mačke Neko traumatizira par Tengua s ptičjim kljunovima, koji će iz vile kidnapirati gejšu plesačicu. Uvijek zastrašujući Tengui se u folkloru pojavljuju u dva oblika, od kojih su oba predstavljena u ovom kratkom filmu. U nekim pričama, Tengui su duhovi ljudi koji su podlegli taštini i aroganciji, neki su od njih postali neprijatelji budizma, dok su drugi zadržali tragove uljudnosti, na koje se moglo pozvati za duhovnu zaštitu. Opet, pod očitim utjecajem američke animacije, ali u rodnom obratu – samuraj koji rastjeruje Tengue u visoko koreografiranom plesnom nadmetanju, opasno je nalik Betty Boop.

Jedini potpuno očuvani nijemi film Daisuke Itoa donosi priču o životu legendarnog lopova, svojevrsnog japanskog Robina Hooda – Jirokichi Štakora. Radnja filma, prema romanu Eijija Furukawe, zasnovana je na životu Nezumija Koze, ozloglašenog provalnika aktivnog početkom 19. stoljeća. Nezumi Kozo nadaleko se proslavio svojim odvažnim kasnonoćnim pustolovinama, u kojima je pljačkao bogataške domove kako bi novce podijelio siromašnima. Godine 1835. je uhvaćen i pogubljen. Film prati Jirokichija dok napušta Edo i kreće za Osaku kako bi pobjegao policiji…

Dvadesetih i ranih tridesetih godina 20. stoljeća japanska publika često nije išla u kino pogledati određeni film, nego uživati u uzbudljivom umijeću benshija. Katsudo benshi ili jednostavno benshi bili su zvijezde koje su nerijetko primale golemu plaću za svoju majstorsku uporabu glasa, kako u svrhu suptilnih učinaka tako i u dramatičnim vatrometima emocija. Benshiji su pratili projekcije silno izražajnim izvedbama koje su sadržavale prepričavanje kako priče tako i dijaloga među likovima, često unoseći vlastite silovite preokrete i interpretacije u radnju koja se odvijala na ekranu. Među poznatim benshijima bio je i Shunsui Matsuda, osnivač jednog od najvećih arhiva nijemoga filma, Matsuda Film Productions. Matsudini učenici sada spadaju u najprominentnije aktivne benshije, uključujući i možda najpoznatiju aktivnu benshi, Midori Sawato, čiji je učenik bio Ichiro Kataoka.

Pijanistica Mia Elezović studirala je na Muzičkoj akademiji u Zagrebu u klasi prof. Zvjezdane Bašić, gdje je 1995. godine diplomirala, a 2001. i magistrirala. Usavršavala se na mnogobrojnim radionicama svjetski renomiranih profesora, a 2004. godine japanska ju je vlada pozvala na desetomjesečni studijski boravak u Kyoto. Trenutno predaje na Kraljevskom konzervatoriju u Liègeu u Belgiji.

Violončelist Johannes Nauber studirao je na Visokoj glazbenoj školi u Berlinu u klasi slavnoga Wolfganga Boettchera, gdje je kasnije bio i njegov asistent. Od 1982. godine stalni je član poznatoga kölnskoga Simfonijskoga orkestra Gürzenich s kojim je, između ostalog, nastupio i na Svjetskoj izložbi EXPO 2010 u Šangaju u integralnoj izvedbi Wagnerove operne tetralogije Nibelunški prsten. Nauber vodi majstorske tečajeve za komornu glazbu u Grožnjanu te zajedno s koncertnim majstorom Orkestra Gürzenich Geoffryem Whartonom i violistom Vincentom Royerom nastupa u Hrvatskoj, Sloveniji i Španjolskoj.

Damir Prica Kafka je glazbenik i skladatelj koji je svirao u više zagrebačkih i amsterdamskih rock i alternativnih grupa (Deep Throat, Haustor, Cul-de sac…), te u kazališnim grupama Coccolemocco i Kugla glumište. Kroz rad Kuće ekstremnog muzičkog kazališta ostvaruje dugogodišnju suradnju s Damirom Bartolom-Indošem i Tanjom Vrvilo.

Ulaz je slobodan uz prethodnu rezervaciju putem elektroničke pošte.

