Poticanje duha suradnje i inovacije

Ususret programu "Nudging the ground" koji predstavlja selekciju kratkih animiranih filmova s Kosova, razgovaramo s Arbom Hatashi, direktoricom Međunarodnog festivala animacije u Peći.

razgovara:
Ivana Pejić

U sklopu programa razmjene i umjetničke cirkulacije projekta Reg.lab, u Zagrebu 2. lipnja 2023. gostuje kosovski Anibar. Riječ je organizaciji koja je na krilima mladenačkog entuzijazma pokrenula Međunarodni festival animacije u Peći i unijela živost u kulturnu sredinu koja je prolazila kroz poslijeratnu transformaciju. Povodom programa Nudging the ground u sklopu kojeg će u Velikoj dvorani Pogona Jedinstvo biti prikazana selekcija filmova koji su obilježili recentnu kosovsku animaciju, razgovarali smo s direktoricom festivala i voditeljicom Anibarovog obrazovnog programa, Arbom Hatashi.

Anibar se tijekom proteklih 13 godina rada etablirao kao jedna od najvažnijih kulturnih organizacija na Kosovu, a sve je krenulo od grupe entuzijastičnih mladih ljudi koji su tražili prostor za djelovanje. Možeš li nam reći više o tim počecima i kako je izgledao put do onog što je Anibar danas?

Tijekom proteklih 13 godina rada organizacija je dala značajan doprinos umjetničkom i kulturnom krajoliku zemlje. Počeci Anibara sežu do 2008. godine kada se okupila grupa entuzijastičnih pojedinaca koje je povezivala ljubav prema animaciji i pripovijedanju. Cilj im je bio stvoriti platformu za promicanje i njegovanje ove umjetničke forme. Prepoznajući potencijal animacije za prenošenje snažnih narativa i istraživanje različitih društvenih i kulturnih tema, pokrenuli su festival koji će dati prostor i vidljivost ovom jedinstvenom mediju. 

Godine 2010., u gradu Peći održan je prvi Međunarodni festival animacije na Kosovu. Festival je imao za cilj prikazati raznolik spektar animiranih filmova iz cijelog svijeta, a lokalnim umjetnicima i umjetnicama pružiti platformu da izlažu svoje radove. Od samog početka misija Anibara bila je promovirati animaciju kao sredstvo umjetničkog izražavanja, poticati kreativnost i poticati kulturnu razmjenu. Festival je brzo stekao popularnost i privukao pažnju, ne samo lokalne zajednice, već i međunarodnih autora_ica. Tijekom godina festival je rastao u opsegu i djelokrugu, proširujući svoj program na radionice, izložbe, panel rasprave i posebne projekcije. Ove su aktivnosti imale za cilj uključiti i educirati etablirane i mlade animatore_ice, ali i širu javnost, stvarajući prostor u kojem bi ljudi mogli istraživati svijet animacije i njezine mogućnosti.

Naša predanost stvaranju prilika za razvoj lokalnih autora_ica manifestira se i kroz inicijative za potporu i razvoj animatora_ica na Kosovu. Organizacija je ponudila obrazovne programe, mogućnosti mentorstva i potpore kako bi omogućila umjetnicima_ama u usponu da unaprijede svoje vještine i produciraju visokokvalitetne animirane filmove. Tako je poticanjem razvoja i suradnje unutar kreativne zajednice Anibar odigrao ključnu ulogu u rastu animacije kao umjetničke forme na Kosovu. Festival je također odigrao značajnu ulogu u promicanju kulturne razmjene ugostivši međunarodne animatore i animatorice, filmaše i filmašice te druge profesionalce iz industrije koji su gostovali kao govornici, članovi žirija i voditelji radionica. To je omogućilo lokalnim umjetnicima_ama da uče od svjetskih stručnjaka i stručnjakinja i olakšalo veze između umjetnika_ca iz različitih sredina, potičući duh suradnje i inovacije.

