<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Daesung Lee &#8211; Kulturpunkt</title>
	<atom:link href="https://kulturpunkt.hr/tag/daesung_lee/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<description>nezavisna kultura / suvremena umjetnost / dru&#353;tvo</description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 Oct 2014 11:25:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2023/02/cropped-Kulturpunkt-baloncic-novo-32x32.png</url>
	<title>Daesung Lee &#8211; Kulturpunkt</title>
	<link>https://kulturpunkt.hr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Mogućnosti i ograničenja</title>
		<link>https://kulturpunkt.hr/kritika/mogucnosti-i-ogranicenja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vatroslav Miloš]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Oct 2014 11:25:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kritika]]></category>
		<category><![CDATA[Daesung Lee]]></category>
		<category><![CDATA[Danila Tkachenko]]></category>
		<category><![CDATA[fotografija]]></category>
		<category><![CDATA[Giovanni Cocco]]></category>
		<category><![CDATA[Guy Martin]]></category>
		<category><![CDATA[jay ruby]]></category>
		<category><![CDATA[lea vene]]></category>
		<category><![CDATA[Lek Kiatsirikajorn]]></category>
		<category><![CDATA[Mitar Simikić]]></category>
		<category><![CDATA[organ vida]]></category>
		<category><![CDATA[vizualna antropologija]]></category>
		<category><![CDATA[vizualne umjetnosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturpunkthr.lin83.host25.com/kulturpunkt/?clanak=mogucnosti-i-ogranicenja</guid>

					<description><![CDATA[<p>Detektiranje i raslojavanje odnosa fotografa i fotografiranih ključan je okvir za promišljanje odabranih projekata na ovogodišnjoj centralnoj izložbi festivala <em>Organ Vida</em>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Organ vida</h2>
<p>Piše: Lea Vene</p>
<p><a href="http://organvida.com/hr/" target="_blank" rel="noopener"><em>Organ vida</em></a> kroz festivalski format već šestu godinu kontinuirano promovira fotografiju na domaćoj kulturnoj sceni prvenstveno putem natječajne izložbe finalista ali i niza popratni diskurzivnih i radioničkih programa. U tom smislu njihove aktivnosti su rijetki dugoročni primjer lokalnog angažmana koji u fokusu ima isključivo fotografiju, a s godinama potiču intenzivnija međunarodna umrežavanja. Tematski orijentiran festival postepeno sve promišljenije profilira natječajne pozive te s tim u skladu ozbiljnije i sadržajnije propituje fotografski medij i mogućnosti fotografskog istraživanja.</p>
<p>Ovogodišnji pozivni natječaj <em>Refleksije</em> inzistira na projektima koji kritički bilježe promjene i situacije s kojima se kolektivno ili intimno borimo u svakodnevici, a pri kraju pozivnog teksta fotografiji se značajno pripisuje emancipatorski potencijal. U nastavku teksta bit će stoga zanimljivo promotriti kako se generira emancipacija i u kolikoj je mjeri zapravo moguća.&nbsp;</p>
<p>Baveći se kontekstom i uvjetima produkcije vizualnih reprezentacija drugih, vizualna antropologija je još kasnih sedamdesetih inicirala diskusije na temu nužne antropološke refleksivnosti. Za vizualnog antropologa <strong>Jaya Rubyja</strong> refleksivnost proizlazi iz razotkrivanja vlastitih istraživačkih pretpostavki koje su presudne za osviješteni etički pristup, a za početak podrazumijevaju prihvaćanje i pozicioniranje spram nepobitnog subjektiviteta antropologa, fotografa ili umjetnika, subjektiviteta istraživanih i/ili fotografiranih te publike<span style="font-size: x-small;"><sup>1</sup></span>.<span style="line-height: 20.7999992370605px;">&nbsp;U vizualnim naracijama direktno se može iščitati sukus misli, osjećaja i stavova koji kreiraju osobni, ali i fotografski habitus. No do koje granice su fotografi spremni izložiti sebe i iskoračiti iz sigurne pozicije promatrača, uzdrmati prividno uspostavljeni autoritet i redefinirati motivaciju za okidanjem?</span></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2014/10/foto2.jpg" alt="Daesung Lee: On The Shore Of A Vanishing Island" title="Daesung Lee: On The Shore Of A Vanishing Island" width="450" height="301" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
