<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ellen stewart &#8211; Kulturpunkt</title>
	<atom:link href="https://kulturpunkt.hr/tag/ellen_stewart/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<description>nezavisna kultura / suvremena umjetnost / dru&#353;tvo</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Mar 2023 07:17:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png</url>
	<title>ellen stewart &#8211; Kulturpunkt</title>
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Počele Perforacije u New Yorku</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/vijesti/pocele-perforacije-u-new-yorku/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[dea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Mar 2011 07:57:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Vijesti]]></category>
		<category><![CDATA[_vijesti]]></category>
		<category><![CDATA[badco]]></category>
		<category><![CDATA[domino]]></category>
		<category><![CDATA[ellen stewart]]></category>
		<category><![CDATA[ivica buljan]]></category>
		<category><![CDATA[Ivo Dimchev]]></category>
		<category><![CDATA[izvedbene umjetnosti]]></category>
		<category><![CDATA[la mama]]></category>
		<category><![CDATA[Mia Yoo]]></category>
		<category><![CDATA[New York]]></category>
		<category><![CDATA[Perforacije]]></category>
		<category><![CDATA[predstave]]></category>
		<category><![CDATA[regija]]></category>
		<category><![CDATA[zvonimir dobrović]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=pocele-perforacije-u-new-yorku</guid>

					<description><![CDATA[U njujorškom kazalištu La MaMA u petak, 11. ožujka počelo je američko izdanje festivala <i>Perforacije</i> koji će u 7 dana predstaviti 12 predstava iz regije.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: justify;">Festival <em><a href="http://www.perforacije.org/" target="_blank" title="" onclick="" rel="noopener">Perforacije</a></em> pokrenula je 2009. godine udruga <strong>Domino</strong> s namjerom da poveća vidljivost nezavisne produkcije izvedbenih umjetnosti iz regije. Festival je od samih početaka decentralizirao svoje djelovanje, pa se odvijao u nekoliko hrvatskih gradova, Dubrovniku, Rijeci i Zagrebu, a ove godine se izmjestio i na drugi kontinent, smještajući se u New York i partnersko kazalište <a href="http://lamama.org/" target="_blank" title="" onclick="" rel="noopener">La MaMa</a> koje već ima povijest predstavljanja umjetnika iz ovih krajeva. Festival je otvoren predstavom <strong>Ive Dimcheva</strong>, bugarskog umjetnika, nakon kojeg je dan kasnije nastupila zagrebačka skupina <strong>BADco.</strong> izvodeći čak dva puta svoju predstavu. Iz organizacije festivala javljaju da su ove prve dvije predstave s festivalskog programa potpuno rasprodane.&nbsp;</div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: justify;">Bugarski umjetnik Ivo Dimchev, bio je nekoliko puta gost u Hrvatskoj, a njegova predstava <em>Lily Handel</em>, s kojom je festival otvoren, izvedena je širom svijeta već više od 200 puta. Dimchev je istakao da je za njega čast biti dijelom festivala koji prezentira regionalnu scenu u New Yorku, a važnost ovakvog kontekstualiziranog predstavljanja svog rada objasnio je sljedećim riječima: &#8220;Ukoliko prikazujem rad koji je u kontekstu festivala čitave regije, onda se on prihvaća posve drugačije nego kada dođem samo ja – iz &#8216;nikuda&#8217;. Festival izvedbama pruža kontekst i utemeljenje, a mislim da se to odnosi i na druge predstave iz programa.&#8221;&nbsp;</div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: justify;">Inicijativa koju je poduzela organizacija Domino slučaj je koji još nikada nije zabilježen u regiji. Naime, preseliti čitav festival &#8220;preko bare&#8221;, kako to organizatori ističu, pothvat je na koji se nitko ne odlučuje lako. Kakav učinak festival ima za vidljivost regionalne izvedbene scene, umjetnički direktor <strong>Zvonimir Dobrović </strong>pojašnjava: &#8220;Sama činjenica da festival ima više od pedeset sudionika i da predstavlja dvanaest produkcija zaintrigirala je američku publiku, koja svojim odazivom potvrđuje da postoji veliko zanimanje za umjetnike iz Hrvatske i okolnih zemalja, i da se na ovakvim projektima treba i dalje raditi, jer upravo oni otvaraju nove mogućnosti umjetničkih suradnji.