Tijekom svih ovih godina, Anibar se nastavio razvijati, prilagođavati i eksperimentirati s novim formatima i pristupima. Predanost organizacije temeljnim vrijednostima promicanja animacije kao umjetničke forme, podržavanja mladih autora_ica i poticanja kulturne razmjene učinila ju je jednom od najvitalnijih kulturnom institucijom na Kosovu. U kontinuitetu uspijevamo organizirati godišnji međunarodni festival animacije, na kojem danas sudjeluju renomirani umjetnici_e, filmaši_ce i drugi ljubitelji animacije iz cijelog svijeta, dok ostalim aktivnostima organizacija nastavlja inspirirati i podržavati lokalnu animacijsku zajednicu i doprinosi raznolikosti kulturne slike Kosova.

Kada govorite o vašoj organizaciji, često ističete usmjerenost na mlade. I sama si u Anibar došla još kao tinejdžerka pa nam možeš iz svoga iskustva prenijeti što te privuklo i kako je izgledao tvoj put u organizaciji. 

Anibarov fokus na mlade ljude i njihovo uključivanje u rad organizacije  nedvojbeno je jedan od razloga našeg uspjeha u pružanju podrške lokalnim autorima_cama i poticanju njihove kreativnosti. Mnoge mlade ljude privlače organizacije poput Anibara jer u njima vide priliku za umjetničko izražavanje, učenje i angažman u zajednici. Sudjeluju u radionicama i edukativnim programima kako bi unaprijedili svoje vještine i razumijevanje tehnika animacije, ali također sudjeluju u filmskim natjecanjima ili prijavljuju vlastite animirane filmove za prikazivanje na festivalu, čime dobivaju priznanje i povratne informacije od profesionalaca u ovom području. Kroz festival mladi pronalaze i mogućnosti suradnje s drugim animatorima_icama, umjetnicima_ama i filmašima_icama te kroz takve suradnje i umrežavanja obogaćuju svoja znanja i vještine. 

Isto tako, mladima se pruža prilika da preuzmu vodeće uloge ili odgovornosti unutar organizacije. Mogu postati volonteri, organizatori ili čak dio programskog tima festivala. To im nudi priliku da doprinose rastu organizacije, oblikuju njezin budući smjer i podrže druge mlade animatore u njihovom razvoju. Općenito, Anibar mladima pruža platformu za izražavanje svoje kreativnosti, učenje od stručnjaka, povezivanje s vršnjacima i stjecanje praktičnog iskustva u područjima koja ih zanimaju. Takva vrsta angažmana može biti ključna u oblikovanju njihovih kasnijih profesionalnih putanja.

Ja sam se na Anibaru angažirala s 15 godina kao volonterka, da bih nastavila raditi s festivalskim timom na organizaciji idućih 10 izdanja festivala, preuzimajući tijekom godina različite uloge i funkcije. Danas sam voditeljica Međunarodnog festivala animacije, kao i Anibarovog Odjela za obrazovanje.

Spomenula si da se Anibar razvio u organizaciju koja, pored organizacije filmskog festivala, provodi i niz drugih aktivnosti i projekata u području obrazovanja i uključivanja mladih u kulturu. Koliko sve to prati kulturna politika? 

Organizacija Anibar razvija brojne programe, projekte i aktivnosti u vezi s kulturom, filmom, animacijom i zalaže se za poboljšanje kulturnih politika za nezavisnu kulturu na Kosovu. Iako su se tijekom posljednjeg desetljeća dogodili razni pomaci, kao i porast prepoznavanja važnosti kulturnih inicijativa i njihovog rada, još je mnogo toga potrebno učiniti kako bi umjetničke prakse i nezavisna kultura dobile podršku koja im je potrebna. 