<p>Ako se kroz fotografiju manifestira odnos fotografa i fotografiranog onda zasigurno nije riječ o ravnopravnom odnosu, dapače kao da postoji implicitna diskrepancija između kamere i subjekta, između gledatelja i gledanih<span style="font-size: x-small;"><sup>2</sup></span>. Stoga se iznova postavlja pitanje o propusnim granicama koje opravdavaju nametljivu i bezobzirnu kameru čija prisutnost ne poštuje privatnost i intimnost, a istovremeno dopušta beskompromisno autorsko upisivanje. Fotografija koja disciplinira svoje subjekte s predumišljajem kreira i kontekst za tumačenje i gledanje. Takvo nametnuto značenje zasljepljuje i onemogućuje adekvatni pogled stvarajući unaprijed pripremljeni interpretacijski štit stoga sama fotografija postaje označitelj kojeg se percipira kao stvarnog i istinitog. Istovremeno u gledateljev pogled upisuju se očekivanja ali i reakcije. Moć fotografa realizira se u trenutku kadriranja, a reprezentacija je ograničena rubovima kadra/okvira na taj način određujući vidljivo i ono što se namjerno izostavlja<span style="font-size: x-small;"><sup>3</sup></span>.&nbsp;</p>
<p>Upravo detektiranje i raslojavanje odnosa fotografa i fotografiranih uzimam kao jedan od ključnih okvira za promišljanje odabranih fotografskih projekata na ovogodišnjoj centralnoj izložbi festivala <em>Organ vida</em>. Nadalje zanima me konstrukcija dokumentarnog i društveno angažiranog podteksta u pojedinim projektima te konačno želim preispitati mogućnosti i ograničenja fotografskog medija u bavljenju pojedinim društvenim, političkim, ekonomskim ili intimnim temama. Također posebno ću se osvrnuti na itekako diskutabilnu etičku odgovornost fotografa koja veoma često potpuno isklizne iz fokusa ili se površno i lakomisleno upisuje u fotografije ili način rada.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2014/10/foto3.jpg" alt="Mitar Simikić: Šarac" title="Mitar Simikić: Šarac" width="450" height="300" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
<p>Preuzimanje kontrole nad proizvodnjom prepoznatljive slike Drugog posljedično povlači niz pitanja o autoritetu i autorstvu. Tko ima za pravo reprezentirati Druge, s kakvim namjerama i kojim jezikom?<span style="font-size: x-small;"><sup>4</sup></span>&nbsp;<span style="line-height: 20.7999992370605px;">U tom smislu mnoge fotografske refleksije nisu konstruktivne već dapače iznimno problematične jer se često upravo u umjetničkom kontekstu legitimiraju mnogo labaviji etički kodeksi koji pridonose površnim vizualnim konstrukcijama. Značenje slike dodatno konotira tekst koji ju prati (legenda/kustoske ili autorske izjave), kontekst u kojem je izložena te set stavova i mišljenja gledatelja kojem se obraća.&nbsp;</span></p>
<p>Većina fotografija odabranih finalista uokviruje svakodnevicu Drugih bilo u formatu dirljivog obiteljskog albuma ili &#8220;kalendarski lijepe&#8221; fotografije. Jednako tako na izložbi su kontrastirani dijametralno suprotni fotografski potpisi od pomno insceniranih portreta do &#8220;snapshot&#8221; fragmenata, a dodatno se ističe vizualno bilježenje sprege urbanog/prirodnog okoliša s pojedincem/kolektivom.&nbsp;</p>
