<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>europski prostor visokog obrazovanja &#8211; Kulturpunkt</title>
	<atom:link href="https://kulturpunkt.hr/tag/europski_prostor_visokog_obrazovanja/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<description>nezavisna kultura / suvremena umjetnost / dru&#353;tvo</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Sep 2022 21:45:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png</url>
	<title>europski prostor visokog obrazovanja &#8211; Kulturpunkt</title>
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nijanse desetogodišnje reforme</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/tema/nijanse-desetogodisnje-reforme/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matija Mrakovčić]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Jun 2016 11:13:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tema]]></category>
		<category><![CDATA[_kulturoskop_tekst]]></category>
		<category><![CDATA[bolonja]]></category>
		<category><![CDATA[bolonjski proces]]></category>
		<category><![CDATA[cjeloživotno obrazovanje]]></category>
		<category><![CDATA[Europska unija]]></category>
		<category><![CDATA[europski prostor visokog obrazovanja]]></category>
		<category><![CDATA[neformalno obrazovanje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=nijanse-desetogodisnje-reforme</guid>

					<description><![CDATA[U tijeku je uspostava Europskog prostora visokog obrazovanja, vrhunac Bolonjskog procesa. Što je desetljeće "bolonje" donijelo hrvatskim fakultetima?]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Bolonjski proces: 10 godina kasnije</h2>
<p>Piše: Leda Sutlović</p>
<p style="text-align: right;">&#8220;U današnjem znanstvenom sustavu,&nbsp;<span style="line-height: 20.8px;">Immanuel Kant ne bi imao nikakve šanse&#8221;,</span><span style="line-height: 20.8px;">&nbsp;</span><span style="line-height: 20.8px;">Konrad Liessmann, <em>Teorija neobrazovanosti</em></span></p>
<p>Suprotno od svog pompoznog i dugo najavljivanog uvođenja, desetljeće &#8220;Bolonje&#8221; na hrvatskim fakultetima prošlo je potiho. Samo rijetki optimisti sjetili su se obilježiti proces koji je ne tako davno obećavao brži završetak studija, studiranje diljem Europe i općenito, izlazak iz akademske provincije te hvatanje priključka s nekim naprednim svijetom. Rezultati su dakle očigledno podbacili, a opći dojam je kako bi svi najradije &#8220;Bolonju&#8221; zaboravili, a možda čak i pustili da se uruši sama od sebe. Što smo to točno u deset godina napravili i što je sve ostvareno od obećanja položenih u danima sumanutog približavanja Europskoj uniji?&nbsp;</p>
<p>Problemi uvođenja Bolonjskog procesa prisutni su gotovo u svim državama potpisnicama deklaracije, a uzroke pretežno imaju u različitim obrazovnim tradicijama na koje je proces, potpuno nepotrebno, jednoobrazno primijenjen. Razdvajanje visokog obrazovanja u dva ciklusa – undergraduate i graduate, u nas nespretno, s dalekosežnim posljedicama, prevedenih kao preddiplomski i diplomski, trebalo je ubrzati vrijeme studija. Iz nekog je razloga mišljeno kako je samo dizanje statistike visokoobrazovanih ljudi dovoljno za (smisleni) rast i razvoj. No, umjesto toga, studiranje se produžilo, a sam proces je proizveo vojsku nezaposlenih, visokoobrazovanih i, što je posebno problematično, istovremeno poluobrazovanih ljudi. Negdje s ekonomskom krizom u prvi plan izbija socijalna neosjetljivost procesa i tržišna primjenjivost znanja, najjezgrovitije sadržana u sloganu studentskih blokada &#8220;Znanje nije roba&#8221;, ali i inzistiranju na pojačanju studija iz STEM područja nauštrb društveno-humanističkih. Riječima snažnijih kritičara, postalo je bjelodano kako je promjena donijela više lošeg no dobrog – napuštene su različite dugo građene evropske tradicije i vrijednosti nauštrb &#8220;amerikanizacije obrazovanja&#8221;, pri čemu novi sustav proizvodi kadar nedovoljno obrazovan za tržište, a prebrzo školovan za izgradnju osobnih stavova i ličnosti. Pored očiglednog pitanja čemu onda uopće služi studij i zašto učimo, otvara se i pitanje što i kako učimo.&nbsp;</p>