Što se tiče opće situacije na Kosovu, doživjeli smo neke pozitivne pomake u smislu ulaganja napora da se poboljša infrastruktura, uspostave kulturne institucije i osiguraju platforme za umjetničko izražavanje. Sve u svemu, iako je postignut napredak, kulturni razvoj na Kosovu, uključujući potporu inicijativama poput Anibara, i dalje je dinamičan i složen proces. Kulturne politike i državni mehanizmi potpore vjerojatno će se dalje razvijati kako kulturni sektor Kosova bude nastavio rasti i prilagođavati se promjenjivim okolnostima.

Kakvu ulogu u razvoju festivala i drugih programa Anibara ima međunarodno umrežavanje i suradnja? Koliko je ona prisutna na regionalnoj razini? 

Međunarodno povezivanje i suradnja imaju presudnu ulogu u razvoju festivala i ostalih programa koje provodimo, prije svega nam je iznimno koristilo povezivanje s međunarodnim festimalima animacije, kao i filmašima i filmašicama te drugim profesionalcima iz filmske industrije. Ta su partnerstva omogućila razmjenu znanja, stručnosti i najboljih praksi u području animacije koje smo integrirali u svoj rad. Međunarodne veze ojačale su i našu posvećenost da na Kosovu prikažemo širok raspon animiranih filmova iz cijelog svijeta. Zahvaljujući suradnji s profesionalcima iz različitih zemalja možemo organizirati bogat i raznovrstan program koji lokalnu publiku upoznaje s globalnom perspektivom i dosezima današnje animacije. Vjerujemo da ti uvidi proširuju kulturne horizonte i kroz medij animacije potiču dijalog o ključnim globalnim temama.

Suradnja na regionalnoj razini također ima značajnu ulogu u razvoju programa i kulturnog života na Kosovu. Geografska blizina Kosova susjednim zemljama u balkanskoj regiji omogućuje suradnju i partnerstvo s drugim kulturnim organizacijama i festivalima sličnog usmjerenja. Regionalna suradnja omogućila nam je zajedničke inicijative, koprodukcije i programe razmjene, a takve suradnje potiču kulturni dijalog, jačaju regionalne veze i pridonose ukupnom rastu i razvoju svih uključenih organizacija.

Anibarovo gostovanje u Zagrebu organizirano je upravo u sklopu jednog takvog projekta regionalne suradnje i razmjene. Kako ste se odlučili predstaviti zagrebačkoj publici, što ćemo ovom prilikom moći vidjeti?

Anibar putuje u Zagreb s programom produkcija nastalih na Kosovu u posljednje četiri godine, a koje su razvili mladi animatori i animatorice. S obzirom da je riječ o relativno novoj industriji u kontekstu Kosova, u sklopu programa kulturne razmjene projekta Reg.Lab s velikim ponosom predstavljamo prve produkcije Anibar Animation Festivala. U Pogonu će biti prikazani filmovi Oni koji se utapaju drže se za pjenu, Mardhë, N’korniz, Shpija, Kona, Magnet i produkcija naše akademije animacije.

Također, koristim ovu priliku da poželim dobrodošlicu svim ljubiteljima animiranog filma na 14. izdanje Međunarodnog festivala animacije Anibar koji se održava od 17. do 23. srpnja u Peći na Kosovu.

Tekst je nastao u suradnji s Kooperativom – Regionalnom platformom za kulturu u sklopu projekta REG.LAB. Potpora Europske komisije proizvodnji ovog teksta ne predstavlja potporu sadržaju koji odražava samo stavove autora i Komisija ne može biti odgovorna za uporabu sadržanih informacija. Projekt je podržala Kreativna Europa: potprogram – EACEA Projekti kulturne suradnje u zemljama Zapadnog Balkana, 39/2019 “Strengthening cultural, cooperation with and competitiveness of cultural and creative industries in the Western Balkans”. Poziv je u potpunosti financiran kroz program “Instrument pretpristupne pomoći” (IPA II).

Objavljeno
Objavljeno

Povezano