&#8221;</div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: justify;"><strong>Mia Yoo </strong>je na otvorenju&nbsp;spomenula i <strong>Ellen Stewart</strong>, nedavno preminulu utemeljiteljicu kazališta La Mama koja je oduvijek pokazivala interes za zemlje ove regije, te je naglasila da festival evocira njenu prisutnost i da se na neki način odvija i njoj u čast. <strong>Ivica Buljan</strong>, čija se predstava također nalazi u programu festivala, istakao je kako se ovaj korak izmještanja festivala u posve novo okruženje nastavlja na avangardni iskorak koncepta festivala <em>Perforacije</em>, koji svoja buduća izdanja opravdano može imati i u drugim svjetskim metropolama, ali i u zemljama trećeg svijeta.</div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: justify;">
<p>Festival traje do 21. ožujka, a uključuje i predstave <em>Proklet bio izdajica svoje zemlje</em> u režiji <strong>Olivera Frljića</strong>, u kojemu se agresivnim tonom i pristupom raskrinkavaju jugoslavenski politički, kazališni i povijesni stereotipi, zatim radove slovenskih skupina <strong>Via Negativa</strong> i <strong>Mini Teatar</strong> s fascinantnom <strong>Senkom Bulić</strong> u izvedbi <em>Ma &amp; Al</em> u režiji <strong>Ivice Buljana</strong>, te performanse <strong>Petre Kovačić, Željka Zorice</strong> i <strong>Igora Josifova</strong>, a zatvara se uz panel diskusiju o stanju umjetnosti na području Balkana koja će se održati na prestižnoj <a href="http://www.newschool.edu/nssr/events.aspx?id=61239" target="_blank" title="" onclick="" rel="noopener">The New School for Social Research</a>.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<h5 style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; color: rgb(150, 150, 150);">Izvor: Perforacije / Foto:&nbsp;Ivo Dimchev,&nbsp;<em>Lily Handel</em></span></h5>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Perforacije u New Yorku</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/vijesti/perforacije-u-new-yorku/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vatroslav Miloš]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Feb 2011 15:41:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Vijesti]]></category>
		<category><![CDATA[_vijesti]]></category>
		<category><![CDATA[badco]]></category>
		<category><![CDATA[ellen stewart]]></category>
		<category><![CDATA[ivica buljan]]></category>
		<category><![CDATA[la mama]]></category>
		<category><![CDATA[Oliver Frljić]]></category>
		<category><![CDATA[Perforacije]]></category>
		<category><![CDATA[petra kovačić]]></category>
		<category><![CDATA[tjedan izvedbenih umjetnosti]]></category>
		<category><![CDATA[zeljko zorica]]></category>
		<category><![CDATA[zvonimir dobrović]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=perforacije-u-new-yorku</guid>

					<description><![CDATA[Festival <i>Perforacije</i>, u suradnji s kazalištem La MaMa, od 11. do 21. ožujka gostuje u New Yorku.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div align="justify">Tijekom njujorškog gostovanja festivala održanog prošle godine u Zagrebu, Rijeci i Dubrovniku, predstavit će se, između ostalih, <strong>BADco</strong>, <strong>Petra Kovačić</strong>,<strong> Željko Zorica</strong>, <strong>Oliver Frljić</strong> i <strong>Ivica Buljan</strong>.</p>
<p><a target="_blank" href="http://www.perforacije.org/" rel="noopener">Perforacije</a> su jedan od najmlađih domaćih festivala izvedbenih umjetnosti, čije je tek drugo izdanje održano lani. Američko će izdanje festivala, u <a target="_blank" href="http://lamama.org/" rel="noopener">LaMaMi</a>, kazalištu koje je osnovala nedavno preminula <strong>Ellen Stewart</strong>, predstaviti dvanaest produkcija i više od pedest umjetnika iz Bugarske, Hrvatske, Srbije, Slovenije i Makedonije.</p>
<p>Hrvatski umjetnici koji će u ožujku predstavljati <em>Perforacije</em> su BADco. s predstavom <em>Poluinterpretacije ili kako objasniti suvremeni ples nemrtvom zecu</em>, Petra Kovačić s izvedbenom instalacijom <em>Djelo(vanje) / Act(ing)</em>, Željko Zorica s radom D<em>igitalizacija spomeničke baštine i njena komercijalna eksploatacija</em> te hrvatsko-slovenska koprodukcija <em>Me and Al</em> u režiji<strong> Ivice Buljana</strong>.</p>
<h5 style="color: rgb(105, 105, 105);" align="right"><strong>Izvor: Teatar.hr</strong><br />
  </h5>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