<p>Pošto je &#8220;Bolonja&#8221;, kako joj i samo ime kaže, proces, dalo bi se (i suviše) optimistično zaključiti da postoji prostor za popravak. U potrazi za &#8220;popravljačima sustava&#8221; put nas neminovno dovodi do civilnog društva u kojem, sada već prilično dugo, postoji kultura njegovanja određenog &#8220;stvarno korisnog znanja&#8221;, a koje je slabo ili nikako prisutno unutar službenog obrazovnog prostora. &#8220;I dok &#8216;korisno znanje&#8217; djeluje kao sredstvo društvene reprodukcije i održava status quo, &#8216;stvarno korisno znanje&#8217; zahtjeva promjene time što razumije uzroke eksploatacije i njezinu ulogu unutar vladajuće ideologije: u pitanju je kolektivna, emancipacijska, teorijska, emotivna, informativna i praktična potraga čiji je prvi korak utvrditi ono što još ne znamo&#8221; (<a href="http://www.whw.hr/galerija-nova/izlozba-stvarno-korisno-znanje.html" target="_blank" rel="noopener">WHW</a>, 2014). Drugim riječima, takvo znanje, trenutno organizirano u obliku neformalnih obrazovnih programa, pruža edukaciju koja se kod nas ne može naći na fakultetima, koja doprinosi razvoju znanja i vještina, i izgradnji osobnih stavova i ličnosti, a koja je u željenom bolonjskom svijetu odavno dijelom službenog obrazovanja. Šira upotreba takvog znanja unutar već zadanih okvira, predstavlja eksploracijski moment tekstova što slijede.&nbsp;</p>
<p><strong>Šarene osnove Bolonjskog procesa</strong></p>
<p>Romantično začet u Parizu 1998. godine prilikom obilježavanja 800 godina postojanja Sorbonne, od strane četiriju ministara obrazovanja (Francuske, Njemačke, Italije i Velike Britanije), Bolonjski proces počiva na pretpostavci da je razdijeljenost europskog prostora visokog obrazovanja zastarjela i štetna, te da sputava daljnji razvoj. Godinu dana kasnije potpisana je Bolonjska deklaracija, vođena plemenitom idejom ujedinjenja Europe kroz ujedinjeno visoko obrazovanje. U pozadini priče, međutim, radi se o nemogućnosti konkurentnosti Europe na globalnoj razini i pretpostavci kako veća ekonomska efikasnost zemalja poput SAD-a, Kanade, Japana i Južne Koreje leži u visokoj obrazovanosti stanovništva (primjerice, tadašnji postotak visokoobrazovanih u SAD-u bio je gotovo 40%, a u Europskoj uniji 25%). Istovremeno se pojavljuju različite rang liste svjetskih sveučilišta na kojima se i najprestižnija europska sveučilišta ne nalaze na vodećim mjestima. Tako je transformacija europskih sveučilišta ipak bila i ekonomski uvjetovana, a sam cilj – povećanje broja visoko obrazovanih, olakšan skraćivanjem perioda studija i stvaranjem jedinstvenog Europskog prostora visokog obrazovanja (EHEA – European Higher Education Area) (Krištof, Pisk i Radeka, 2011. <a href="http://www.nsz.hr/novosti-i-obavijesti/vijesti_iz_znanosti_i_obrazovanja/istrazivanje-o-primjeni-bolonjskog-procesa-na-hrvatskim-sveucilistima/#_ednref17" target="_blank" rel="noopener">Istraživanje</a> o primjeni bolonjskog procesa na hrvatskim sveučilištima. Zagreb: Nezavisni sindikat znanosti i visokog obrazovanja). &nbsp;</p>
<p>Idealističkom naboju Bolonjskog procesa doprinosi i njegova voluntaristička priroda, kako u pristupanju samom procesu, tako i u njegovoj implementaciji. Zanimljivo, priča oko uvođenja &#8220;Bolonje&#8221; kod nas je plasirana u kontekstu uvjetovanosti procesima pristupanja Europskoj uniji, te je očekivano zbrzano provedena. Jedan od glavnih ciljeva Europskog prostora visokog obrazovanja je pružanje široke, kvalitetne i napredne baze znanja, a posebice osiguranje budućeg razvoja Evrope kao<em> stabilne, mirne i tolerantne zajednice</em> (<a href="http://www.coe.int/t/dg4/highereducation/EHEA2010/BolognaPedestrians_en.asp" target="_blank" rel="noopener">Council of Europe</a>, 2016). U preporuci (Rec. (2007) 6.) Vijeća Europe navode se četiri glavne svrhe visokog obrazovanja: priprema za održivu zaposlenost, priprema za život aktivnog građanina u demokratskom društvu, osobni razvoj te razvoj i održavanje baze naprednih znanja. Time očigledno svrha obrazovanja prelazi granice tržišne isplativosti, te se odnosi i na razvoj i njegovanje određenih zajedničkih vrijednosti.&nbsp;</p>