<p>Fotografije<strong> Alvara Deprita</strong>, <strong>Mitra Simikića</strong> i <strong>Giovanna Cocca</strong> povezuje autorefleksivni pristup kojim zahvaćaju intimna sjećanja i aktualne obiteljske priče te uvode gledatelje u vlastiti svijet koji se rastvara pred njihovim očima. Motiviran istraživanjem prostora svojih predaka Alvaro Deprit predstavlja momentalne i često nereprezentativne fotografske bilješke Andaluzije. Mitar Simikić namjerno balansira na granici između osobnog i kolektivnog sjećanja na rat te dijakronijski isprepliće tragove koji jasno aludiraju na rat i trenutke borbe pojedinca s aktualnim posljedicama tog iskustva. Spontani i iskreni portret sestre s invaliditetom centralna je tema ciklusa Monia Giovanna Cocca. Fokusirajući se na sestrin lik autor pokušava suptilno, kroz česte igre svijetla i sjene, interpretirati vlastito viđenje sestrinog svijeta ali također i progovoriti o zajedničkoj svakodnevici u obiteljskom krugu.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2014/10/foto4.jpg" alt="Danila Tkachenko: Escape" title="Danila Tkachenko: Escape" width="450" height="360" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
<p><strong>Antonie Bruy</strong> i <strong>Danila Tkachenko</strong> dokumentiraju pojedince i njihov život izvan civilizacije fokusirajući se na hvatanje materijalnih dokaza takvog načina života prvenstveno fotografirajući njihov životni prostor kao simboličku točku izmaknutosti iz urbanog krajolika. U oba projekta je upisana očita autorska fascinacija takvim drastičnim životnim izborom koji se idealizira pa tako njihove fotografije nude limitirani pogled izvana. Zapravo teško komuniciraju o načinu života, životnim načelima i pričama fotografiranih.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2014/10/foto5.jpg" alt="Lek Kiatsirikajorn: Lost in Paradise" title="Lek Kiatsirikajorn: Lost in Paradise" width="450" height="360" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
<p>Tri fotografska projekta isprepletena su na vizualnoj i konceptualnoj razini jer se koriste zatvorenom i estetiziranom formom portreta s ciljem progovaranja o kompleksnim problemima poput životnih uvjeta tajlandskih ruralnih radnika u Bangkoku ili ekoloških katastrofa u Indiji. Odabrani pojedinci nasilno su postavljeni u vizualno atraktivan okoliš pa je takva artificijelna reprezentacija u potpunoj diskrepanciji s autorskim tekstovima koji prate fotografije. <strong>Deasung Lee</strong>, <strong>Lek Kiatsirikajorn</strong> i <strong>Prasiit Sthapit</strong> samo ilustriraju tuđe nesigurne svakodnevice koje ugrađuju isključivo kao kulise u svoje fotografske priče. Iako autore naizgled primarno zanimaju stvarne sudbine fotografiranih njihovi projekti demonstriraju potpunu nemoć u kreiranju konstruktivnog fotografskog komentara čime direktno limitiraju potencijal tog medija.</p>
<p><img decoding="async" src="https://kulturpunkt.hr/wp-content/uploads/2014/10/foto6.jpg" alt="Guy Martin: City of dreams" title="Guy Martin: City of dreams" width="450" height="300" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></p>
<p><strong>Egor Rogalev</strong> i <strong>Guy Martin</strong> prate spone specifičnih prostornih, političkih, kulturalnih i ekonomskih transformacija na primjeru bivšeg Sovjetskog Saveza i Turske. Zahvaćajući takvu široku temu mogu samo fragmentarno bilježiti kontradiktorne vizualne kodove, generacijske sukobe i suodnos preobraženog urbanog krajolika i lokalnog kolektivnog djelovanja/življenja. Manjkavost takvog pristupa očituje se u projektu<em> Grad snova</em> Guya Martina koji je kao fotoreporter iz prve ruke pratio prosvjede oko Taksim Gezi parka. Autor je zadržao poziciju autsjadera i šalje jednodimenzionalnu sliku o turskom društvu kontrastirajući dramatične scene iz turskih sapunica i visoko estetizirane fotografije prosvjeda.&nbsp;</p>