Red filmske teorije, red osobnih doživljaja, red filma slagat će Tanja Vrvilo (filmologinja i kazališna umjetnica), Diana Nenadić (filmska kritičarka i urednica izdanja HFS-a), Velimir Grgić i Nikica Gilić (filmolog i urednik Hrvatskog filmskog ljetopisa). Bit će predstavljena i nova knjiga InContrast: Croatian Film Today  u izdanju Hrvatskog filmskog saveza koju su uredile Aida Vidan i Gordana P. Crnković. Večer će kulminirati projekcijom filma iznenađenja po izboru Velimira Grgića, a poznavajući njegov ukus.

Ulaz je besplatan, a početak u 20 sati.

Slijedi još jedan klasik istoga redatelja Prije zore snimljen 1953. Publika će vidjeti dva kinotečna filma Heinosukea Goshoa: crnu poetsku melodramu Žena u izmaglici iz 1936. te socijalnu melodramu Mlade žene iz Izua iz 1945. koji je ujedno i prvi film snimljen po završetku rata. Na programu su i dva filma redatelja Shoheija Imamure jednoga od omiljenih novovalovaca iz šezdesetih: film Zašto ne? (1981) povijesna je priča o prevratu šogunata Togakawa, dok je Zegen (1987) groteskna satira o kolonijalnoj prostituciji. U isto je vrijeme producirana i modernistička melodrama Ljubavno pismo (1985), a ciklus završava jazz dramom Izvan ovog svijeta Junjija Sakamotoa, jednog od najzaslužnijih za obnavljane interesa za japanski film u devedesetim godinama.

Vikend u sklopu japanskoga programa bit će u znaku japanske anime. U subotu i u nedjelju u jutarnjem i u popodnevnom terminu (u 11 i 17 sati) mali i veliki ljubitelji anime uživat će u četiri odlična animirana filma iz serije Dragon Ball. 

Program potražite ovdje.

Program će svečano biti otvoren 11. lipnja u 20 sati jednim od najpoznatijih Suzukijevih noir filmova, kultnim uratkom 1960-ih, Tokijski vjetropir o bivšem članu yakuze koji odlučuje postati pošten. Tokijski vjetropir možda nije najpoznatiji, ali je sasvim sigurno najšareniji film ekstravagantnog žanrovskog stilista Suzukija. Gangsterska priča o raspjevanom tokijskom vjetropiru, koji je istupio iz redova yakuza i sada ga gone kroz zimski Japan, poslužila je kao predložak za kubistički film koji neprestano prijeti raspadanjem u delirične detalje kako bi se zatim na zapanjujući način iznova sastavio pred očima gledatelja. U sklopu ciklusa bit će prikazan i čuveni film Ožigosan da ubije koji prati plaćenog ubojicu iz miljea japanskog organiziranoga kriminala kao i poznata Taisho trilogija. 

Među dvadeset i dva odabrana naslova igra i najnagrađivaniji film Seijuna Suzukija – Ciganske melodije (Zigeunerweisen), prvi dio Taisho trilogije (ostala dva su Kagerô-za iz 1981. i Yumeji iz 1991.). Dekadentan i grozničav san o Japanu dvadesetih godina prati profesora njemačkog s vojne akademije na praznicima koji susreće kolegu sa studija, kojega su otpustili s posla te sada besciljno luta zemljom. Zajedno upoznaju gejšu, što naposljetku kulminira u bizarnom ljubavnom peterokutu, u kojemu sudjeluju i supruge profesora i njegova prijatelja. Japanski kritičari su ovaj film proglasili najboljim domaćim filmom 1980-ih godina.

Grimizni mjesec u Art-kinu Croatia traje od 11. do 24 lipnja, a provodi se u suorganizaciji Filmskih mutacija: festivala nevidljivog filma.

Film Topli izvori Akitsu Kijua Yoshide iz 1962. ljubavna je priča bolesnog studenta u vrijeme Drugog svjetskog rata. U središtu filma Čovjek koji je izazvao vihor Umetsugua Inouea iz 1957. bivši je zatvorenik koji po izlasku iz zatvora pokušava ostvariti glazbenu karijeru.

Film Balada o Narayami Shoheija Imamure iz 1983. iste je godine osvojio Zlatnu palmu na festivalu u Cannesu. Priča filma temeljena je na običaju da, zbog siromaštva i nestašice hrane, svatko tko napuni sedamdeset godina mora otići na planinu Narayama i tamo umrijeti.