<p>Iako ne predstavlja inicijativu Europske unije, sve zemlje članice kao i Europska komisija potpisnice su Bolonjskog procesa. Trenutno, &#8220;Bolonju&#8221; je potpisalo 57 zemalja, institucija i organizacija, a zanimljivo je da su joj se priključile i zemlje Kavkaza, poput Armenije i Azerbajdžana. Operativno, &#8220;Bolonja&#8221; funkcionira kroz tzv. Ministarske konferencije na kojima se procjenjuje dotadašnji učinak i zadaju novi ciljevi. Na jednoj od takvih konferencija, u Pragu 2001. priključila joj se i Hrvatska, da bi već 2005. uvela Bolonjski proces na sveučilišta. Prisutnost riječi proces u nazivu reforme sugerira kontinuirani razvoj uz istovremenu implementaciju. Prema službenim stranicama, vrhunac Bolonjskog procesa čini uspostava Europskog prostora visokog obrazovanja 2010. godine, a sada je na snazi njegova desetogodišnja <a href="http://www.ehea.info/" target="_blank" rel="noopener">konsolidacija</a>. Slijedom toga bismo, ako ne sada povodom obljetnice, a onda najkasnije za četiri godine, trebali saznati rezultate nekada optimističnog procesa, ali i njegove nove buduće ciljeve.&nbsp;</p>
<p>Za sada je još uvijek na snazi <a href="http://public.mzos.hr/Default.aspx?sec=3304" target="_blank" rel="noopener">šest osnovnih ciljeva</a> Bolonjskog procesa: promicanje mobilnosti studenata, profesora, znanstvenika i administrativnih djelatnika, prihvaćanje sustava lako prepoznatljivih i usporedivih stupnjeva, kroz uvođenje dodatka diplomi (Diploma Supplement), s ciljem promicanja zapošljavanja europskih građana i međunarodne konkurentnosti europskog sustava visokog obrazovanja, prihvaćanje sustava temeljenog na preddiplomskoj, diplomskoj i poslijediplomskoj razini studija, <em>promicanje cjeloživotnog učenja i obrazovanja</em>, uspostavljanje čvršćih veza između Europskog prostora visokog obrazovanja i Europskog istraživačkog prostora, promicanje zapošljivosti, jačanje socijalne dimenzije, razvoj nacionalnih kvalifikacijskih okvira kompatibilnih s usvojenim kvalifikacijskim okvirom za europsko područje visokog obrazovanja, <em>stvaranje mogućnosti za fleksibilnije načine učenja što uključuje i postupke za priznavanje prethodnog učenja</em>, uvođenje ECTS bodovnog sustava te promicanje europske suradnje u osiguravanju kvalitete u cilju razvijanja usporedivih kriterija i metodologija, kao i promicanje europske dimenzije u visokom obrazovanju u smislu razvoja nastavnih programa i međuinstitucionalne suradnje.</p>
<p>Među navedenim ciljevima posebno zanimljiv segment čini cjeloživotno obrazovanje koje, iako sadržava konstantni imperativ prilagodbe tržišnim uvjetima, ujedno uključuje i socijalnu dimenziju obrazovanja za aktivno građanstvo (Zakon o obrazovanju odraslih, <a href="http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/297104.html" target="_blank" rel="noopener">NN 17/07</a>). Time se ponovno vraćamo na razvoj i njegovanje određenih vrijednosti, što trenutno kod nas u cjelovitoj formi postoji unutar različitih neformalnih obrazovnih programa. Ovdje, ponovno i suviše optimistično, shvaćamo prostor cjeloživotnog učenja ne samo kao granicu izvođenja takvih programa, već i kao potencijal ulaska znanja razvijenih unutar civilnog društva u prostor visokog obrazovanja.&nbsp;</p>
<p><strong>Siva primjena na hrvatskim sveučilištima</strong></p>