<table class="block" style="width: 250px; height: 250px; border: 1px solid #000000;" dir="ltr" border="1" rules="rows" align="right">
<caption><span style="color: #000000; font-size: x-small;"><strong>Literatura:</strong></span></caption>
<tbody>
<tr>
<td style="line-height: 20.799999237060547px;"><span style="font-size: x-small;"><span style="line-height: 20.799999237060547px;">&nbsp;<span style="color: #000000;">•</span></span><span style="line-height: 20.7999992370605px;">&nbsp;</span></span><span style="line-height: 20.7999992370605px;"><sup><span style="font-size: xx-small;">1</span>&nbsp;</sup></span><span style="font-size: x-small;"><span style="line-height: 20.7999992370605px;"><strong>Sarah Pink</strong>, &#8220;Introduction: situating visual research&#8221;, u<em> Working Images:&nbsp;</em></span><span style="line-height: 20.7999992370605px;"><em>Visual Research and Representation in Ethnography</em>, ed. Sarah Pink, László Kürti and&nbsp;</span><span style="line-height: 20.7999992370605px;">Ana Isabel AfonsoFuller (London: Routledge, 2004), 3.-4.</span></span><br /><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #888888;">&nbsp;<span style="color: #000000;">•<strong>&nbsp;</strong></span></span><span style="line-height: 16px; color: #888888;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: x-small;"><sup>2</sup></span><strong><sup>&nbsp;</sup></strong></span></span><span style="line-height: 20.7999992370605px;"><strong>Barbara Turk Niskač</strong>, &#8220;Some thoughts on ethnographic fieldwork and photography&#8221;, <em>Studia ethnolgica Croatica</em>, vol. 23,(2011.), 127.</span></span><br /><span style="font-size: x-small;">&nbsp;<span style="color: #000000;">•<strong>&nbsp;</strong></span><span style="color: #000000;"><sup><span style="font-size: x-small;">3</span>&nbsp;</sup></span><span style="color: #000000;"><span style="line-height: 20.799999237060547px;"><span style="line-height: 20.7999992370605px;">ibid., 130.</span>&nbsp;</span></span></span><br /><span style="font-size: x-small;">&nbsp;<span style="color: #000000;">•<strong>&nbsp;</strong></span><sup>4</sup><span style="color: #000000;"><strong><sup>&nbsp;</sup></strong></span><span style="line-height: 20.7999992370605px;"><strong>Jay Ruby</strong>, <em>Picturing Culture: Explorations of Film and Anthropology</em> (Chicago: Chicago University Press, 2000.),&nbsp;</span><span style="line-height: 20.7999992370605px;">196.</span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Imajući na umu sve predstavljene projekte čini mi se presudno promišljanje o balansu između aktualnosti stvarnog života i estetizirane reprezentacije istog. S obzirom na odabir tema s kojima se fotografi hvataju u koštac iznimno je bitna osviještenost pri eksplicitnom poigravanju s fikcijskim konstruktima. Također, očito je da fotografski medij može tek površinski zagrebati pojedine kompleksnije teme poput radničkih životnih uvjeta i na taj način ima veoma ograničenu mogućnost komunikacija i djelovanja. Posebno osjetljiva tema, o kojoj se rijetko raspravlja u ovakvim izložbenim formatima, je uloga fotografiranih. Kako ozbiljno fotografski tematizirati nesigurnu budućnost tajlandskih poljoprivrednih radnika ako ih se u konačnoj realizaciji projekta tretira kao fotomodele? Njihova se pasivna pozicija (koja se često svodi isključivo na svjesno/nesvjesno poziranje) može pretvoriti u dijalog i to je trenutak u kojem se refleksivnost promišlja kroz redefiniranje koncepta autorstva. Pred fotografe je potom postavljen izazov da im umjesto uloge estetskog objekta daju glas i priliku za iskreni kolaborativni odnos.&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