<p>Činjenica da čak 93,1% studenata/ica nastavlja s master studijima i to na istoj instituciji (skoro 80%) ukazuje na višestruki promašaj drugog cilja Bolonjske reforme, mobilnosti, koji je moguće realizirati na više razina (unutarfakultetska, unutarsveučilišna, međusveučilišna u Hrvatskoj, međusveučilišna u inozemstvu). No, na stranu nemogućnost studiranja vani, ono što izrazito ukazuje na promašaj &#8220;Bolonje&#8221; je nemogućnost nastavka studija na master razini na drugom fakultetu u istom gradu. Favoriziranje, pa čak i protekcija &#8220;svojih&#8221; studenata pri upisima drugog ciklusa studija na pojedinim fakultetima, potvrđuje tezu o produžetku, a ne skraćivanju studija: umjesto dosadašnjeg četverogodišnjeg, sada imamo isti studij koji traje godinu dana duže i samim time više košta.&nbsp;</p>
<p>Na kriteriju mobilnosti također padaju i profesori, među kojima je njih 23,4% iskoristilo tu mogućnost. No vratimo se na osnovni cilj, zapošljivost nakon prvog obrazovnog ciklusa – čak 79% studenata/ica smatra kako s takvom diplomom nisu zapošljivi u Hrvatskoj. Posebno je poražavajuć podatak da se svega 10,3% ispitanih nastavnika djelomično ili potpuno slaže s tvrdnjom da su student/ice nakon završetka studija prvog ciklusa osposobljene za ulazak na tržište rada (Karamatić, Kilić i Kovačić, 2015. <a href="http://www.unizg.hr/rektorova/nagradjeni_radovi_14_15.php" target="_blank" rel="noopener">Deset godina</a> bolonjskog lutanja: Harmonizacija sustava visokog obrazovanja Republike Hrvatske. Zagreb: Fakultet političkih znanosti).&nbsp;</p>
<p>Prema stavovima zaposlenika/ca svih državnih sveučilišta, glavni problemi &#8220;Bolonje&#8221; leže u neodgovarajućim nastavnim planovima i programima, neusklađenosti ECTS-bodova sa stvarnim opterećenjem studenata, padom kriterija prilikom evaluacije studenata, skromnoj mobilnosti svih dionika akademske zajednice i neuspješnoj provedbi principa <em>student centered learning</em>. Većina smatra da se prvim obrazovnim ciklusom student osposobljava tek za cjeloživotno učenje (58%), a posebno je zabrinjavajuće kako čak trećina zaposlenika sustava (36%) procjenjuje da prvostupnici nisu osposobljeni niti za nastavak obrazovanja. Ipak smatraju kako bi izmjena nastavnih programa unaprijedile Bolonjski proces, dakle omogućila kvalitetniju podlogu za nastavak obrazovanja i osobni razvoj (Krištof, Pisk i Radeka, 2011). Sve u svemu, čini se kako poluobrazovani bolonjci nisu mobilni, niti zapošljivi, a izlaz vide u nastavku istog studija, sve do prve &#8220;zapošljive&#8221; kvalifikacije.&nbsp;</p>
<p>Nezapošljivost ljudi s prvostupanjskom diplomom, odnosno samo definiranje prvostupanjske diplome tako predstavlja glavni problem &#8220;Bolonje&#8221;. Prema Zakonu o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju (<a href="http://www.propisi.hr/print.php?id=5767" target="_blank" rel="noopener">NN 101/14</a>), <em>baccalaureus</em>, odnosno <em>baccalaurea</em> navodi se kao kvalifikacija kojom se mogu obavljati &#8220;određeni stručni poslovi&#8221;. Takva odredba suprotstavlja se jednom od ciljeva Bolonjskog procesa – punoj zapošljivosti s diplomom prvog ciklusa studija. Drugim riječima, samo nastavak obrazovanja na razini drugog, master ciklusa, omogućava punu kvalifikaciju i zapošljivost u Hrvatskoj. Time se kod nas studiranje s prijašnje četiri, produžilo na pet godina, što je izravna posljedica izjednačavanja predbolonjske četverogodišnje diplome s master studijima (Zoran Kurelić, 2009. <em>How Not to Defend Your Tradition of Higher Education</em>. Politička misao, Vol. 46, No. 5, 9-20). Prihvaćanje ove populističke ideje u vidu zakona zanimljivo je koreliralo s parlamentarnim izborima, što može samo navesti na zaključak da je tadašnja vlada željela zadržati lojalnost zaposlenih u javnim službama koji su imali takve diplome, s ciljem perpetuiranja preddemokratskih elita (Siniša Rodin, 2007. <em>Identity and Divergence of Discourses in Croatia and Europe</em>. Croatian Yearbook of European Law and Policy, 3(8), 229-240). Dijelom i zbog ovakve predizborne pragme nezaposlenost prvostupnika 2013. godine dosegla je 19,6 %, a umjesto paljenja alarma i popravnih mjera često se može čuti floskula kako eto, tržište nije prepoznalo bakalureate.&nbsp;</p>
<p>Ocrtano stanje daleko je od idealne, dinamične, mobilne, radoznale i napredne akademske zajednice, koja svojim radom želi unaprijediti društvo i stvoriti jednako prosvijetljen, zapošljiv podmladak. Pred nama je zapečena slika jednog konzervativnog stanja koje trenutno opstaje, perpetuira zatečeno stanje uz bespotrebno velik trošak, i pri tom stvara preobrazovane, nezapošljive ljude. Naspram ovoga stoje neformalni obrazovni programi, i to samo kao indikator promašenosti procesa. No, iako postoje izvan formalnog polja, neformalni programi internalizirali su neke od ciljeva &#8220;Bolonje&#8221;, možda čak i bolje od svojih službenih kolega.&nbsp;</p>
<p><strong>Nove boje (novih) aktera znanja</strong></p>
<p>S druge strane obrazovnog polja postoji niz neformalnih obrazovnih programa koji, iako djeluju izvan službenih institucija, u svom radu primjenjuju akademske kriterije i razvijaju određeno (znanstveno) područje. Iako neki od tih aktera nisu nimalo novi, štoviše, postoje već dvadeset godina, metode i sadržaj njihovog rada itekako su inovativni u odnosu na službeno obrazovanje. No pored same participativne i inkluzivne forme programa, koja je na neki način organski prirođena području djelovanja, posebnu vrijednost predstavlja znanje akumulirano u organizacijama kroz godine rada, kako praktičnog, tako i istraživačko-teorijskog.&nbsp;</p>
<p>Kao najpoznatija, veteranska mjesta tog tipa u nas ističu se Mirovni i Ženski studiji, dok se kao relativno novi program isprofilirala i Kulturpunktova novinarska <em>Školica</em>. Zajednički pincipi djelovanja i pristup obrazovanju uključuju iskustveno, participativno i kritičko učenje, stvaranje veza između teorije, aktivizma i umjetnosti, ali i stjecanje nekih praktičnih znanja koja osposobljavaju studente/ice u smjeru željenog područja rada. Navedeni programi tako, stojeći jednom nogom u akademiji, a drugom u aktivizmu, doprinose popunjavanju praznina u službenim fakultetskim programima i krpaju rupe &#8220;Bolonje&#8221; kroz pružanje obrazovanja za aktivno građanstvo, ali i kroz nezanemariv doprinos osobnom razvoju polaznika.</p>
<p>Upravo je nedostatak ovakvih, interdisciplinarnih programa na master razini studija jedan od ključnih pokazatelja promašenosti Bolonjskog procesa u nas (Kurelić i Rodin, 2012.<em> Faliure of the Croatian Higher Education Reform</em>. CEPS Journal, Vol 2., No4., 29-52). Takvo što ne iznenađuje jer, pored otklanjanja raznih ideološko-klijentelističkih prepreka, uspostavljanje interdisciplinarnosti zahtijevalo bi postojanje svega onoga zbog čega nema ni bazične, &#8220;tuzemne&#8221;, međufakultetske mobilnosti: jasnih kriterija, jasnih programa, transparentnosti, ulaganja u sustav koji bi mogao sve to nositi. &nbsp;&nbsp;</p>
<p>Paradoksalno, okupljanjem ljudi različitih obrazovnih profila, i polaznika i predavačica, neformalni programi djeluju kao jedini formalni protagonisti interdisciplinarnosti u nas. I upravo su interdisciplinarnost i poticajna atmosfera osnovni razlozi zbog kojih se, iz godine u godinu, za upis na navedene programe traži ona karta više, iz klišeja. O tome više u narednom tekstu.</p>
<p><span style="color: #888888; font-size: small;">Ovo je prvi tekst trodijelnog istraživanja o provedbi bolonjskog procesa na hrvatskim sveučilištima, cjeloživotnom obrazovanju i neformalnim obrazovnim programima. Tekst je financiran sredstvima iz programa <em>Novinarski radovi u neprofitnim medijima</em> Ministarstva kulture RH.&nbsp;</span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
